الکعبی در پیام اربعینی خود تأكيد كرد:

مقابله با حشد، رویارویی با ملت و مرجعیت عراق است/ فرقی ندارد چه‌کسی ماشه را بچکاند؛ پاسخ مقاومت عراق، سخت و فراگیر خواهد بود

دبیرکل نجباء ضمن ابراز شگفتی از تأخیر در تصویب قانون حشد، نسبت به هرگونه مداخله یا شیطنت خارجی هشدار داد.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، شیخ «اکرم الکعبی» دبیرکل جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء عراق به‌مناسبت اربعین حسینی پیامی به شرح زیر منتشر کرد:


بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم

خداوند متعال به زائران اربعین پاداش و توفیق دهد زیرا که نمونه عینی اهل ایمان هستند، همان‌گونه که معصوم علیه‌السلام نشانه‌هایشان را توصیف کرده است.

در این مناسبت، از تلاش‌های پربرکت و استثنایی عتبه حسینی و عباسی، مواکب، استانداری کربلا و نیروهای امنیتی که در تأمین امنیت مشارکت داشتند، قدردانی می‌کنیم.

مقارن این ایام، برخی صداهای ناهنجار از جانب مثلث شرارت (آمریکا، انگلیس و اسرائیل) و مزدوران بی‌وجدان و بی‌شرف آن‌ها بلند شده است.

ما ضمن ردّ قاطع هرگونه مداخله‌ی این اوباش طاغوتی، از تأخیر در تصویب قانون حشد ابراز شگفتی می‌کنیم!

الحشد الشعبی همان‌گونه که از نامش پیداست، نماینده و امتداد حقیقی ملت است که عراق را از توطئه‌ی آمریکا (ایجاد داعش) نجات داد.

مقابله با حشد شعبی، به‌معنای ایستادن در برابر ملت بزرگ عراق و مرجعیت و حاکمیت و استقلال آن است.

همچنین از گوشه‌وکنار می‌شنویم که ممکن است عراق هدف حملاتی ناجوانمردانه قرار گیرد.

بهتر است مثلث شرارت بداند که مقاومت عراق در بالاترین سطح آمادگی است و بدون توجه به اینکه چه‌کسی ماشه را چکانده، هرگونه تجاوز را با واکنشی سخت و فراگیر علیه منافع و نیروهای دشمن پاسخ خواهد داد؛ زیرا نقش‌آفرینی پلید و هماهنگی شیطانی میان آن‌ها بر مؤمنان مجاهد پوشيده نیست.

و در پایان، جای بسی شگفتی است از این جهانِ خوار و سرسپرده که در برابر جنایات فجیع صهیونیست‌ها در غزه، سکوت اختیار کرده و بیطرف و منفعل مانده است. این بیطرفی به‌معنای پذیرش کشتار و کوچاندن ملت فلسطین، نقض عرف‌ها و هتک مقدسات است.

اما امیدها همچنان به محور مقاومت است که بر موضع قهرمانانه خود پای می‌فشارد و همچنین به ملت‌هایی که علیرغم خیانت حکومت‌هایشان، با شجاعت بر موضع شرافتمندانه ایستاده‌اند.

ما بر ادامه پشتیبانی از ملت فلسطین تأکید می‌کنیم و هرگز کوتاه نخواهیم آمد. ما اهل بیطرف ماندن نیستیم، بلکه همواره در کنار حق، عدالت و انسانیت، در هر نقطه‌ای که باشد، خواهیم ایستاد. هیچ مانعی ما را بازنمی‌دارد، از هیچ‌کس نمی‌ترسیم و اراده‌مان تحت‌تأثیر صداهای ناهنجار و شایعه‌پراکنی‌ها، سست نخواهد شد.

English

al-Kaabi in his Arba’in message stressed:

Confronting the Popular Mobilization Forces is confronting the Iraqi people and religious authorities

 

The secretary-general of al-Nujaba expressed surprise at the delay in passing the Popular Mobilization Forces law and warned against any foreign interference or mischief.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – Shaykh Akram al-Kaabi, the secretary-general of Iraq’s al-Nujaba Islamic Resistance Movement, issued the following message on the occasion of Arba’in:

 

In the Name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

May God Almighty reward and grant success to the pilgrims of Arba’in, for they are the living embodiment of the faithful, just as the Infallibles (peace be upon him) described their signs.

On this occasion, we express our appreciation for the blessed and exceptional efforts of the shrines of Imam al-Husayn and Hadhrat Abbas, the service groups (mawakib), Karbala governorate, and the security forces who took part in ensuring safety.

At the same time, unpleasant voices have been raised from the “triumvirate of evil” (the United States, the United Kingdom, and Israel) and their conscienceless, dishonourable mercenaries.

While firmly rejecting any interference by these tyrannical thugs, we express astonishment at the delay in passing the law of the Popular Mobilization Forces.

The Popular Mobilization Forces, as their name indicates, are the true representative and extension of the people, who saved Iraq from the United States’ plot to create Daesh.

Confronting the Popular Mobilization Forces means standing against the great Iraqi people, the marja’iyyah (religious authorities), and the country’s sovereignty and independence.

We also hear reports that Iraq may be subjected to cowardly attacks.

