رئیس شورای سیاسی نُجَباء تصریح کرد:

کمین مقاومت عراق برای مقابله با توطئه جدید انگلیسی ـ آمریکایی

الاسدی از طراحی ائتلاف بیگانه برای بر هم زدن اوضاع داخلی عراق خبر داد و اعلام کرد که مردان مقاومت برای مقابله با این توطئه، در کمینگاه نشسته‌اند.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، رئیس شورای سیاسی جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء در خصوص تحولات اخیر عراق اعلام کرد: واقعیت حاکی از آن است که ائتلاف انگلیسی ـ آمریکایی به‌منظور پیشبرد پروژه‌های مخرب خود، شرایطی را رقم زده که اوضاع داخلی عراق نابسامان شود.

شیخ «علی الاسدی» در تشریح این اقدامات خرابکارانه، ادامه داد: دشمن گاهی ابزارهایش را برای هتک مقدسات به‌کار می‌گیرد و گاهی جریان‌های انحرافی را به ترویج طرح‌های فتنه، تحریک می‌کند.

وی ضمن اشاره به آثار نامطلوب مداخله بیگانگان در مسائل اقتصادی عراق که اقشار فرودست را در تنگنای معیشتی قرار داده است، افزود: هدف از همه اینها، محقق نمودن پروژه‌هایی مانند خط لوله انتقال نفت از بصره به بندر عقبه است؛ طرحی که در دستور کار دولت موقت قرار گرفته و نتیجه‌اش، سرقت از سفره ملت مظلوم می‌باشد.

رئیس شورای سیاسی نُجَباء در خاتمه با تأکید بر اینکه "مردان مقاومت در کمینگاه نشسته‌اند و اسیر گرداب انحراف نمی‌شوند"، هشدار داد: ما به هیچ‌کس اجازه نمی‌دهیم که حق مردم بی‌پناه را نادیده بگیرد و پروژه‌های غارتگرانه را به مرحله تصویب و اجرا برساند.

العربية
copy

رئيس المجلس السياسي للنجباء:

المقاومة العراقية تقف بالمرصاد لمواجهة المؤامرة الانجلو أمريكية

 

أعلن الأسدي أن التحالف الأجنبي يخطط لخلط الاواراق داخل المجتمع العراقي، مؤكدا أن رجال المقاومة لهم بالمرصاد.

 

أفاد الموقع الإعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، أن رئيس المجلس السياسي للمقاومة الإسلامية حركة النجباء أشار الى التطورات الأخيرة في العراق، مصرحا بحسب الوقائع يبدو أن التحالف الانجلو امريكي قد رتب الظروف الموضوعية لخلط الأوراق داخل المجتمع العراقي لأجل تمرير مشاريعه الخبيثة.

وشرح الشيخ علي الاسدي هذه الإجراءات التخريبية، قائلا: العدو تارة يحرك أدواته لإهانة العناوين الشريفة وتارة يحرك التوجهات المنحرفة لتروّج لمشاريع الفتنة.

كما أشار الى آثار تدخلات الأجانب في شؤون العراق الاقتصادية والتي جعلت الشعب في ضنك العيش، مضيفا كل هذه الإجراءات تأتي لتمرير مشاريعه الخبيثة مثل مشروع أنبوب النفط من البصرة الى العقبة حيث نرى حكومة تصريف الاعمال تناقش هذا المشروع الذي يهدف الى سرقة قوت الشعب المظلوم.

وختم رئيس المجلس السياسي للنجباء، مؤكدا أن رجال المقاومة لهم بالمرصاد، الذين لا تؤثر بهم هذه الدوامة التي يصنعها المنحرفون، متابعا إننا نحذر كل من تسول له نفسه في التفريط بحق هذا الشعب المغلوب على أمره، ولن نسمح لهذه المشاريع التي تهدف لنهب أموال الشعب أن تمر وتنفذ.

English

The Head of the Political Council of al-Nujaba stated:

Iraqi Resistance engage in ambush to counter the new British-American conspiracy

 

al-Asadi announced that the foreign coalition was planning to disrupt the internal situation in Iraq and announced that the men of the Islamic Resistance were in ambush to counter this conspiracy.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran, Shaykh Ali al-Asadi, the head of the Political Council of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, made an announcement regarding the recent developments in Iraq, “The fact is that the British-American coalition, to advance its destructive projects, has created the conditions for the internal situation in Iraq to deteriorate.”

Shaykh al-Asadi continued to explain these subversive acts, “The enemy sometimes uses its tools to desecrate the shrines and sometimes incites deviant movements to promote seditious plans.”

He referred to the adverse effects of foreign intervention in Iraq’s economic affairs, which has put the lower classes at a disadvantage, adding, “The purpose of all this is to realize projects such as the oil pipeline from Basrah to the port of Aqabah; A plan that is on the agenda of the interim government and the result is theft from the table of the oppressed nation.”

In conclusion, the head of the Political Council of al-Nujaba warned that “the men of the Resistance are sitting in ambush and will not be caught in a whirlpool of deviation” and added, “We will not allow anyone to ignore the rights of the homeless and bring the looting projects to the stage of approval and implementation.”.

آخرین اخبار