با صدور بيانيه اى تاكيد كرد؛

دبيركل نُجَباء خطاب به ترامپ: در سوريه منتظرتان هستيم!

  • کد خبر: 3114
  • تاریخ: 1397/01/23 ساعت: 10:20
شيخ «اکرم الکعبی» با اشاره به سیاست استعماری دشمنان مقاومت، تصریح کرد: مثلث شرارت (آمریکا، انگلیس و اسرائیل) را در لیست تروریسم قرار می‌دهیم و به آن‌ها می گوییم که در سوریه منتظرتان هستیم، با شما خواهیم جنگید و پیروز خواهیم شد.

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای مقاومت اسلامی نُجَباء در ایران، به‌دنبال تحرکات اخیر آمریکا در منطقه که با تهدید سوریه و لفاظی‌های «دونالد ترامپ» علیه محور مقاومت همراه شده است، دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء بیانیه مهمی صادر کرد.
حجت‌الاسلام والمسلمین «اکرم الکعبی» در این پیام، شکست تروریسم در عراق و سوریه را آبروریزی برای ائتلاف آمریکایی توصیف نموده است که می‌خواهد بقایای داعش را در نزدیکی "البوکمال" سوریه و "وادی حوران" عراق حفظ کند.
وی در ادامه «دونالد ترامپ» را فردی "احمق" و "شرور" خوانده است که تلاش می‌کند طرح شکست‌خورده آمریکا برای حفظ تروریست‌ها و حمایت از رژیم صهیونیستی را با ورود مستقیم به میدان کارزار احیا نماید.
در بیانیه دبیرکل نُجَباء تصریح شده است: این سیاست استعماری ما را  وامی‌دارد تا با افتخار اعلام کنیم که مثلث شرارت (آمریکا، انگلیس و اسرائیل) را در لیست تروریسم قرار می‌دهیم و به آن‌ها می گوییم که در سوریه منتظرتان هستیم، با شما خواهیم جنگید و پیروز خواهیم شد؛ همانطور که بر تروریست‌های ساخته دست شما نظیر داعش و النصره پیروز شدیم.
الکعبی در انتهای پیام خود خطاب به دشمنان مقاومت تأکید کرده است: اجازه نخواهیم داد که طرح شیطانی شما کشورهای ما را نابود کند یا مقدسات‌مان را هدف قرار دهد. خداوند یاور ماست و او بهترین یاری‌گر است.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متن عربی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


خلال بيان أصدره؛
امين عام النجباء مخاطبا ترامب: اننا ننتظركم في سوريا


أشار الشيخ أكرم الكعبي الى سياسة اعداء المقاومة الاستعمارية، مصرحا أن هذه السياسة الاستعمارية تجعلنا ان نعلن وبكل فخر اننا صنفنا الثالوث المشؤوم (امريكا وبريطانيا واسرائيل) على لائحة الارهاب، ونقول لهم: اننا ننتظركم في سوريا وسنقاومكم ونكافحكم وسننتصر عليكم.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الإسلامية أن أمين عام النجباء أصدر بيانا حول التحرك الامريكي الاخير وتهديده لسوريا والحرب اللفظية التي يشنها "دونالد ترامب" ضد محور المقاومة.
ووصف حجة الاسلام والمسلمين أكرم الكعبي في بيانه هزيمة الارهاب في العراق وسوريا بفضيحة للتحالف الامريكي الذي يحاول ابقاء محميات لداعش في سوريا قرب البوكمال، وفي العراق بوادي حوران.
وخاطب الرئيس الامريكي "بالاحمق" و"الشرير" الذي يحاول تدارك مشروعهم المهزوم وحماية الارهاب التكفيري بشكل مباشر بعد ان عجز الكيان الصهيوني بهجماته المتكررة على سوريا عن دعم الارهاب وحمايته.
وصرح امين عام النجباء في بيانه، أن هذه السياسة الاستعمارية تجعلنا أن نعلن وبكل فخر اننا صنفنا الثالوث المشؤوم (امريكا وبريطانيا واسرائيل) على لائحة الارهاب ونقول لهم: اننا ننتظركم في سوريا وسنقاومكم ونكافحكم وسننتصر عليكم كما انتصرنا على ارهابكم المتمثل بصنيعتكم داعش والنصرة وباقي مجاميع التكفير .
وخاطب الكعبي في ختام البيان أعداء محور المقاومة، قائلا: لن نسمح لمشروعكم الشيطاني الماسوني ان يدمر بلداننا او يستهدف مقدساتنا والله ناصرنا فنعم المولى ونعم النصير.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متن انگلیسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

Issuing a statement,

al-Nujaba secretary general to Trump, stressed, “We are waiting for you in Syria!”

 

Pointing to the colonisation policy of the Resistance enemies, Sheikh “Akram al-Kaabi” pointed out, “We put the Evil Triangle (US, England and Israel) on the terrorism list and tell them that we are waiting for you in Syria, we will fight against you and we will definitely conquer you”.‌‌

 

According to the report of al-Nujaba Islamic Resistance Centre for Relations and Media Affairs in Iran, after the recent moves of the US in the region, threats against Syria and “Donald Trump’s” bragging against the Resistance Axis, al-Nujaba Islamic Resistance issued an important statement.‌‌‌

Hujjat al-Islam “Akram al-Kaabi”, through a message described the defeat of the terrorism in Iraq and Syria as a shame for the American led coalition that attempts to maintain the remnants of ISIS near al-Bu Kamal, in Syria and “Wadi Hauran” of Iraq. ‌‌

He then described “Donald Trump” a “stupid” and “wicked” person who tries to reconstruct the US failed plan for maintaining the terrorists and backing the Zionist Regime via directly stepping into the battle field.‌‌‌

The statement issued by al-Nujaba secretary general points out, “this colonising policy makes us proudly announce that we put the Evil triangle (US, England and Israel) on the terrorism list and tell them that we are waiting for you in Syria, we will fight against you and we will conquer you as we conquered the terrorists, such as ISIS and al-Nusra who were generated, trained and supported by you”.‌‌‌‌

Finally al-Kaabi in his message to the enemies stresses, “We won’t let your evil plans demolish our lands or strike our holy sites/beliefs.‌ God, the best help, is our support”. ‌