در پیام تبریک جنبش نُجَباء اعلام شد:

نتانیاهوی خرفت خیال می‌کرد جنگ را برده است/ به حساب اردن هم خواهیم رسید

نُجَباء هشدار داد که چنانچه آمریکایی‌ها بخواهند اقدام خصمانه‌ای علیه ایران مرتکب شوند، پایگاه‌های نظامی آن‌ها در عراق به گورستان سربازان یانکی تبدیل خواهد شد.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء با انتشار پیام تبریک، ضربه موشکی جمهوری اسلامی ایران به پایگاه‌های رژیم صهیونیستی در سرزمین‌های اشغالی را حمله‌ای پیروزمندانه توصیف کرد که لاف‌زنی اسرائیل درباره سامانه‌های پدافندی‌اش را نزد همگان به مضحکه گرفت.

در ادامه پیام نُجَباء آمده است:

 

امروز مقاومت اسلامی ثابت کرد که از چه اقتدار والایی جهت دستیابی به اهداف خود در هر مکان یا زمانی برخوردار می‌باشد و همچنین به اثبات رسید که مؤلفه قدرت جمهوری اسلامی ایران، نحوه انتخاب زمان مناسب برای تلافی درخور و مؤثر است.

به اوباش صهیونیست و آمریکای شرور (که پشتیبان آن‌هاست) گوشزد می‌کنیم که این تنها مرحله ابتدایی از ضربات حیدری شیعیان بود تا دریابید که تا کنون در توهم غوطه‌ور بوده‌اید و کرنش‌گری رژیم‌های عربی سازشکار، شما را فریفته است.

بسیار متأسفیم که نفت عراق با بهای نازل در اختیار دودمان خائن و طاغوتی حاکم بر اردن قرار می‌گیرد. رژیمی که در همکاری با اسرائیل، فرودگاه‌هایش را به‌عنوان جایگزینی برای فرودگاه بن‌گوریون به خدمت دشمن درآورده و جاده‌های اردن را به کریدور زمینی صهیونیست‌ها بدل ساخته تا بسته شدن مسیر تدارکاتی دریای سرخ را جبران کند و همچنین از سامانه‌های پدافندی‌اش به‌منظور رهگیری و مقابله با موشک‌هایی استفاده می‌کند که برای هدف گرفتن رژیم اشغالگر شلیک می‌شوند؛ اما موعد تسویه‌حساب فرا خواهد رسید.

آیا خیال کردید که همه‌چیز تمام شده و دیگر به‌راحتی می‌توانید به ارتکاب جنایات‌تان در حق فلسطین و لبنان ادامه دهید؟ به‌خدا قسم که هرگز!

همانگونه که شهید سیدحسن نصرالله گفت، چیزی خواهید دید که به گوش‌تان هم نخورده! برایتان غافلگیری‌هایی در آستین داریم که به عقل پوسیده شما و زمامدار خرفت‌تان نتانیاهو خطور نکرده است. آن احمق گمان می‌کرد که جنگ را برده، ولی اکنون باید بداند که هنگام پاکسازی سرزمین فلسطین از لوث وجود آنان فرا رسیده و مقاومت اسلامی عزم خود را جزم کرده تا این رژیم پلشت را از منطقه براند.

به آمریکایی‌ها نیز هشدار می‌دهیم که هرگونه اقدام خصمانه و تجاوزکارانه ضد جمهوری اسلامی ایران، با مقابله‌به‌مثل سختی همراه می‌شود که برایشان آزاردهنده خواهد بود؛ چراکه پایگاه‌های نظامی آن‌ها در عراق را به گورستان سربازان یانکی تبدیل کرده و جای پایی برایشان در این سرزمین کرامت و شجاعت باقی نمی‌گذاریم.

اگر این آغاز پاسخ مقاومت است، پس وعده می‌دهیم که پایان آنها به اذن خدا از راه خواهد رسید و به‌زودی برد موشک‌ها و پهپادهایمان را به هر میزان که اراده کنیم افزایش خواهیم داد و برایمان تفاوتی نخواهد داشت که پایگاه‌هایشان در عراق را هدف بگیریم، یا منافعشان در منطقه را، و یا متحدان و همراهانشان را!

درود بر مقاومت اسلامی و مردان شیردل و رهبران شهید آن!

العربية
copy

النجباء في بيان تهنئة:

نتانياهو الخرف ظن أن المعركة انتهت/ سوف يأتي حسابنا مع طاغوت الأردن


حذرت النجباء من أن أي عدوان يطال الجمهورية الإسلامية في إيران سوف يقابل برد قاس، وأن قواعدهم سوف تتحول الى مقابر لجنودهم.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الإسلامية الإيرانية أن الحركة أصدرت بيانا باركت فيه القصف الصاروخي الإيراني على قواعد الكيان الصهيوني في الأراضي المحتلة ووصفته بالنصر المؤزر الذي جعل مما يسمى القبة الحديدية التي يتبجحون بها أضحوكة أمام الملأ.

