سخنگوی رسانه‌ای نُجَباء:

مثل همیشه برای سوریه بهترین یاور و پشتیبان خواهیم بود/ به تروریست‌ها اجازه عرض‌اندام نمی‌دهیم

الموسوی با اشاره به اینکه محور مقاومت، ملت برادر سوریه را تنها نمی‌گذارد، تصریح کرد که باندهای جنایتکار اجازه نخواهند یافت امنیت و ثبات منطقه را به خطر بیندازند.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، سخنگوی رسانه‌ای جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء عراق در گفتگو با نشریه آمریکایی "نیوزویک" راجع‌به تحولات جدید سوریه اظهار داشت: موضع ما در محور مقاومت، همواره مبتنی بر راهبرد یکپارچگی جبهه‌هاست و در برابر هر هجمه‌ای به منطقه، به‌صورت متحد می‌ایستیم.

دکتر «حسین الموسوی» ضمن تاکید بر اینکه "رژیم صهیونیستی، آمریکا و همدستان‌شان با نقشه‌های گوناگون و بهانه‌های واهی در پی بی‌ثبات کردن منطقه‌اند"، یادآور شد: این گروه‌های تروریستی بنا به اذعان کاخ سفید، ساخته‌وپرداخته آمریکا هستند و تحرکات خود را طبق اراده واشنگتن سازماندهی می‌کنند.

وی در ادامه خاطرنشان ساخت: هدف از گشودن جبهه‌های جدید، کاستن از فشار بر اسرائیل و لاپوشانی شکست این رژیم و حامیانش، منحرف کردن جامعه بین‌المللی با ایجاد تنش‌های مضاعف، همچنین بر هم زدن تمرکز محور مقاومت است. بنابراین به این گروه‌ها اجازه نمی‌دهیم که دوباره عرض اندام کنند یا امنیت و ثبات عراق را به مخاطره بیفکنند.

عضو ارشد نُجَباء در پایان مصاحبه با نیوزویک گفت: ما بهترین یاور و پشتیبان ملت برادر سوریه در برابر این باندهای جنایتکار خواهیم بود.

العربية
copy

المتحدث باسم النجباء:

سنکون خیر عون ومساند للشعب السوري/ لا نسمح للعصابات الإرهابية بالظهور مجددا


أشار الموسوي إلى أن محور المقاومة لن يترك الشعب السوري الشقيق لوحده، وأكد أنه لن نسمح للعصابات الإجرامية بتهديد أمن واستقرار المنطقة.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب النجباء في الجمهورية الإسلامية، أن المتحدث الإعلامي باسم الحركة أجرى مقابلة مع مجلة "نيوزويك" الأمريكية حول التطورات الأخيرة في سورية، مؤكدا أن موقفنا كان ومازال موحدا في وحدة الساحات ومحور المقاومة سيتبع هذه الإستراتيجية امام اي هجمة على المنطقة.

وبين الدكتور حسين الموسوي أن الكيان الصهيوني والأمريكي ومن معهم يسعون دائما لزعزعة استقرار المنطقة تحت حجج وذرائع مختلفة وواهية، قائلا: إن هذه العصابات الإرهابية هي صنيعة امريكا وحسب اعترافات البيت الأبيض تتحرك وفق الارادة الأمريكية.

وتابع، أن الهدف من فتح هذه الجبهة هو تخفيف الضغط على اسرائيل والهاء المجتمع الدولي بالمزيد من التوترات والتغطية على الفشل والخسارة الكبيرة التي تكبدتها إسرائيل ومن معها والهاء محور المقاومة بفتح جبهات جديدة. لذلك فنحن لن نسمح لهذه الجماعات أن تظهر من جديد وان تهدد أمن العراق واستقراره.

وختم العضو البارز في النجباء مقابلته مع نيوزويك، قائلا: سوف نكون خير عون ومساند للشعب السوري الشقيق ضد هذه العصابات الاجرامية التي تريد ان تعبث بأمن واستقرار الشعوب.

English

Spokesperson for al-Nujaba Media:

We will remain Syria’s best ally and supporter, denying terrorists any room to act

 

The spokesperson for the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, Dr. Husayn al-Musawi, reaffirmed the group’s unwavering support for Syria, emphasizing that criminal gangs will not be allowed to jeopardize regional stability and security.

 

In an interview with Newsweek, Dr. Husayn al-Musawi stated, “The Islamic Resistance Axis will never abandon our brotherly Syrian nation. Our stance remains rooted in the strategic unity of our fronts, standing together against any aggression in the region.” 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – Dr. al-Musawi accused the Zionist regime, the United States, and their allies of orchestrating instability in the region under various pretexts. He added, “These terrorist groups, as even the White House admits, are creations of the United States and operate under Washington’s directives.” 

He further highlighted that opening new fronts is a tactic aimed at easing pressure on Israel, masking the failures of the Zionist regime and its supporters, diverting international attention through heightened tensions, and disrupting the focus of the Islamic Resistance Axis. 

Dr. al-Musawi concluded by asserting, “We will not allow these groups to regain influence or threaten the security and stability of Iraq and the broader region. We remain steadfast as Syria’s most reliable ally in confronting these criminal gangs.”

آخرین اخبار