شورای سیاسی نُجَباء اعلام کرد:

آمریکا در نقش مدافع رژیم صهیونیستی به یمن حمله‌ور شده است/ عاقبت ستم و تجاوز را خواهند دید

جنبش نُجَباء ضمن ابراز تنفر از تجاوز خبیثانه و ظالمانه آمریکا به یمن، تأکید کرد که این ستمکاری دوام نخواهد یافت.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، شورای سیاسی جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء عراق در پی حملات دیشب آمریکا یه یمن، بیانیه‌ای به شرح زیر صادر کرد:


امروز و فردا با تمام وجود می‌گوییم: حضور آمریکا در منطقه چیزی جز ویرانی، کشتار، آوارگی و نابودی ساکنان این منطقه در بر ندارد. مردم منطقه از زمان حضور این دولت ستم‌پیشه، نابودکننده و غارتگر منابع، هیچ‌گاه روی آرامش و ثبات را ندیده‌اند.

پس از آتش‌بس غزه و آغاز تلاش‌های محور مقاومت برای برقراری آرامش به‌منظور حمایت از راه‌کارهایی که مبتنی بر تعهدات کشورهای ضامن توافق، ارسال کمک‌ به ساکنان مظلوم و تحت ستم غزه را تسهیل می‌کند؛ دوگانگی رفتاری آمریکای حامی تروریسم عیان شد که نشان‌دهنده خباثت و پستی دولت ایالات‌متحده است.

امروز شاهدیم که آمریکا به یمن مقاوم و شجاع و صاحب کرامت حمله‌ور شده تا نقش حامی و مدافع صهیونیست‌های جنایتکار را ایفا کند؛ در حالی که بر کودک‌کشی و نسل‌کشی در فلسطین چشم می‌بندد.

این تجاوز و ستم آشکار که زشت‌ترین چهره‌ ظلم را به نمایش می‌گذارد، دوام نخواهد یافت و نمی‌تواند از عزت و مقاومت ملت‌های آزاده بکاهد. خواهیم دید و خواهید دید؛ خواهیم شنید و خواهید شنید؛ و عاقبت از آنِ پرهیزگاران است.

العربية
copy

المجلس السياسي لحركة النجباء:

الولايات المتحدة تهاجم اليمن بدورها كمدافع للنظام الصهيوني/ سترون عاقبة الظلم والعدوان


أعربت حركة النجباء عن استنكارها للعدوان الخبيث والظالم الذي شنته الولايات المتحدة على اليمن، مؤكدة أن هذا الظلم لن يدوم.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب النجباء في الجمهورية الإسلامية، أن المجلس السياسي للحركة أصدر بيانًا عقب الهجمات الأمريكية الليلة الماضية على اليمن.

ولكم فيما يلي نص البيان:


اليوم وغداً نقولها بملء الفم: ان الوجود الأمريكي في المنطقة لم يجلب الا الويلات والقتل والتشريد وابادة سكان هذه المنطقة، التي لم ترَ خيراً ولا استقراراً عند حلول دولة الظلم والتخريب ونهب الخيرات في اي مكان.

 وبعد وقف اطلاق النار في غزة الاباء وبدء محور المقاومة في التهدئة دعماً منه للسبل التي تُسهم في إيصال المساعدات لسكان غزة المبادة والمظلومة ووفقاً لالتزامات الدول الضامنة، نرى ازدواجية امريكا راعية الارهاب تكشف عن خبثها ودناءتها، فنجدها اليوم تعتدي على يمن الصمود والبطولة والكرامة، لتمثل دور الحامي والمدافع عن المجرم الصهيوني، وفي الوقت نفسه لا يرون اطفال فلسطين والابادة الحاصلة هناك.

 ان التمادي والعدوان الفج والمتمثل باقبح صور الظلم لن يستمر ولن ينال ما يريد من عزة وصمود الشعوب الحرة، وسنرى وترون، ونسمع وتسمعون، والعاقبة للمتقين.

English

The Political Council of the al-Nujaba Declared:

The US has attacked Yemen in the role of defending the Zionist regime/ They will see the consequences of oppression and aggression


The al-Nujaba Movement, expressing its disgust at the malicious and unjust American aggression against Yemen, emphasized that this tyranny will not last.


According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – The Political Council of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement in Iraq issued a statement following last night’s attacks by the US on Yemen, as follows:


Today and tomorrow, we say with all our hearts: The United States’s presence in the region brings nothing but destruction, slaughter, displacement, and the annihilation of the inhabitants of this region. The people of the region have never seen peace and stability since the presence of this oppressive, destructive, and resource-plundering government.

After the Gaza ceasefire and the beginning of the Islamic Resistance Axis’ efforts to establish calm in order to support solutions based on the commitments of the guarantor countries of the agreement, facilitating the delivery of aid to the oppressed and persecuted residents of the Gaza Strip, the dual behaviour of the United States, the supporter of terrorism, became evident, revealing the malice and baseness of the American government.

Today, we witness the United States attacking the resilient, brave, and dignified Yemen to play the role of supporter and defender of the criminal Zionists, while turning a blind eye to the child-killing and genocide in Palestine.

This blatant aggression and oppression, which displays the ugliest face of tyranny, will not last and cannot diminish the dignity and resistance of the free nations. We will see, and you will see; we will hear, and you will hear; and the ultimate outcome belongs to the righteous.

آخرین اخبار