دیدار معاون دبیرکل نُجَباء با آیت‌الله «عیسی قاسم»

  • کد خبر: 3351
  • تاریخ: 1397/12/14 ساعت: 07:30
دکتر الناصری با حضور در اقامتگاه موقت مرجع شیعیان بحرین، بار دیگر بر حمایت از مطالبات برحق و آزادی‌خواهانه ایشان تأکید کرد.

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، معاون دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء و هیأت همراه، ضمن حضور در اقامتگاه موقت مرجع شیعیان بحرین، با این روحانی مجاهد ملاقات کردند.

دکتر «یوسف الناصری» در این دیدار سلام گرم شیخ «اکرم الکعبی» را به آیت‌الله «عیسی قاسم» ابلاغ و از درگاه الهی برای ایشان صحت و عافیت مسألت نمود.

وی همچنین ضمن ارائه گزارشی مفید و مختصر از فعالیت‌های جهادی این جنبش در سطح عراق و منطقه، بار دیگر بر حمایت همه‌جانبه مقاومت اسلامی نُجَباء از مطالبات برحق آزادی‌خواهان بحرینی تأکید کرد.

آیت‌الله عیسی قاسم نیز متقابلا از اظهار محبت ملت عراق و گروه‌های مقاومت، به‌ویژه نُجَباء، قدردانی نمود.

گفتنی است مرجع شیعیان بحرین بعد از تحمل نزدیک به دو سال حصر در منطقه "الدراز" و سلب تابعیت از سوی رژیم آل‌خلیفه، جهت درمان به لندن اعزام و سپس برای زیارت اماکن مقدسه عازم عراق و ایران شد.

 


ترجمه عربى


معاون الامين العام لحركة النجباء يلتقي مع اية الله عيسى قاسم


حضر الدكتور الناصري في مقر اقامة زعيم الشيعة في البحرين، وأكد مرة اخرى على دعم المطالبات التحررية المحقة للشعب البحريني.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية أن معاون الامين العام للمقاومة الاسلامية حركة النجباء والوفد المرافق له حضروا في مقر اقامة زعيم الشيعة في البحرين والتقوا مع هذا العالم المجاهد.

وأبلغ الدكتور يوسف الناصري خلال اللقاء سلام الشيخ اكرم الكعبي، لاية الله الشيخ عيسى قاسم، وابتهل الى الله بالصحة والسلامة لسماحة الشيخ قاسم.

کما قدم الشيخ الناصري تقريرا مقتضبا عن نشاطات الحركة على صعيد العراق والمنطقة، وأكد مرة اخرى على دعم المقاومة الاسلامية حركة النجباء للمطالبات التحررية المحقة للشعب البحريني.

من جانبه اعرب اية الله عيسى قاسم عن تقديره للشعب العراقي وفصائل المقاومة وخاصة حركة النجباء.

الجدير بالذكر أن زعيم الشيعة في البحرين بعدما تحمل اكثر من سنتين من الحصار في منطقة الدراز حيث سلبت الجنسية عنه من قبل كيان ال خليفة، غادر البحرين الى لندن لاجراء عملية جراحية وبعدها انتقل الى العراق وايران بهدف زيارة المراقد المقدسة في البلدين.

 


ترجمه انگلیسی


Al-Nujaba's deputy secretary general visited Ayatollah Isa Qasim

 

Dr an-Naseri, attending the domicile of the grand Bahraini source of emulation, once again stressed the support for the right demands of this grand figure.

 

According to the report of al-Nujaba's Centre for Relations and Media Affairs in Iran, the deputy secretary general of al-Nujaba and the accompanying retinue, attending the temporary domicile of the Bahraini Shiites' source of emulation, met this brave clergy.

Dr Yousof an-Naseri communicated the warm greeting of Sheikh Akram al-Kaabi to Ayatollah Isa Qasim and prayed he may regain his health.

Presenting a short and effective report on the Jihadi activities of this Movement conducted in Iraq and across the region, an-Naseri once again stressed the full support of al-Nujaba Islamic Resistance for the right demands of the Liberal Bahraini people.

Ayatollah Isa Qasim also Mutually appreciated the kindness of the Iraqi people and Resistance groups, specifically al-Nujaba.

It is noteworthy that the grand Bahraini source of emulation, having sustained two years of house imprisonment in ad-Diraz and being deprived of citizenship by Al Khalifa Regime, set off to London for treatment and then to Iraq and Iran for making pilgrimage to holy shrines and sites.