سخنگوی نُجَباء:

حمله آمریکا به مرزبانان در واکنش به رژه حشد و با هدف احیای داعش بود

الشَمَّری در توضیح دلایل حمله هوایی آمریکا به مواضع نیروهای بسیج مردمی در مرز عراق و سوریه، این اقدام خصمانه را واکنشی به برگزاری شکوهمند رژه نیروهای الحشد الشعبی و همچنین در راستای احیای مجدد تروریست‌های داعشی ارزیابی کرد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء در گفتگوی اختصاصی با خبرگزاری "باشگاه خبرنگاران جوان" از پشت‌پرده حمله اخیر آمریکا به نیروهای مرزبان الحشد الشعبی رمزگشایی کرد.

مهندس «نصر الشَمَّری» مذاکره دیپلماتیک با دشمن مستکبر را بی‌معنی دانست و تأکید کرد که آمریکا فقط زبان اسلحه و خون را می‌فهمد.

وی ضمن اشاره به توانایی کافی دستگاه‌های امنیتی عراق برای ایجاد ثبات و آرامش در این کشور، پیش‌بینی کرد که نیروهای نظامی ایالات‌متحده در آینده‌ای نزدیک از عراق و خاورمیانه عقب‌نشینی خواهند کرد.

متن کامل این گفتگو به شرح ذیل است:

 

لطفا درباره حمله اخیر به مرزبانان الحشد الشعبی صحبت کنید. هدف آمریکا از این اقدام چه بود؟

ما در گذشته به کسانی که در مورد انتخاب رئیس‌جمهور کنونی آمریکا اظهار خوش‌بینی می‌کردند، گفتیم که هر رئیس‌جمهوری در آمریکا سر کار بیاید، چیزی بیش از یک قاب برای همان تابلوی زشت قبلی نیست. تجاوز به یگان‌های حشد که برای مقابله با تروریسم در مرزهای عراق مستقر بودند، درستی دیدگاه ما را ثابت می‌کند.

این اقدام همچنین اثبات کرد که آمریکا سردمدار تروریسم در جهان است و لذا خشم خود را بر سر کسانی که در گذشته و حال مقابل تروریسم ایستاده و پروژه‌اش را به شکست کشانده‌اند، خالی می‌کند. بارزترین نمونه‌اش جنایت قرن یعنی ترور فرماندهان مبارزه با تروریسم، شهیدان «حاج‌قاسم سلیمانی» و «حاج ابومهدی المهندس» است.

چه‌بسا از آشکارترین اهداف آمریکا، احیای داعش در عراق است و به همین دلیل بسیج مردمی را هدف قرار می‌دهد؛ نیرویی که بزرگترین مانع در برابر پروژه داعش است.

هدف دیگر آنان، عکس‌العمل نشان دادن به رژه باشکوه الحشد الشعبی با حضور اغلب فرماندهان امنیتی بود؛ زیرا پس از شکست نقشه‌های دشمن در ایجاد فتنه داخلی بین سازمان‌های امنیتی عراق، دشمن چاره‌ای جز دخالت مستقیم در عراق نداشت.

و ای‌بسا هدف دیگرشان، فشار آوردن به دولت عراق با هدف اجرایی نشدن گام‌های مثبت در خصوص بسیج مردمی و فرماندهان آن است.

شاید انگیزه دیگری نیز در بین باشد و آن‌هم سرپوش نهادن بر مشکلات داخلی و شکست‌های متوالی دشمن در سطح منطقه است.

 

پاسخ نیروهای مقاومت به این حمله چه خواهد بود؟

پس از شهادت فرماندهان پیروزی (رضوان خدا بر آنان) ما در حال درگیری مستمر با دشمن هستیم. این درگیری حتی یک روز هم متوقف نشده است و تا روزی که دشمن بهای همه خون‌های پاکی که بر زمین ریخته و خرابی‌هایی که در عراق به‌بار آورده را نپردازد، متوقف نخواهد شد.

عرصه مبارزه ما روزبه‌روز در حال گسترش است و یقین کامل داریم که دشمن، گفتمان مذاکره و دیپلماسی را به اندازه زبان اسلحه و خون نمی‌فهمد؛ لذا گفتگو با دشمن مستکبر را بی‌معنی می‌دانیم.

هدف قرار دادن نیروهای تیپ 14 الحشد الشعبی، نشانگر رویکرد استکباری این دشمن است که پیش از همه به دولت عراق می‌گوید: من به شما احترام نمی‌گذارم و به مواضع‌تان اهمیت نمی‌دهم.

این را نیز اضافه کنم که مزدوران بی‌مقدار هیچ ارزشی برای دشمن ندارند و آمریکا در راستای منافع استکباری خود و تنها هم‌پیمانش یعنی رژیم صهیونیستی، در عراق عمل می‌کند.

