در گفتگوی عضو ارشد جنبش با نیوزویک اعلام شد:

پاسخ نُجَباء به پیشنهادات آمریکا/ منتظر غافلگیری‌های جدید باشید

الاسدی با اشاره به اینکه مقامات آمریکایی برای مهار محور مقاومت التماس می‌کنند و پیشنهادهای وسوسه‌انگیزی روی میز می‌گذارند، به آنان هشدار داد که منتظر شگفتی‌ها و غافلگیری‌های جدید باشند.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، نشریه آمریکایی "نیوزویک" در خلال گزارشی اختصاصی تحت‌عنوان «سورپرایز مقاومت عراق برای بایدن در جنگ علیه آمریکا»، نقطه‌نظرات رئیس شورای سیاسی جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء را نیز جویا شده است.

شیخ «علی الاسدی» در این مصاحبه خطاب به رئیس‌جمهور آمریکا می‌گوید: پیام ما به بایدن این است که با خارج کردن نیروهای خود از منطقه، جان باقی‌مانده سربازانتان را حفظ کنید؛ زیرا [در غیر این‌صورت] زیر ضربات محور مقاومت با ذلت وادار به عقب‌نشینی خواهید شد و [نیروهایتان] با جسدهای قطعه‌قطعه‌شده به خانواده‌های خود خواهند رسید.

وی ضمن تأکید بر اینکه جبهه مقاومت از آمادگی کافی برای نبردی طولانی‌مدت برخوردار است، ادامه داد: آمریکا جنگ علیه غزه را به‌طور مستقیم رهبری می‌کند و به همین دلیل، محور مقاومت و جنبش نُجَباء مراحلی را برای تشدید حملات خود تعیین کرده‌اند. آمریکا شگفتی‌ها و غافلگیری‌هایی را از مقاومت خواهد دید که انتظارش را ندارد.

رئیس شورای سیاسی نُجَباء سفر دوره‌ای نماینده ویژه آمریکا در پرونده یمن به کشورهای حوزه خلیج فارس را شاهدی بر ضعف سیاست آمریکا دانست و گفت: مقامات آمریکایی برای مهار محور مقاومت التماس می‌کنند و پیشنهادات وسوسه‌انگیزی روی میز می‌گذارند تا فعالیت‌های نظامی متوقف شود، اما همه اینها بی‌نتیجه مانده است. ما معتقدیم آمریکا اکنون در ضعیف‌ترین وضعیت خود به‌سر می‌برد و قادر به مذاکره نیست.

الاسدی در توضیح اهداف مقاومت عراق از پیوستن به طوفان الاقصی، اظهار داشت: می‌خواهیم با بسیج افکار عمومی در برابر جنایات وحشیانه اسرائیل، پروژه صهیونیستی – آمریکایی را خنثی کرده و جناح‌های سیاسی - نظامی را وادار کنیم تا جهت کاستن از فشار بر مردم غزه وارد عمل شوند.

وی در بخش دیگری از گفتگو با نیوزویک، درباره رابطه جنبش نُجَباء با دیگر بازوهای مقاومت در منطقه از جمله ایران، تصریح کرد: همکاری و هماهنگی جنبش نُجَباء و محور مقاومت به بالاترین سطح رسیده است. میدان درگیری در عراق و سایر کشورهای محور مقاومت، یکی است. جمهوری اسلامی ایران نیز حامی معنوی همه گروه‌ها و جریان‌های آزادیخواه و آزادیبخش به‌شمار می‌رود.

عضو ارشد نُجَباء در پاسخ به سوالی راجع‌به ارتباط این جنبش مقاومت با سازمان بسیج مردمی عراق، خاطرنشان ساخت: اگرچه تیپ 12 الحشد الشعبی رسماً از رزمندگان جنبش نُجَباء تشکیل شده است، اما نیروهای حشد به‌عنوان زیرمجموعه نهادی حاکمیتی، دستورات خود را از فرماندهی کل قوا دریافت می‌کنند و در نبرد شرکت ندارند.

شیخ علی الاسدی با تقدیر از مواضع عاقلانه دولت عراق در حمایت از فلسطین، افزود: واقعیت این است که ملت عراق، از همه اصناف و مذاهب، مسأله فلسطین را قضیه‌ای محوری می‌دانند و برای آن اهمیتی ویژه قائلند.

