سخنگوی نُجَباء در گفت‌وگویی تلویزیونی مطرح کرد:

عناصر خائنی از سازمان اطلاعات عراق در جنایت فرودگاه بغداد مشارکت داشتند/ تکذیب ادعای نفوذ آمریکا در نزدیکان حاج‌قاسم و ابومهدی

الشَمَّری ادعای نفوذ آمریکا در میان افراد نزدیک به شهیدان سلیمانی و المهندس در راستای عملیات ترور آنان را دروغی مبالغه‌آمیز خواند و خواستار محاکمه عناصر خائنی از سازمان اطلاعات عراق شد که در جنایت فرودگاه بغداد با واشنگتن همکاری کرده‌اند.

فارسی
به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، سخنگوی جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء در گفت‌وگو با شبکه "الاتجاه"، به اظهارات اخیر وزیر خارجه سابق آمریکا واکنش نشان داد و گفت: ابتدا باید تأکید کرد که سردار سلیمانی به‌صورت آشکار و در سفری رسمی وارد عراق شده بود. بنابراین ادعای هرگونه نفوذ آمریکایی‌ها در افراد نزدیک به فرماندهان شهید مقاومت در راستای عملیات ترور و هک تلفن‌های همراه آنان، مبالغه‌آمیز و دروغین است. دولت عراق، فرودگاه بغداد و دفتر نخست‌وزیری از سفر حاج‌قاسم مطلع بودند و اطلاعات نیز از همین کانال‌ها درز کرده است.
مهندس «نصر الشَمَّری» با ابراز تأسف از نقض هنجارهای حاکمیتی عراق در ماجرای ترور شهیدان سلیمانی و المهندس، خاطرنشان ساخت: البته این اتفاق جدیدی نیست؛ کما اینکه همین امروز شاهدیم که یک دولت خارجی (ترکیه) بخشی از خاک عراق را اشغال و سرزمین‌هایمان را بمباران می‌کند، اما دولت هیچ واکنشی نشان نمی‌دهد.
وی در ادامه ضمن اشاره به جزئیاتی از مصاحبه «مایک پمپئو»، اظهار داشت: این‌ها بخشی از گزارش مفصلی بود که پیش‌تر، برخی رسانه‌های آمریکایی منتشر کرده بودند. در آن گزارش تصریح شده است که یک واحد از نیروهای آمریکایی، از محل سفارتخانه به فرودگاه بغداد منتقل شد و با همکاری عناصری از سازمان اطلاعات عراق و عوامل امنیتی کُرد، در آنجا به تحرکاتی پرداختند. حتی وقتی خودروی اسکورت شهیدان حاج ابومهدی و حاج‌قاسم بعد از اصابت موشک اول به راهش ادامه داد، توسط تک‌تیرانداز هدف قرار گرفت و پس از توقف، با موشک دوم منفجر شد.

سخنگوی نُجَباء از سرقت برخی مدارک و لوازم همراه شهدا به‌دست عاملان ترور و مزدورانشان خبر داد و اضافه کرد: نقض حاکمیت به جایی رسیده است که داخل فرودگاه ـ که نماد حاکمیت ملی است ـ یک دولت بیگانه علاوه بر ترور شخصیت رسمی عراقی، مهمان رسمی دولت ما را نیز به شهادت می‌رساند.

الشَمَّری در پایان گفت‌وگو با شبکه الاتجاه، تصریح کرد: جنایت فرودگاه بغداد به‌صورت علنی و با همکاری یک دستگاه امنیتی عراقی صورت پذیرفته است؛ البته من در اینجا نمی‌خواهم همه سازمان اطلاعات را زیر سؤال ببرم، اما بدون شک عناصری از نهاد مورد اشاره در این جنایت و خیانت بزرگ مشارکت داشتند و باید طبق قوانین عراق محاکمه شوند.

العربية
copy
المتحدث باسم النجباء في مقابلة تلفزيونية:
عناصر خائنة من المخابرات العراقية شاركت في جريمة مطار بغداد/ مزاعم اختراق الامريكان للمحيط المقرب للحاج قاسم وابو مهدي مجرد كذبة

وصف الشمري المزاعم حول اختراق الامريكان للمحيط المقرب للشهيدين سليماني والمهندس بغية تنفيذ عملية اغتيالهم بأنها كذبة مبالغ فيها وطالب بمحاكمة العناصر الخائنة التابعة للاستخبارات العراقية التي تعاونت مع الامريكان في جريمة مطار بغداد.