 

آیا درباره خروج نیروهای آمریکایی از عراق، تصمیمی اتخاذ شده است؟ و در صورت امکان راجع‌به توانایی عراق برای ایجاد و حفظ امنیت خود صحبت کنید.

پارلمان عراق قانون لازم‌الاجرایی به تصویب رساند که به‌موجب آن، همه نیروهای خارجی از جمله آمریکایی باید از عراق خارج شوند و تقاضای دولت برای حمایت هوایی ائتلاف از نیروهای عراقی در مقابله با داعش به پایان برسد.

اما حضور نیروهای زمینی بیگانه در خاک عراق، خواه آمریکایی یا غیره، اساسا غیرقانونی است؛ حتی قبل از تصویب این قانون در پارلمان؛ زیرا دولت عراق هیچ درخواستی برای ورود نیروهای زمینی به کشور نداشته است. ضمن اینکه طبق قانون اساسی عراق، دولت قبل از موافقت پارلمان، صلاحیت چنین درخواستی را نیز ندارد.

اما در خصوص قدرت عراق برای ایجاد ثبات و امنیت داخلی و حمایت از مرزهای خود، ما با اطمینان کامل و به‌طور واضح می‌گوییم که سازمان‌های امنیتی عراق از قدرت کافی برای برقراری امنیت در داخل و دفاع از مرزها برخوردارند و تنها عاملی که باعث تضعیف امنیت کشور می‌شود، دخالت‌ها و فشارهای آمریکا و سفارتش در بغداد و حضور نیروهای اشغالگر است.

همه خواهند دید که به‌محض خروج نیروهای اشغالگر، کاهش نفوذ سفارت شرور آمریکا و محدود شدن مداخله‌اش در عراق، ثبات به این کشور بازخواهد گشت.

 

در پایان اگر ذکر مطلبی را لازم می‌دانید، بفرمایید.

ما اطمینان کامل داریم که اعلام شکست نیروهای اشغالگر آمریکا در عراق بسیار نزدیک است و هرآنچه رخ می‌دهد، لگدپرانی موجودی رو به مرگ است.

آنان تلاش می‌کنند راهکار مناسبی برای خروج از عراق بیابند تا این شکست را بپوشانند و در مذاکراتی بی‌فایده، به دولت عراق فشار می‌آورند.

بسیار روشن است که آمریکا به‌دنبال عقب‌نشینی گسترده از خاورمیانه می‌باشد تا با چالش‌های بزرگتری مانند روسیه، چین و چند کشور دیگر آسیایی ـ اروپایی که در برابر سیاست‌های واشنگتن قد علم کرده‌اند، مقابله کند.

العربية
copy

المتحدث باسم النجباء:

العدوان الامريكي على حراس الحدود كان ردا على استعراض الحشد وبهدف إنعاش داعش

 

أشار الشمري الى أهداف العدوان الامريكي على مقرات الحشد الشعبي في الحدود العراقية السورية، مؤكدا أن هذا العدوان كان ردا على الاستعراض المهيب لقوات الحشد الشعبي وبهدف إعادة إنعاش داعش في العراق.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث الرسمي باسم الحركة في مقابلة خاصة مع وکالة «نادي المراسلين الشباب» الایرانية كشف عن أهداف العدوان الامريكي الاخير على قوات حرس الحدود التابعة للحشد الشعبي.

وأكد المهندس نصر الشمري على أن الحوار السياسي مع العدو المستكبر ليس له معنى، مشددا على أن أمريكا لا تفهم سوى لغة السلاح والدم.

وأشار الى قدرة الاجهزة الامنية العراقية في بسط الامن وحفظ الاستقرار في البلاد، موضحا أنه على اطمئنان كامل بخروج القوات الامريكية من العراق والشرق الاوسط في المستقبل القريب.

ولكم فيما يلي نص المقابلة:

 

رجاءا تحدثوا عن العدوان الامريكي الاخير على حراس الحدود في الحشد الشعبي وماهي الاهداف التي تقف وراء هذا العدوان؟

نحن تحدثنا سابقا للمتفائلين بفوز الرئيس الامريكي الحالي ان اي رئيس يأتي لحكم الولايات المتحدة هو ليس اكثر من اطار جديد لنفس الصورة القبيحة القديمة، وماحصل من عدوان آثم على قطعات الحشد الشعبي المرابطة على حدود البلاد للتصدي للارهاب يثبت ماقلناه.

هذا العدوان أثبت أيضا أن امريكا هي راعي الارهاب الاول في العالم، لذلك تصب جام غضبها على كل الجهات والشخصيات التي تصدت وتتصدى للارهاب وهزمته واحبطت مشروعه ولعل اوضح مثال على ذلك هو جريمة العصر باغتيال قادة مواجهة الارهاب وهم الحاج سليماني والحاج المهندس رضوان الله عليهما.

