سخنگوی نُجَباء:

ایران باز هم ثابت کرد که متحدی صادق و نیرومند است/ دستاورد جدید برای حزب‌الله و ملت لبنان

الشَمَّری ارسال سوخت از ایران به لبنان را شاهدی بر توان و صدق وعده جمهوری اسلامی دانست و آن را دستاوردی تازه برای ملت و مقاومت لبنان ارزیابی کرد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء وصول نخستین محموله سوخت از ایران به خاک لبنان را "دستاوردی جدید" خواند و خاطرنشان ساخت: ملت مقاوم لبنان در طول چهل‌سال گذشته با رهبری سید مقاومت و حزب‌الله سربلند ما را به پیروزی عادت داده است.

مهندس «نصر الشَمَّری» در پیامی توئیتری تأکید کرد: ملت لبنان دشمنان خود را سرافکنده و ناامید کرده است؛ به‌گونه‌ای که تقلا و پول‌پاشی، حاصلی جز حسرت برایشان ندارد.

وی در پایان نوشت: جمهوری ولایت‌فقیه نیز بار دیگر ثابت کرد که متحد و هم‌پیمان نیرومند و صادقی است. آیا این مصداق فرموده خداوند متعال نیست که "فإن حزب‌الله هم الغالبون" (حزب‌الله پیروز است).

العربية
copy

المتحدث باسم النجباء: 
ايران أثبتت مرة اخرى أنها الحليف القوي الصادق/ اليوم تحقق انتصار جديد لحزب الله والشعب اللبناني


اكد الشمري ان ارسال المحروقات من ايران الى لبنان شاهد على قدرة وصدق الجمهورية الاسلامية واعتبره انتصارا جديدا للشعب والمقاومة اللبنانية. 


افاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية الايرانية ان المتحدث باسم الحركة وصف وصول اول قافلة للمحروقات من ايران الى لبنان بانه انتصار جديد وذكر انه مرة اخرى ينتصر الشعب اللبناني المقاوم كما عودنا لأربعين عاما خلت بقيادة سيد المقاومة وحزب الله الظافر. 
واكد المهندس نصر الشمري في تغريدة على تويتر: الشعب اللبناني خيب آمال الاعداء وأفشلهم وأصبحت جهودهم واموالهم حسرة عليهم. 
وختم قائلا: اثبتت جمهورية الولي الفقيه مرة اخرى أنها الحليف القوي الصادق أليس هذا مصداقا لقوله تعالى: فإن حزب الله هم الغالبون.

English

Spokesman of al-Nujaba:‎
Iran proves once again that it is an honest and strong ally/ A ‎new achievement for Hezbollah and the Lebanese people

 

al-Shammari called the shipping of fuel from Iran to Lebanon a testament to the ‎strength and truthfulness of the Islamic Republic’s promise and described it as a new ‎achievement for the Lebanese people and the Islamic Resistance.‎

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, Nasr al-‎Shammari, the official spokesman of the al-Nujaba Islamic Resistance, called the arrival ‎of the first shipment of fuel from Iran to Lebanon a “new achievement” and noted, “The ‎resilient nation of Lebanon has accustomed us to victory over the past forty years under ‎the leadership of the Master of the Islamic Resistance [Sayyid Hasan Nasrallah] and the ‎proud [group] Hezbollah.”‎
In a tweet, al-Shammari emphasized, “The Lebanese people have humiliated and ‎disappointed their enemies in such a way that struggling and money laundering have no ‎result except regret for them.”‎
In conclusion, he wrote, “The republic of Wilayat al-Faqih [Guardianship of the ‎Jurisprudent] also proved once again that it is a strong and honest ally. Is this not an ‎example of God Almighty saying ‘the party of God are indeed the victorious’?”‎

آخرین اخبار