أفاد الموقع الاعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث باسم الحركة علق على التصريحات الاخيرة لوزير الخارجية الامريكية السابق في مقابلة مع قناة "الاتجاه"، قائلا: بداية يجب التأكيد على أن اللواء سليماني دخل العراق في زيارة رسمية ومعلنة، لذلك أي مزاعم حول اختراق الامريكان للاشخاص المقربين للقادة الشهداء بغية تنفيذ الاغتيال واختراق هواتفهم النقالة هي كذبة مبالغ فيها، ومن الواضح أن الحكومة العراقية ومطار بغداد ومكتب رئيس الوزراء كانوا على اطلاع بزيارة الحاج قاسم وتسربت المعلومة عبر هذه القنوات.
وأعرب المهندس نصر الشمري عن أسفه لانتهاك سيادة العراق في جريمة اغتيال الشهيدين سليماني والمهندس، موضحا أن هذا ليس بجديد، كما تشاهدون اليوم هناك دولة أجنبية (تركيا) تحتل جزءا من العراق وتقصف الاراضي العراقية ولكن تقف الحكومة العراقية متفرجة على هذه الانتهاكات.
وأشار الى تفاصيل مقابلة مايك بمبيو، مصرحا هذه التفاصيل هي جزء من تقرير مفصل نشرته بعض وسائل الاعلام الامريكية سابقا. جاء في ذلك التقرير أن وحدة من القوات الامريكية انتقلت من السفارة الامريكية في بغداد وقامت بتحركات بمساعدة عناصر من المخابرات العراقية وعناصر أمنية كردية وحتى بعد قصف العجلة التي كانت ترافق الشهيدين الحاج ابو مهدي والحاج قاسم بالصاروخ الاول واستمرارها في الحركة قامت وحدة القناصة باستهدافها وبعدما توقفت تم قصفها بالصاروخ الثاني.
وكشف المتحدث باسم النجباء عن سرقة بعض المستمسكات والاقراض التي كانت مع الشهيدين من قبل القوات الامريكية وعملائهم، مضيفا أن انتهاك سيادة العراق وصل الى مرحلة تقوم دولة أجنبية باغتيال شخصية رسمية عراقية وضيف رسمي للحكومة العراقية في مطار بغداد الذي يمثل السيادة العراقية.
وفي الختام صرح الشمري: أن جريمة مطار بغداد تم تنفيذها بشكل علني وبمساعدة جهاز أمني عراقي، لكن أنا لا اريد أن احمل كل جهاز الاستخبارات العراقي المسؤولية وإنما دون أدنى شك هناك اعضاء في هذا الجهاز قاموا بخيانة عظمى لمشاركتهم في هذه الجريمة ويجب أن تتم محاكمتهم وفق القوانين العراقية.
English

In a Televised Interview, the Spokesman of al-Nujaba Said:

Traitorous Iraqi intelligence operatives involved in Baghdad airport crime/ Denial of US influence among those close to Haj Qasem and Abu Mahdi

 

al-Shammari described the American influence among those close to the martyrs Soleimani and al-Muhandis in connection with the assassination attempt as “an exaggerated lie” and called for the prosecution of traitors in the Iraqi intelligence service who collaborated with Washington in the crime committed at Baghdad International Airport.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran, Nasr al-Shammari, the spokesman of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, reacted to the recent remarks of the former United States Secretary of State in an interview with Aletejah TV and said, “First of all, it should be emphasized that Brigadier-General Qasem Soleimani had entered Iraq openly and on an official visit. Therefore, the claim of any American influence on people close to the martyred commanders of the Resistance regarding the assassination operations and hacking of their mobile phones is exaggerated and false. The Iraqi government, Baghdad International Airport and the prime minister’s office were aware of Haj Qasem’s visit and information was leaked from these channels.”                                

al-Shammari expressed regret over the violation of norms of Iraqi governance in the case of the assassination of the martyrs Soleimani and al-Muhandis, noting, “Of course, this is not a new thing; It seems that today we see a foreign government (Turkey) occupying part of Iraq and bombing our lands but the government does not react.”

Referring to the details of the interview with Mike Pompeo, he said, “These were some of the detailed reports that some American media outlets had previously published. The report states that a unit of American troops was transferred from the embassy to Baghdad International Airport, where they carried out operations in cooperation with elements of the Iraqi intelligence service and Kurdish security agents. Even when the escort car of the martyrs Haj Abu Mahdi and Haj Qasem continued on its way after being hit by the first missile, it was targeted by a sniper and exploded with the second missile after stopping.”

The spokesman for al-Nujaba reported the theft of some of the martyrs’ documents and belongings by assassins and their mercenaries, adding, “The violation of sovereignty has reached the point where inside the airport – which is a symbol of national sovereignty – a foreign government, in addition to assassinating an Iraqi official, also martyrs the official guest of our government.”

al-Shammari stated at the end of the interview with Aletejah TV, “The Baghdad International Airport crime was committed in public with the cooperation of an Iraqi security apparatus; Of course, I do not want to question all the intelligence agencies here, but there is no doubt that elements of the mentioned institution were involved in this great crime and betrayal and they should be tried according to Iraqi law.”

آخرین اخبار