ربما من اوضح الاهداف الامريكية هو اعادة انعاش داعش في العراق ولذلك تستهدف الحشد الشعبي بصفته حجر العثرة امام هذا المشروع.

الهدف الاخر من هذا العدوان كان رد فعل على الاستعراض المهيب الذي قام به الحشد الشعبي بحضور اغلب القيادات الامنية وبعد ان بائت محاولاته بالخبيثة لاشعال فتنة داخلية بين القوات الامنية العراقية بالفشل لم يجد امامه الا التدخل المباشر.

وربما الهدف الاخر هو الضغط على الحكومة العراقية لمنعها من اتخاذ خطوات ايجابية تجاه الحشد الشعبي وقياداته، وليس مستبعد ايضا ان يكون هناك هدف اخر هو نقل الازمات والفشل الداخلي وصرف الانظار عن مشاكل وملفات اخفق فيها العدو وعملائه في المنطقة.

 

كيف يكون رد المقاومة على هذا العدوان السافر؟

منذ استشهاد قادة النصر والتحرير رضوان الله عليهما ونحن في مواجهة مفتوحة مع العدو ولم نتوقف يوما ولن نتوقف حتى يدفع العدو ثمن كل الدماء الطاهرة التي سفكها والخراب الذي اوجده في العراق.

إن مواجهتنا مع المحتل في نسق تصاعدي يوما بعد اخر ونحن على ثقة مطلقة ان العدو لايفهم لغة الحوار والسياسة بقدر مايفهم لغة السلاح والدم ولامعنى لحوار مع عدو مستكبر مستبد مستهتر.

مايثبت استكبار العدو واستهتاره انه يستهدف قطعات حكومية عراقية تابعة الى لواء 14 حشد شعبي فهو يقول للحكومة العراقية قبل غيرها: انا لااحترمكم ولاتعنيني مواقفكم.

وينبغي أن أضيف من الشعر بيتا وهو أن العدو الامريكي لا يلقي للعملاء الصغار اي بال وقيمة، وهو يتصرف داخل العراق بما ينفع مصالحه الاستكبارية ومصلحة حليفه الوحيد الكيان الصهيوني.

 

هل اتخذ قرار حول خروج القوات الامريكية من العراق؟ تحدثوا لنا حول قدرة العراق على ايجاد الاستقرار والامن.

هنالك قرار صادر من البرلمان العراقي بشكل ملزم للحكومة العراقية يقضي باخراج القوات الامريكية وجميع القوات الاجنبية من العراق وانهاء التفويض الذي طلبته الحكومة العراقية بتوفير غطاء جوي من التحالف الدولي لدعم القوات العراقية في مواجهة تنظيم داعش.

اما القوات البرية سواء كانت امريكية او غيرها فهي اصلا موجودة بشكل غير شرعي حتى قبل اصدار هذا القرار ولايوجد اي طلب رسمي من الحكومة العراقية بدخول قوات برية على الارض العراقية علما ان هذا الامر دستوريا ليس من صلاحيات الحكومة الا بعد استحصال موافقة البرلمان العراقي.

اما قدرة العراق على ايجاد الاستقرار والامن الداخلي بل وحتى حماية الحدود الخارجية، فنحن نتكلم بكل ثقة ووضوح ان هناك لدى المنظومة الامنية العراقية القدرة العالية على ضبط الوضع الداخلي وحماية الحدود الخارجية ولايربك او يضعف هذه القدرة الا التدخلات الامريكية وضغوط السفارة الامريكية ووجود القوات الامريكية المحتلة.

وسيشهد الجميع كيف سيستقر وضع العراق فور انسحاب القوات الامريكية المحتلة مهزومة وانحسار نفوذ سفارة الشر الامريكية والحد من تدخلاتها في الشأن العراقي.

 

في الختام لو لديكم نقاط ترغبون بالتحدث عنها بينوها لنا.

نحن واثقون كل الثقة من قرب اعلان هزيمة القوات الامريكيه المحتلة في العراق وكل مايحصل هو عبارة عن رفسات المحتضر.

الامريكان يحاولون ايجاد صيغة مقبولة للانسحاب من العراق تغطي على هذه الهزيمة وهذا مايحاوله الجانب الامريكي من خلال الضغط على الحكومة العراقية فيما يسمى بالحوار المشترك بين العراق وامريكا وهو بالطبع حوار لاطائل منه.

كما انه من الواضح ان امريكا اليوم تحاول سحب وتجميع قواتها خارج الشرق الاوسط بنسبة كبيرة لمواجهة تحديات اكبر من قبل روسيا والصين ودول اخرى في اسيا واوربا اخذت بالتمرد على السياسة الامريكيه المستهترة.