وی در قسمت پایانی مصاحبه با نشریه آمریکایی، بار دیگر به انتقاد از رویکرد متناقض بایدن در قبال عراق پرداخت و یادآور شد: وی پیش‌تر مخالف جنگ بود، ولی حالا خودش جنگ را فرماندهی و راهبرد حمله به مقاومت را دنبال می‌کند. این دوگانگی جزو ویژگی‌های سیاست آمریکا در نبرد ترکیبی است.

رئیس شورای سیاسی نُجَباء هشدار داد: تکاپوی آمریکا برای شکست دادن جنبش نُجَباء و دیگر گروه‌های مقاومت، همچون تلاش‌های سابق برای دستیابی به پیروزی نظامی در عراق، بی‌نتیجه خواهد بود. شما قبلاً این را تجربه کرده‌اید و اکنون مقاومت نسبت به گذشته قوی‌تر و آماده‌تر است.

English

It was Announced in an Interview with a Senior Member of the Movement with Newsweek:

al-Nujaba’s response to US proposals/ Wait for new surprises

 

Shaykh al-Asadi pointed out that American officials are begging to contain the Islamic Resistance Axis and putting tempting offers on the table and warned them to wait for new surprises.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – The American magazine Newsweek has also sought the views of Shaykh Ali al-Asadi, the head of the political council of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, in an exclusive report entitled “Exclusive: Iraq Militia at War with America Has ‘Surprises’ in Store for Biden.” 

In this interview, Shaykh al-Asadi addresses the American president, “Our message to Biden is to withdraw your forces from the region and preserve what remains of your presence, because you will withdraw in humiliation from the strikes of the Axis of Resistance, and [your forces] will reach their families in scattered pieces.” 

While emphasizing that the Islamic Resistance Front has sufficient preparation for a long-term battle, he continued, “The truth is that the movement and the Axis of Resistance have set an escalation schedule with this war, which America is directly leading, and there will be surprises that America did not expect from the Axis of Resistance.” 

The head of the political council of al-Nujaba considered the periodical visit of the US special representative in the Yemen case to the countries of the Persian Gulf as proof of the weakness of the US policy and said, “U.S. officials are begging and offering temptations in order to restrain the axis towards war, and all their temptations have failed. The axis has arranged its situation to fight a long-term battle, and we believe that America is now going through its weakest state, and they do not have the ability to negotiate.” 

al-Asadi explained the goals of Iraq’s Resistance by joining the al-Aqsa Storm and stated, “The goal is to create public opinion against the brutal massacres carried out by the gangs of the Zionist entity and to put pressure on the political and military sides in order to reduce the pressure on our people in Gaza, as well as to strike the Zionist-American project.” 

In another part of the interview with Newsweek, he talked about the relationship between the al-Nujaba movement and other resistance arms in the region, including Iran, “Cooperation between the movement and the Axis of Resistance has reached the highest levels. The coordination of positions continues, and the arenas are united for all at the internal Iraqi level, as well as the rest of the axis countries. The Islamic Republic of Iran is a moral supporter of all global liberation factions and movements.” 

In response to a question about the connection between this Resistance Movement and the Iraqi Popular Mobilization Forces, the senior member of al-Nujaba noted, “Though the al-Nujaba Movement officially constitutes the 12th Brigade of this paramilitary coalition, the Popular Mobilization Forces itself is a government institution that takes its orders from the commander-in-chief of the armed forces and is not involved in the battle.” 

Appreciating the wise positions of the Iraqi government in supporting Palestine, Shaykh al-Asadi added, “The Iraqi people, who consider the issue of Palestine a central issue, and all the Iraqi people, of all sects and traditions, interact with it.” 

In the final part of the interview with the American magazine, he once again criticized Biden’s contradictory approach towards Iraq and reminded, “As for his contradictory positions, as he was previously opposed to the war and now, he is leading it. This contradictory policy is one of the characteristics of the American hybrid policy.” 

The head of the political council of al-Nujaba warned, “U.S. efforts to defeat the al-Nujaba Movement and other Axis of Resistance forces in Iraq would not be any more successful than past attempts at securing a military victory in the country.”

العربية
copy

رئيس المجلس السياسي للنجباء في مقابلة مع نيوزويك:

رد النجباء على اقتراحات أمريكا/ انتظروا مفاجآت محور المقاومة


أشار الأسدي إلى أن المسؤولين الأميركيين يتوسلون من أجل لجم محور المقاومة ويطرحون عروض مغرية، مصرحا على الأمريكيين أن ينتظروا مفاجآت من محور المقاومة.

