انستیتو واشنگتن:

الکعبی رهبر انحصاری جنبش ضدآمریکایی در عراق است/ تقسیم‌کار بی‌رحمانه گروه‌های مقاومت!

اندیشکده مشهور آمریکایی در گزارشی تحلیلی با اشاره به تقسیم کار گروه‌های حامی مقاومت بعد از انتخاب «محمد شیاع السودانی» به‌عنوان نخست‌وزیر عراق، دبیرکل نُجَباء را جانشین شهید المهندس و رهبر جنبش مقاومت ضدآمریکایی در این کشور معرفی کرد.

فارسی

به‌گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، "انستیتو واشنگتن برای سیاست خاور نزدیک"(WINEP) در تحلیلی به‌قلم «حمدی مالک» و «مایکل نایتس» کارشناسان ارشد خود، تصریح کرد که دبیرکل جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء به اصلی‌ترین چهره مخالف آمریکا در عراق بدل شده است و اکنون در قامت بدیل شهید «ابومهدی المهندس»، مقاومت را در این کشور رهبری می‌کند.

این اندیشکده آمریکایی با اشاره به سخنرانی شیخ «اکرم الکعبی» در همایش سالانه روز جهانی قدس در بغداد که با حضور سفیر جمهوری اسلامی ایران و دبیرکل جنبش جهاد اسلامی فلسطین برگزار شد، نوشت: مراسم با مدیریت کمیته هماهنگی گروه‌های مقاومت عراقی برگزار شد و اظهارات الکعبی در آن، قوی‌ترین و تنها نطقی بود که با تهدیدهای شدیداللحن، آمریکا و سفیر ایالات‌متحده در عراق را مورد حمله قرار داد.

نویسندگان این تحلیل معتقدند که گروه‌های حامی مقاومت در عراق، پس از روی کار آمدن دولت «السودانی» تقسیم کار کرده‌اند؛ به این معنا که برخی از آنان با نفوذ به نهادهای سیاسی و اجرایی مثل پارلمان و دولت، از اعلام مواضع صریح و تند علیه آمریکا پرهیز می‌کنند و در عوض، نقش رهبری جنبش ضداشغالگری را به‌صورت انحصاری به دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء سپرده‌اند.

انستیتو واشنگتن، فرآیند فوق‌الذکر را نوعی "تقسیم‌کار بی‌رحمانه" توصیف و در پایان خاطرنشان کرده است: در حال حاضر رسانه‌های شاخص مقاومت در شبکه‌های اجتماعی مانند "صابرین نیوز"، الکعبی را رئیس ستاد مقاومت می‌خوانند و انتظار می‌رود جنبش نُجَباء بر میزان عملیات‌های نظامی علیه نیروهای آمریکایی، به‌ویژه در خاک سوریه، بیفزاید.

العربية
copy

أنستيتو واشنطن:

الكعبي هو القائد الحصري للحركات المعادية لأمريكا في العراق/ تقسيم الوظائف القاسي بين فصائل المقاومة!


في تقرير تحليلي، أشار مركز أبحاث أمريكي شهير إلى تقسيم الوظائف بين فصائل المقاومة بعد انتخاب "محمد شياع السوداني" رئيساً لوزراء العراق، مؤكدا أن الأمين العام لحركة النجباء أصبح خلفاً للشهيد المهندس وقائداً لتيارات المقاومة المناهضة لأمريكا في هذا البلد.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن "معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى" (WINEP) في تحليل كتبه "حمدي مالك" و"مايكل نايتس" من كبار خبرائه، أوضح أن الأمين العام للمقاومة الاسلامية حركة النجباء أصبح الشخصية الرئيسية المعارضة للولايات المتحدة في العراق والآن يقود المقاومة في هذا البلد كخليفة للشهيد "أبو مهدي المهندس".

وأشار إلى كلمة الشيخ أكرم الكعبي في المؤتمر السنوي بمناسبة يوم القدس العالمي في بغداد، والذي انعقد بحضور سفير جمهورية إيران الإسلامية والأمين العام لحركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية، وكتب: المؤتمر نظمته الهيئة التنسيقية لفصائل المقاومة العراقية، وكانت تصريحات الكعبي الأقوى والخطاب الوحيد الذي هاجم فيه أمريكا والسفير الأمريكي في العراق بتهديدات شديدة.

ويرى كاتبا هذا التحليل أن الفصائل الداعمة للمقاومة في العراق انقسمت بعد تولي حكومة "السوداني" مقاليد الحكم، وهذا يعني أن بعضها تسللت إلى المؤسسات السياسية والتنفيذية مثل البرلمان والحكومة وباتت تتجنب التصريح بمواقف واضحة وشديدة اللهجة ضد أمريكا، وأوكلت قيادة الحركات المناهضة للاحتلال إلى الأمين العام لحركة النجباء حصراً.

وقد وصف معهد واشنطن، العملية المذكورة أعلاه بأنها نوع من "تقسيم الوظائف القاسي"، وفي الختام كشف أنه حالياً، تصف وسائل الإعلام المقاومة الرائدة في مواقع التواصل الاجتماعي مثل "صابرين نيوز"، الكعبي برئيس أركان المقاومة، ومن المتوقع أن تضاعف حركة النجباء حجم العمليات العسكرية ضد القوات الأمريكية خاصة في سوريا.

English

The Washington Institute:

al-Kaabi is the exclusive leader of the anti-American movement in Iraq/ The ungrudging division of the Resistance groups!

 

In an analytical report, a famous American think-tank, referring to the division of work of the Resistance groups after the election of Muhammad Shia’ al-Sudani as the prime minister of Iraq, introduced the secretary-general al-Nujaba as the successor of Martyr al-Muhandis and the leader of the anti-American Resistance movement in this country.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – In an analysis written by Hamdi Malik and Michael Knights, their senior experts, the Washington Institute for Near East Policy (WINEP) stated that the secretary-general of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement is being built up as the main opposition figure of the United States in Iraq and now he is leading the Islamic Resistance in this country in the capacity of the Martyr Abu Mahdi al-Muhandis.

Referring to the speech of Shaykh Akram al-Kaabi at the annual International al-Quds Day conference in Baghdad, which was held in the presence of the ambassador of the Islamic Republic of Iran and the secretary-general of the Palestinian Islamic Jihad Movement, this American think-tank wrote, “The event was organized by the Iraqi Resistance Coordination Committee and al-Kaabi’s speech was the most strongly worded and the only one delivered by a top-tier Muqawamah (Resistance) leader about the US presence in Iraq and one section attacked US ambassador Alina Romanowski.” 

The authors of this analysis believe that the groups supporting the Resistance in Iraq have become divided after the al-Sudani administration took office. This means that some of them, by infiltrating political and executive institutions such as the parliament and the government, avoid declaring clear and harsh positions against the United States, and instead, they have entrusted the role of leading the anti-occupation movement exclusively to the secretary-general of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement. 

The Washington Institute has described the above-mentioned process as a kind of “ungrudging division” and concluded, “Currently, leading Resistance media outlets in social networks such as Sabereen News call al-Kaabi ‘the chief of staff of the muqawamah’ and the al-Nujaba Movement is expected to increase the amount of kinetic military operations against American forces, especially in Syria.”

آخرین اخبار