The triumvirate of evil should know that the Iraqi Resistance is at the highest level of readiness, and regardless of who pulls the trigger, any aggression will be met with a harsh and comprehensive response against the interests and forces of the enemy. The vile role and devilish coordination among them is not hidden from the believing fighters.

In conclusion, it is astonishing that this humiliated and subservient world remains silent, neutral, and passive in the face of the horrific crimes of the Zionists in the Gaza Strip. This so-called neutrality amounts to acceptance of the killing and displacement of the Palestinian people, the violation of norms, and the desecration of sanctities.

Our hope remains in the Islamic Resistance Axis, which stands firm in its heroic stance, and in the nations who, despite the betrayal of their governments, courageously uphold their honourable position.

We reaffirm our continued support for the Palestinian people and will never retreat. We are not people who remain neutral; rather, we will always stand with truth, justice, and humanity, wherever it may be. Nothing will stop us, we fear no one, and our will shall not be weakened by unpleasant voices or rumours.

العربية
copy

الكعبي في بيانه بمناسبة الأربعين:

الوقوف في وجه الحشد يعني مواجهة الشعب والمرجعية في العراق/ بغض النظر عمن يضغط على الزناد؛ رد المقاومة العراقية سيكون قاسيا وشاملا


أعرب الأمين العام لحركة النجباء عن استغرابه من تأخر إقرار قانون الحشد، محذِّراً من أي تدخل أو مؤامرة خارجية.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن الشيخ أكرم الكعبي، الأمين العام للحركة، نشر بمناسبة أربعين الإمام الحسين (ع) بيانا أكد فيه على مواجهة مؤامرات الأعداء.

وإليكم فيما يلي نص البيان:


بسم الله الرحمن الرحيم

«الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ»

صدق الله العلي العظيم

الأجر والتوفيق لزوار الأربعين الذين توسموا بسيماء المؤمنين فكانوا مصداقاً لعلامات المؤمن التي حددها المعصوم (ع).

وفي هذه المناسبة نشيد بالجهود المباركة الاستثنائية للأمانة العامة للعتبتين الحسينية والعباسية ومواكب السخاء والإباء ومحافظة كربلاء وكل القوات الأمنية البطلة التي شاركت في تأمين الزيارة وخدمة زوار الإمام الحسين عليه السلام وأخيه أبي الفضل العباس عليه السلام.

وحيث في هذه الأيام التي صُب فيها الظلم على آل محمد صلوات ربي عليهم صباً، علت بعض الأصوات النشاز منها لطواغيت هذا الزمان والمتمثلة بثلاثي الشر (أميركا وبريطانيا وإسرائيل) ومنها من باع ضميره وشرفه لهؤلاء الأشرار المستعمرين قتلة الأطفال ومجوعي الشعوب المستضعفة وسارقي خيراتهم.

وإننا إذ نؤكد رفضنا القاطع لأي تدخل سافر من هؤلاء الطغاة الأوباش في سيادة العراق واستقلاله في تقرير مصيره، نستغرب التأخير في إقرار قانون الحشد، هذا الحشد الشعبي كما هو اسمه، يمثل الشعب وامتداده الحقيقي الذي أنقذ العراق من المؤامرة الأميركية في صنعها لداعش بتدمير العراق.

إن الوقوف في وجه مصالح الحشد الشعبي يعني الوقوف في وجه الشعب العراقي العظيم ومرجعيته وسيادته واستقلاله، كما إننا نسمع من هنا وهناك عن استهداف غادر قد يطال العراق، فليعلم ثلاثي الشر العالمي أن المقاومة العراقية على أتم الجهوزية وأن أي تجاوز سافر سيقابل برد قاس وواسع على مصالح وقوات ثلاثي الشر المشؤوم بغض النظر عمن ضغط بيده على الزناد، إذ لا يخفى على المؤمنين والمجاهدين الدور الخبيث لهؤلاء والتنسيق الشيطاني بينهم.

وختاماً ما العجب كل العجب من العالم الخاضع الذليل الساكت على جرائم الصهاينة الذي لو قُدر أن نطقت حجارة غزة لأسكتت العالم من هولها وفظاعتها، كيف بهذا العالم يرى كل هذه الانتهاكات والغدر والتجويع والتهديم والتخريب والإجرام اليومي ثم يقف متفرجاً على الحياد لا يحرك ساكناً؟ إن حيادكم هذا يعني قبولكم بفعل الصهاينة قتلة الأنبياء والأطفال والشعوب الآمنة، إن حيادكم هذا يعني قبولكم بقتل وتهجير الشعب الفلسطيني المسلم وانتهاك الأعراف والمقدسات إن كنتم تفهمون ذلك، ولكن يبقى الأمل معقوداً على محور المقاومة صاحب الموقف الشرعي والبطولي الثابت وللشعوب التي وقفت موقفاً مشرفاً رغم عمالة حكوماتها، ونؤكد استمرار وقوفنا الكامل مع الشعب الفلسطيني الذي لا نحيد عنه ولا نتنازل منه، فلسنا من أهل الحياد بل نقف وسنقف مع الحق والعدل والإنسانية أينما كانت ولا يمنعنا عن ذلك مانع ولا يخيفنا أحد ولا تثنينا الأصوات النشاز ولا إرجاف المرجفين، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم.

آخرین اخبار