نُجَباء خطاب به صهیونیست‌ها؛

جمجمه‌هایتان در تیررس است/ شما و آمریکایی‌ها پاسخی ذلت‌بار دریافت می‌کنید

رئیس شورای سیاسی جنبش نُجَباء عراق در واکنش به جنایت هولناک صهیونیست‌ها در هدف قرار دادن بیمارستان "المعمدانی" غزه، پیام شدیداللحنی منتشر کرد.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، مهم‌ترین فرازهای پیام شیخ «علی الاسدی» به شرح زیر است:


◾️ آنچه در بیمارستان المعمدانی رخ داد، جنایتی فجیع و شرم‌آور و به‌معنای واقعی کلمه، یک رذالت است.

◾️ ما از جمله افرادی نیستیم که تنها به محکومیت اکتفا کنیم؛ بلکه تهاجم در میدان کارزار، شیوه ماست.

◾️ هویت ما با هراس‌افکنی در جان دشمنان و اشغالگران گره خورده است.

◾️ روزها آبستن حوادثی است که گریبان شما اشغالگرانِ از هم گسیخته را خواهد گرفت.

◾️ سلاح‌های ما بی‌تاب است و زمان چیدن میوه‌هاست؛ چرا که مجاهدان دیگر طاقت از کف داده‌اند.

◾️ جمجمه‌های شما در تیررس ماست.

◾️ این خیانت، بدون مجازات نخواهد ماند؛ مجازاتی که شما و یاران آمریکایی‌تان و حاکمان مرتجع را به ذلت و خواری خواهد کشید.

◾️ به اشغالگران می‌گوییم: بهای جان بی‌گناهان، منافع و جان‌های شما در هر وجب از این سرزمین خواهد بود.

◾️ بین ما و شما خون‌خواهی نیست، بلکه نبرد بقا و نابودی است.

العربية
copy

النجباء تخاطب الصهاينة؛

جماجمكم في مرمانا/ ستتلقون ردا مذلاً أنتم والأمريكان


أصدر رئيس المجلس السياسي لحركة النجباء بيانا شديد اللهجة حول جريمة الصهاينة المروعة في استهداف مستشفى المعمداني.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب النجباء في الجمهورية الإسلامية، أن الشیخ علي الأسدي رئيس المجلس السياسي للحركة، في بيانه أشار إلى عدة نقاط مهمة تأتي فيما يلي:

◾️ إن ما حصل في مستشفى المعمداني تعد جريمة نكراء مخزية، بكل ما تحمله الرذيلة من معنى.

◾️ نحن لسنا عاحزين، ولسنا ممن يجيدون الاستنكارات دون الفعل، فسوح الوغى ميداننا.

◾️ عدونا يشهد لنا قبل الصديق، بأن وجودنا مقرون برهبة الاعداء والمحتلين.

◾️ إن الأيام حُبلى بوبال ما كنتم تصنعون ايها الشراذم المحتلون.

◾️ السلاح يترقب دوره، وحان قطف الثمار، والمجاهدون بلغ بهم السيل الزبى.

◾️ إن جماجمكم في مرمانا.

◾️ لن تمر الغدرة دون رد وعقاب مذل لكم ولِأعوانكم من الأمريكان، ومن ارتضى وأيّد من دول وحكام الخنوع.

◾️ نقول لهم: مصالحكم وارواحكم - أيها المحتلون - ستكون مقابل ارواح الابرياء في كل شبر من الأرض.

◾️ ما بيننا ليس ثأر، بل هي معركة الوجود أمام الوجود، والبقاء أمام البقاء.

English

al-Nujaba to the Zionists:

Your skulls are in our crosshairs | You and the Americans will receive a humiliating response


The head of the political council of Iraq’s al-Nujaba Movement published a strong message in response to the terrible crime of the Zionists in targeting the al-Ma’madani Hospital in the Gaza Strip.


According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – The most important parts of the message of Shaykh Ali al-Asadi are as follows:

◾️ What happened at al-Ma’madani Hospital is a heinous and shameful crime and in the true sense of the word, it is a disgrace.

◾️ We are not among the people who are content only with condemnation but rather, aggression on the battlefield is our method.

◾️ Our identity is tied to instilling fear in the lives of enemies and occupiers.

◾️ Days of great and expected events that will afflict you, disunited invaders.

◾️ Our weapons are impatient and it’s time to pick the fruits of our labour because the mujahidin (warriors) are tired of waiting.

◾️ Your skulls are in our crosshairs.

◾️ This betrayal will not go unpunished; A punishment that will humiliate you and your American friends and reactionary rulers.

◾️ We say to the occupiers: the price of innocent lives, your interests and lives will be in every part of this land.

◾️ There is no bloodlust between us and you, but rather a battle of survival and destruction.

آخرین اخبار