 

أفاد الموقع الإعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الإسلامية، أن مجلة "نيوزويك" الأمريكية أجرت مقابلة مع رئيس المجلس السياسي للمقاومة الإسلامية حركة النجباء تحت عنوان "مفاجآت المقاومة العراقية لبايدن في حربها ضد أمريكا".

وخاطب الشيخ علي الأسدي في هذه المقابلة الرئيس الأمريكي، قائلا: رسالتنا لبايدن هي أنقذ حياة من تبقى من جنودكم من خلال سحب قواتكم من المنطقة؛ لأنكم ستضطرون إلى الهروب أذلاء تحت ضربات محور المقاومة، وستصل أشلاء [جنودكم] إلى أهلهم.

وأكد أن محور المقاومة لديه الاستعداد الكامل لمعركة طويلة الأمد، متابعا، أمريكا تقود الحرب على غزة بشكل مباشر، ولهذا السبب فإن محور المقاومة وحركة النجباء اتخذوا خطوات حاسمة لتشديد هجماتهم. وأميركا سترى من المقاومة مفاجآت لم تتوقعها.

واعتبر رئيس المجلس السياسي للنجباء الزيارة الدورية التي يقوم بها الممثل الأمريكي الخاص في قضية اليمن إلى دول المنطقة دليلا على ضعف السياسة الأمريكية وقال: المسؤولون الأمريكيون يتوسلون من أجل لجم محور المقاومة ويطرحون مقترحات مغرية لوقف الأنشطة العسكرية، لكن كل هذه الإجراءات لم تأت بنتيجة. ونحن نعتقد أن أميركا الآن في أضعف حالاتها وغير قادرة على التفاوض.

وأوضح الأسدي أهداف المقاومة العراقية من دعم عملية طوفان الأقصى، وقال: نسعى لتحييد المشروع الصهيوني الأمريكي من خلال حشد الرأي العام ضد جرائم إسرائيل الهمجية وإجبار التيارات السياسية والعسكرية على تخفيف الضغط على أهالي غزة.

وفي جانب آخر من مقابلته مع نيوزويك، أشار الأسدي إلى علاقة حركة النجباء مع سائر فصائل المقاومة في المنطقة، بما في ذلك إيران، مصرحا: ان التعاون والتنسيق بين حركة النجباء ومحور المقاومة وصل إلى أعلى مستوياته وتوحدت ساحات الصراع في العراق ودول محور المقاومة الأخرى. كما أن الجمهورية الإسلامية الإيرانية هي الداعم الروحي لكافة الجماعات والتيارات التحررية.

وردا على سؤال حول العلاقة بين حركة النجباء وهيئة الحشد الشعبي العراقي، بين القيادي البارز في النجباء أنه على الرغم من أن لواء 12 في الحشد الشعبي يتكون رسميا من مقاتلي حركة النجباء، إلا أن قوات الحشد، كمجموعة تابعة للمؤسسة السيادية، يتلقون أوامرهم من القيادة العامة، ولا يشاركون في هذه المعركة.

وثمن الشيخ علي الأسدي، المواقف الحكيمة للحكومة العراقية لدعم فلسطين، مضيفا: الحقيقة أن الشعب العراقي بمختلف طوائفه وأديانه، يعتبر قضية فلسطين قضية مركزية ويوليها أهمية خاصة.

وفي ختام مقابلته مع المجلة الأميركية، انتقد مرة أخرى نهج بايدن المتناقض تجاه العراق، وذكّر أنه لقد كان يرفض الحرب سابقا، لكنه الآن هو الذي يقود الحرب ويتبع استراتيجية مهاجمة المقاومة. وهذه الازدواجية هي إحدى سمات السياسة الأميركية في الحرب الهجينة.

وحذر رئيس المجلس السياسي للنجباء من أن الجهود الأمريكية لهزيمة حركة النجباء وغيرها من قوات محور المقاومة في العراق لن تكون أكثر نجاحا من المحاولات السابقة لتحقيق نصر عسكري في البلاد، مصرحا: لقد جربتم ذلك من قبل، والآن المقاومة أقوى وأكثر استعداداً.

آخرین اخبار