ولكم فيما يلي نص البيان:


اليوم أثبتت المقاومة الإسلامية علو كعبها وقدرتها على الوصول الى أي مكان تريده وفي أي وقت تختاره، وأن قوة الجمهورية الإسلامية تكمن في اختيار الوقت المناسب للرد، ليكون مؤثراً وفاعلاً.

ليعلم الصهاينة الأراذل ومن خلفهم أمريكا الشر أن هذا الرد هو أول الغيث وأن ضربات المقاومة ضربات حيدرية شيعية جاءت لتثبت أنكم واهمون وقد غشكم تخاذل العرب المطبعين.

ويؤسفنا ذهاب نفط العراق بسعر مدعوم الى سليل الغدر والخيانة طاغية الأردن الذي فتح مطاراته لتكون بديلاً لمطار بن غوريون وفتح أراضيه لتكون خطاً بديلاً للبحر الأحمر وأطلق دفاعاته الجوية لتعترض الصواريخ الحيدرية التي تستهدف الكيان ولكن لكل أجل حساب.

أظننتم أن الأمور انتهت وسيسهل عليكم ما ترتكبون من جرائم بحق فلسطين ولبنان وأن ذلك سيمر مرور الكرام؟ كلا والله.

وكما قالها الشهيد السيد القائد حسن نصر الله إن ما ترونه ليس كما تسمعونه، وإن في جعبتنا الكثير مما لا تدركه عقولكم النخرة وما لا يعرفه حاكمكم الخرف النتن ياهو الذي ظن أن المعركة انتهت، ولكن ليفهم هذا المعتوه أننا في المقاومة الإسلامية عازمون على طرد كيانه المسخ من المنطقة وأن الأجل قد حان لتطهير أرض فلسطين من نجسهم.

وليكن نصب أعين الأمريكان أن أي عدوان يطال الجمهورية الإسلامية في إيران سوف يقابل برد قاس يغيظهم، وأن قواعدهم سوف تتحول الى مقابر لجنودهم، ولن يكون لهم موضع قدم على أرض العراق، أرض الكرامة والشجاعة.

إن كانت هذه هي بداية رد المقاومة على الصهاينة فإننا نعدكم أنها هي النهاية بإذن الله، وسوف تصل صواريخنا ومسيَّراتنا الى أي مدى نريده سواء كانت قواعدهم في العراق أو مصالحهم في المنطقة أو من يقف معهم ويسير بركبهم.

السلام على المقاومة الإسلامية وعلى رجالها الشجعان وعلى شهدائها القادة.

English

In a Congratulatory Message from the Al-Nujaba Movement, It Was Announced:

Senile Netanyahu thought he had won the war/ We will also settle the score with Jordan

 

The al-Nujaba Islamic Resistance Movement warned that if the Americans attempt any hostile actions against Iran, their military bases in Iraq will be turned into a graveyard for their soldiers.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – The al-Nujaba Movement issued a statement congratulating the Islamic Republic of Iran for its missile strike on Israeli bases in the Occupied Territories, describing it as a victorious attack that made a mockery of Israel’s boasting about its defence systems.

al-Nujaba’s statement went on to say:


“Today, the Islamic Resistance has demonstrated its high level of power and readiness to achieve its goals at any time and place. This event also proved that a key element of Iran’s strength is its ability to choose the right moment for a decisive and effective retaliation.”

The movement further addressed the Zionist thugs and the malevolent Americans (who support them),” warning, “This is just the beginning of the strikes by the Haydari Shi’ahs. You will soon realize that you have been living in an illusion, misled by the submissiveness of the Arab regimes that sought to appease you.”

The statement continued with criticism of Jordan’s cooperation with Israel, “It is regrettable that Iraq’s oil is being sold at a low price to the treacherous and tyrannical Jordanian regime. This regime has turned its airports into a substitute for Ben Gurion Airport to assist the enemy, converted its roads into a land corridor for the Zionists to compensate for the closure of supply routes via the Red Sea, and is using its defence systems to intercept missiles aimed at the occupying regime. However, the time for settling accounts will come.”

“Did you think it was over, and you could continue committing your crimes against Palestine and Lebanon with ease? I swear to God, never!”

“As Martyr Sayyid Hasan Nasrallah said, you will see something you never imagined! We have surprises in store that your rotten minds and your senile leader Netanyahu could never conceive. That fool thought he had won the war, but now he must realize that the time has come to cleanse the land of Palestine of their vile presence, and the Islamic Resistance is determined to drive this abominable regime out of the region.”

al-Nujaba also warned the United States that any hostile actions against the Islamic Republic of Iran would be met with a harsh response, “Your military bases in Iraq will be turned into graveyards for Yankee soldiers, leaving no foothold for you in this land of dignity and courage.”

“If this is the beginning of the Resistance’s response, then we promise that their end will come soon, God willing. We will extend the range of our missiles and drones as far as we wish, and it makes no difference whether we target your bases in Iraq, your regional interests, or your allies and partners.”

“Long live the Islamic Resistance, its brave warriors, and its martyred leaders!”

آخرین اخبار