انهدام خودروهای زرهی و نظامی تروریست‌ها در خان طومان

مقاومت اسلامی نُجَباء از روز گذشته حملات زمینی و موشکی به خان طومان را افزایش داده است که در جریان آن، چند خودروی نظامی و زرهی تروریستها منهدم و 23 تن از عناصرشان نیز به هلاکت رسیدند.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، شهرک «خان طومان» واقع در ریف جنوبی حلب از 17 اردیبهشت ماه که به سیطره تروریستهای "جبهة النصرة"، "جیش الفتح" و سایر متحدانشان درآمد؛ زیر بمباران و موشکباران پراکنده ارتش سوریه و گروه های مقاومت قرار گرفته است.

بر خلاف اخبار غیرموثق رسانه ها مبنی بر آغاز عملیات آزادسازی خان طومان، تمامی حملات پراکنده زمینی و توپخانه ای صرفاً جهت پاکسازی محورهای منتهی به این شهرک صورت گرفته است.

در جدیدترینِ این تحولات، یگان موشکی مقاومت اسلامی نُجَباء روز گذشته (چهارشنبه پنجم خرداد) یک نفربر متعلق به عناصر گروه تروریستی "جبهة النصرة" را منهدم کرد که در پی آن، تمام سرنشینانش نیز به هلاکت رسیدند.

دو تانک و یک خودروی حامل تیربار نوع 23 نیز هدف موشکهای نُجَباء قرار گرفت و با سرنشینانش در آتش سوخت.

همچنین در حملات زمینی پراکنده این رزمندگان به خان طومان، 23 تروریست به هلاکت رسیدند و 18 تن دیگر مجروح شدند.

بر اساس گزارشات واصله، تمامی هلاک شدگان و مجروحان از عناصر جبهة النصرة بوده اند.

مقاومت اسلامی نُجَباء شب گذشته نیز یک خودروی زرهی از نوع bmb متعلق به گروه تروریستی "جیش الفتح" را با موشکهای "کورنت" منهدم ساخت.

العربية
copy

تدمير آليات مدرعة وعسكرية للإرهابيين في خان طومان

 

صعدت المقاومة الإسلامية حركة النجباء من هجماتها البرية والصاروخية على خان طومان منذ يوم أمس، والتي دمرت خلالها عدة آليات عسكرية ومدرعات للإرهابيين وتم قتل 23 من الارهابيين.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، إن بلدة خان طومان الواقعة في الريف الجنوبي لمدينة حلب التي تخضع لسيطرة إرهابيي "جبهة النصرة" و"جيش الفتح" وحلفائهم الآخرين منذ 7 أيار/ مايو، تعرضت لقصف صاروخي متفرق من الجيش السوري وفصائل المقاومة.

وخلافًا لتقارير إعلامية غير موثوقة تفيد بانطلاق عملية تحرير خان طومان، فقد نُفِّذت جميع الهجمات البرية والمدفعية المتفرقة لتطهير الطرق المؤدية إلى البلدة فقط.

وفي آخر هذه التطورات، دمرت الوحدة الصاروخية للمقاومة الإسلامية حركة النجباء، أمس (الأربعاء 25 أيار/ مايو)، ناقلة جند تابعة لعناصر "جبهة النصرة" الإرهابية، ما أدى إلى مقتل جميع العناصر المتواجدة فيها.

كما استهدفت صواريخ النجباء، دبابتين وسيارة تحمل مدفعية من طراز 23 ملم واشتعلت فيها النيران مع ركابها.

كما أسفرت الهجمات البرية المتفرقة التي شنها هؤلاء المقاتلون على خان طومان عن مقتل 23 إرهابيا وإصابة 18 آخرين.

وبحسب التقارير، فإن جميع القتلى والجرحى كانوا من عناصر جبهة النصرة.

كما دمرت المقاومة الإسلامية حركة النجباء، مساء أمس عربة مصفحة من طراز BMB تابعة لعصابة "جيش الفتح" الإرهابية بصواريخ كورنيت.

English

Destruction of Daesh terrorists’ armoured and military vehicles in Khan Tuman

 

al-Nujaba has increased its ground and missile attacks on Khan Tuman since yesterday, during which several military vehicles and armoured vehicles belonging to Daesh terrorists were destroyed and 23 terrorists were killed.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran, the town of Khan Tuman located in the southern countryside of Aleppo has been under the control of the terrorists belonging to the al-Nusrah Front, Jaysh al-Fatah (Army of Conquest) and their other allies since May 6, 2016, and it has been under scattered bombardment and rocket fire by the Syrian army and Islamic Resistance groups.

Contrary to unreliable media reports that Khan Tuman had been liberated, all scattered ground and artillery attacks were carried out solely to clear the roads leading to the town.

In the latest of these developments, the missile unit of al-Nujaba destroyed an armoured personnel carrier (APC) belonging to the al-Nusrah Front terrorist group yesterday (May 25, 2016) and as a result of this action, all its occupants were killed.

Two tanks and a vehicle carrying type-23 artillery were also targeted by al-Nujaba’s missiles and set on fire along with their occupants.

Also, in the sporadic ground attacks by the fighters of the Islamic Resistance on Khan Tuman, 23 terrorists were killed and 18 others were wounded.

According to reports, all those killed and wounded were members of the al-Nusrah Front.

Last night, al-Nujaba destroyed a BMB armoured vehicle belonging to the Jaysh al-Fatah terrorist group with Cornet missiles.

آخرین اخبار