خبرگزاری النجبا


دبیرکل نُجَباء:

انفجار کاظمیه نفوذ بزرگی بود/ دورخیز داعش برای عملیات تروریستی


الکعبی عملیات تروریستی اخیر در کاظمیه را ناشی از نفوذ تروریست‌ها و سهل‌انگاری مراجع امنیتی ارزیابی کرد و در خصوص برنامه‌ریزی داعش برای هدف قرار دادن سایر مناطق عراق هشدار داد.

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء انفجار تروریستی در مجاورت حرم امامین کاظمین(ع) را یک "حرکت تروریستی تمام‌عیار" خواند و ضمن تسلیت به خانواده‌‌های داغ‌دیده، از خداوند متعال برای شهدا رحمت و برای مجروحان شفای عاجل مسئلت کرد.

حجت‌الاسلام والمسلمین «اکرم الکعبی» در پیامی با ابراز نارضایتی شدید از سهل‌انگاری مسئولان امنیتی، تأکید کرد: ضروری بود در چنین مکان مقدسی که قرار است منطقه‌ای امن باشد، بیشتر برای حفظ و حراست از جان مردم دقت می‌شد.

وی در پایان تصریح کرد: نفوذ بسیار بزرگی صورت پذیرفته و دولت باید سریع به مسئولیت‌های خود در قبال مردم عمل کند؛ به‌ویژه که اطلاعات موجود، حاکی از آمادگی گروه تروریستی داعش برای حمله به مناطقی در عراق و هدف قرار دادن بی‌گناهان است.

الأمين العام للنجباء:

تفجير الكاظمية كان خرقا كبيرا/ داعش يعتزم شن هجمات إرهابية

 

اعتبر الكعبي التفجير الإرهابي في الكاظمية بانه حصل إثر خرق إرهابي كبير وتهاون المؤسسات الأمنية وحذر من عزم داعش لاستهداف عدد من مناطق العراق.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن الأمين العام للحركة وصف التفجير الإرهابي في الكاظمية بانه "عمل إرهابي بكل المقاييس" وأعرب عن تعازيه لعوائل الشهداء، سائلا الله العلي العظيم أن يرحمهم ويمن على الجرحى بالشفاء.

وأعرب الشيخ الكعبي عن امتعاضه الشديد من هذا التهاون في حماية المواطنين، مؤكدا أنه كان من الضروري اتخاذ تدابير امنية كبيرة لحماية المواطنين والأماكن المقدسة التي يفترض أن تكون مؤمنة كليا.

وفي الختام، صرح أن ما حصل هو خرق كبير وعلى الحكومة أن تتحمل مسؤولياتها تجاه هذا الملف الخطير خصوصا أن هناك معلومات تفيد بأن داعش الإرهابي يعتزم شن هجمات في عدد من مناطق العراق يستهدف فيها الأبرياء العزل.

Secretary-General of al-Nujaba:

The al-Kadhimiyyah bombing was a major infiltration/ Daesh poised for terrorist operations

 

Hujjat al-Islam al-Kaabi blamed the recent terrorist operation in al-Kadhimiyyah on the infiltration of terrorists and the negligence of security officials and warned of Daesh’s plans to target other parts of Iraq.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, Hujjat al-Islam Akram al-Kaabi, the secretary-general of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, described the terrorist explosion near the al-Kadhimayn Shrine as a “full-fledged act of terrorism” and while offering condolences to the bereaved families, he asked God Almighty to bestow mercy upon the martyrs and grant a quick recovery to the wounded.

In his message, Hujjat al-Islam al-Kaabi expressed strong dissatisfaction with the negligence of security officials and stressed, “In such a sacred place, which is supposed to be a safe haven, it is necessary to be more careful to protect the lives of the people.”

He concluded, “There is a lot of infiltration occurring and the government must act quickly on its responsibilities to the people. In particular, the available information indicates that the Daesh terrorist group is ready to attack areas in Iraq and target innocent people.”