دبیرکل نُجَباء:

دشمن از جنگ رو در رو می‌ترسد/ سیدحسن سازش نکرد و ناجوانمردانه شهید شد

الکعبی جنایات وحشیانه اسراییل با پشتیبانی آمریکا در غزه و لبنان را به فجایع کربلا تشبیه کرد و در عین حال خاطرنشان ساخت که رژیم ترسوی صهیونیستی ناجوانمردانه می‌جنگد زیرا از هم‌آوردی رو در رو با دلیرمردان محور مقاومت ناتوان است.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، شیخ «اکرم الکعبی» دبیرکل جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء شامگاه دوشنبه پیامی را در خصوص تحولات جاری منطقه منتشر کرد که متن آن به شرح زیر است:

درنگی در جنایات درنده‌خویانه رژیم صهیونیستی و آمریکا در غزه و اینک لبنان، بویژه کشتار کودکان و غیرنظامیان، یادآور فجایع کربلاست.

یزیدیان زمانه، گویی از جزء به جزء آن فاجعه برای طراحی اقدامات وحشیانه و پلید خود تقلید می‌کنند.

دشمنان، ابتدا این نبرد غیرمنصفانه و ناجوانمردانه را به‌پا کردند تا یاران مؤمن و مجاهد شهید سیدحسن نصرالله را با جنگنده‌های پرسه‌زن خود از فاصله دور به شهادت برسانند.

با این حال سیدحسن ثابت‌قدم به راهش ادامه داد، بی‌آنکه عقب بنشیند یا به خود تردید راه دهد یا سودای سازش داشته باشد.

سپس دشمن تجاوزهای خود را تداوم بخشید و در اوج ناجوانمردی، این نواده رسول‌الله (ص) را همراه با یاران خاصش از جمله حاج عباس، حاج ابوالفضل و حاج جهاد به شهادت رساند.

نصرالله و این جمع پاک، شکیبایی ورزیدند و عاقبت در مسیر نصرت دین، برای روشن نگه داشتن شعله مقاومت و در راه انتقام خون مطهر امام حسین (ع) شهید شدند؛ انتقامی که مطالبه‌اش تا ظهور مبارک صاحب الزمان (عج) عالم‌گیر و روزافزون خواهد بود.

دشمن ترسو و پست که خوب می‌داند یارای نبرد رو در رو با دلیرمردان را نداشته و از هم‌آوردی با نسل فاتح خیبر ناتوان است؛ چاره‌ای جز توسل به خیانت و فریب ندارد.

اما دیری نخواهد پایید که قاتلان جنایتکار به سزای عمل‌شان می‌رسند.

العربية
copy

الأمين العام للنجباء:

العدو الجبان لايتقن منازلة الشجعان وجها لوجه/ السيد حسن لم يتراجع ولم يتهاون فاستشهد غدرا


أشار الكعبي إلى أن الجرائم الإسرائيلية الوحشية في غزة ولبنان والتي تتم بدعم أمريكي ترجع بنا الذاكرة لتعرض صورة مجزرة كربلاء، متابعا أن الكيان الصهيوني الجبان يعرف أنه لا يتقن منازلة الشجعان وجهاً لوجه لذلك يلجأ للغدر والخداع.


أفاد الموقع الإعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الإسلامية الإيرانية أن الأمين العام للحركة الشيخ أكرم الكعبي أصدر بيانا يوم الاثنين حول تطورات المنطقة.

ولكم فيما يلي نص البيان:

حينما نتأمل ببصيرة في المجازر الهمجية التي يشنها الكيان الصهيوني والأمريكي في غزة من قتل الأطفال والمدنيين بوحشية وكذلك جرائمهم الأخيرة في لبنان ترجع بنا الذاكرة سريعاً لتعرض صورة مجزرة كربلاء التي رسم الإجرام فيها مجدداً يزيد هذا الزمان واقتبسها من تلك بكثير من تفاصيلها، بخبث تخطيطه وإجرامه، حيث بدأ نزالاً غير عادل ليقتل غدراً الثلة المؤمنة المجاهدة من رفقاء الشهيد القائد السيد نصر الله بطائراته المتلاشية في السماء البعيدة، ليحتسبهم قائدهم وسيدهم الى الله تعالى واحداً تلو الآخر ويبقى ثابت الموقف لا يتراجع او يتردد او يتهاون.

 ثم إن العدو تمادى أكثر ليغدر بحفيد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ومعه الخاصة من رفاقه المؤمنين المحتسبين كالحاج عباس والحاج أبو الفضل والحاج جهاد لينال سليل الحسب الطاهر الشهادة صابراً محتسباً لنصرة دين جده وإحياء جذوة المقاومة بثأر دمه الطاهر الذي سيبقى ويتعاظم في كل العالم حتى الظهور المبارك لصاحب الزمان عليه السلام.

 إن العدو الذي عرف بجبنه ودناءته يعلم أنه لا يتقن منازلة الشجعان وجهاً لوجه مع أحفاد قالع باب خیبر ومهدم حصونه لذلك يلجأ للغدر والخداع، ولن يمر الزمان حتى ينال القتلة المجرمون جزاءهم (إنا من المجرمين منتقمون) و(القتل لنا عادة وكرامتنا من الله الشهادة).

English

Secretary-General of al-Nujaba:

The enemy fears direct confrontation | Sayyid Hasan did not compromise and was martyred cowardly

 

Shaykh Akram al-Kaabi, the secretary-general of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, compared the brutal crimes of Israel, backed by the United States, in the Gaza Strip and Lebanon to the tragedies of Karbala. He emphasized that the cowardly Zionist regime fights dishonourably because it is incapable of engaging in direct combat with the courageous warriors of the Islamic Resistance Axis.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – Shaykh al-Kaabi released a statement on Monday evening addressing the ongoing regional developments.

The text of his statement is as follows:

A reflection on the heinous crimes of the Zionist regime and the United States in the Gaza Strip and now Lebanon, especially the massacre of children and civilians, reminds us of the tragedies of Karbala.

It seems as if the Yazids of our time are emulating every detail of that calamity to design their own savage and evil acts.

The enemies began this unfair and unjust war to martyr the faithful and struggling companions of Sayyid Hasan Nasrallah with their prowling warplanes from a distance.

Nevertheless, Sayyid Hasan remained steadfast, continuing on his path without retreating, hesitating, or considering any form of compromise.

Then, at the height of their cowardice, the enemy continued its aggression and unjustly martyred this descendant of the Prophet [Muhammad] (s) along with his close companions, including Haj Abbas, Haj Abul-Fadhl, and Haj Jihad.

Nasrallah and his noble companions exhibited patience, and ultimately, they were martyred on the path of supporting the faith, to keep the flame of Resistance alive, and in pursuit of avenging the pure blood of Imam al-Husayn (a) — an act of retribution that will grow globally until the blessed appearance of the Awaited Saviour (aj).

The cowardly and despicable enemy, well aware of its inability to face the brave warriors in direct combat and incapable of confronting the descendants of the conquerors of Khaybar, resorts to treachery and deception.

But it will not be long before the criminal murderers face the consequences of their actions.

آخرین اخبار