English

Spokesman of al-Nujaba:

The American attack on border guards was in response to PMF military parade and was aimed at reviving Daesh

 

Explaining the reasons for the airstrikes carried out by the United States on the positions of the Popular Mobilization Forces on the Iraqi-Syrian border, al-Shammari described the hostile move as a response to the glorious military parade of the Popular Mobilization Forces and was also aimed at reviving ‎the Daesh terrorist group.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, in an exclusive interview with the Young Journalists Club News Agency, Nasr al-Shammari, the official spokesman of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, deciphered the background of the recent attack by the United States on the border guards of the Popular Mobilization Forces.

al-Shammari called diplomatic negotiations with the arrogant enemy “meaningless” and stressed that the United States only understands the language of weapons and blood.

He noted that the Iraqi security forces were well-equipped to bring stability and calm to the country and predicted that the troops of the United States would withdraw from Iraq and the Middle East in the near future.

The full text of this conversation is as follows:

 

Please talk about the recent attack on the border guards of the Popular Mobilization Forces. What was the objective of the United States in carrying out this action?

In the past, we told those who were optimistic about the election of the current president of the United States that every president who comes to power in the United States is nothing more than a frame for the same ugly picture as before. The aggression of the Popular Mobilization Forces stationed on the borders of Iraq to fight terrorism proves our point.

It also proved that the United States is a world leader in terrorism and therefore vents its anger on those who have stood up to terrorism in the past and present and defeated its project. The most obvious example of this is the “crime of the century,” namely the assassination of the commanders of the fight against terrorism, the martyrs Haj Qasim Soleimani and Haj Abu Mahdi al-Muhandis.

Perhaps one of the most obvious goals of the United States is to revive Daesh in Iraq, and for this reason, it targets the Popular Mobilization Forces – the force that is the biggest obstacle to the Daesh project.

Their other objective was to respond to the glorious Popular Mobilization Forces’ military parade in the presence of most security commanders because, after the defeat of the enemy’s plans to create internal sedition among the Iraqi security organizations, the enemy had no choice but to intervene directly in Iraq.

And, perhaps, their other objective is to put pressure on the Iraqi government not to take positive steps regarding the Popular Mobilization Forces and its commanders.

Perhaps there is another motive, and that is to cover up the internal problems and the successive defeats of the enemy in the region.

 

What will be the response of the Islamic Resistance forces to this attack?

After the martyrdom of the victorious commanders (May God be satisfied with them), we are in constant conflict with the enemy. This conflict has not stopped for a single day and it will not stop until the enemy pays the price for all the pure blood they shed on the ground and the destruction he caused in Iraq.

Our field of struggle is expanding day by day, and we are absolutely certain that the enemy does not understand the discourse of negotiation and diplomacy as much as the language of weapons and blood. Therefore, we consider dialogue with the arrogant enemy as meaningless.

The targeting of the forces of the 14th Brigade of the Popular Mobilization Forces demonstrates the arrogant approach of this enemy, who first of all tells the Iraqi government, “I do not respect you and I do not care about your position.”

I would like to add that worthless mercenaries have no value for the enemy and the United States is acting in the interests of its arrogance and that of its only ally, the Zionist regime, in Iraq.

 

Has a decision been made on the withdrawal of American troops from Iraq? And if possible, talk about Iraq’s ability to create and protect its security.

The Iraqi parliament passed an executive law requiring all foreign forces, including the United States, to withdraw from Iraq and end the government’s request for coalition air support to Iraqi forces against Daesh.

But the presence of foreign ground forces on Iraqi soil, whether American or otherwise, is fundamentally illegal, even before the law was passed in parliament because the Iraqi government has not made any request for the entry of ground forces into the country. Moreover, according to the Iraqi constitution, the government does not have the authority to make such a request before the consent of the parliament.

But with regard to Iraq’s ability to establish stability and internal security and protect its borders, we say with complete confidence and clarity that Iraqi security organizations have sufficient power to establish security inside and defend the borders. The only factor that weakens the country’s security is the intervention and pressure of the United States and its embassy in Baghdad and the presence of the occupying forces.

Everyone will see that stability will return to Iraq as soon as the occupying forces withdraw, the influence of the evil American embassy is reduced and its intervention in Iraq is limited.

 

In conclusion, if you consider it necessary to mention something, please go ahead.

We are absolutely certain that the announcement of the defeat of the American occupying forces in Iraq is very close and that all that is happening is the kicking of a dying creature.

They are trying to find a good way out of Iraq to cover up this defeat and they are putting pressure on the Iraqi government in useless negotiations.

It is clear that the United States is seeking a major retreat from the Middle East to meet greater challenges, such as Russia, China and several other Asian-European countries that have stood up to Washington’s policies.

آخرین اخبار