جانشین فرمانده قرارگاه ثارالله:

شیطان بزرگ از صلابت نُجَباء عصبانی است

  • کد خبر: 3060
  • تاریخ: 1396/12/13 ساعت: 07:30
سردار کوثری با اشاره به اینکه تحریم گروه‌های مقاومت، اوج خباثت سناتورهای آمریکایی را نشان می‌دهد، گفت: شیطان بزرگ از ایستادگی و صلابت گروه‌هایی همچون نُجَباء عصبانی است.

به گزارش دفتر رسانه‌ای مقاومت اسلامی نُجَباء در ایران، جانشین فرمانده قرارگاه ثارالله در رابطه با مطرح شدن لایحه تحریمی علیه مقاومت اسلامی نُجَباء در کنگره آمریکا اظهار داشت: اینکه چند سناتور آمریکایی هر چندوقت یک‌بار لایحه یا طرحی را برای تحریم گروه‌های مقاومت مانند نُجَباء پیشنهاد می‌دهند، نشان‌دهنده اوج خباثت این سناتورها نسبت به مکتب آگاهی‌بخش اسلام است. آن‌ها در سال 2008 هم دبیرکل این جنبش آقای شیخ «اکرم الکعبی» را تحریم کرده بودند.

سردار سرتیپ پاسدار «محمداسماعیل کوثری» در ادامه ضمن اشاره به عناد ذاتی آمریکا با محور مقاومت، اضافه کرد: این‌ها قطعاً اشتباه می‌کنند و کور خوانده‌اند اگرکه خیال کنند با این تهدیدها می‌توانند به آن نتیجه و یا اهداف ناحق خودشان برسند؛ زیرا نیروهای نُجَباء برای رسیدن به یک هدف متعالی جمع شده‌اند و این جنبش را تشکیل داده‌اند. اینکه خیال کنند با یک لایحه یا یک طرحی که به کنگره آمریکا دادند می‌توانند فشار وارد کنند، باید بدانند که دنیا آنقدر بزرگ است که این‌ها به‌راحتی می‌توانند مشکلات خودشان را حل کنند.

وی با تأکید بر وحشت سناتورهای آمریکایی از بیداری مردم منطقه در پناه اسلام، خاطرنشان ساخت: طرح یا لایحه این چند سناتور کنگره به نتیجه‌ای نخواهد رسید، همان‌گونه که چهل سال است انقلاب اسلامی و نظام جمهوری اسلامی را تحت فشار قرار می‌دهند و نتیجه عکس می‌گیرند.

این فرمانده ارشد سپاه پاسداران در پایان تصریح کرد: شیطان بزرگ از مقاومت، ایستادگی و صلابت گروه‌هایی همچون نُجَباء عصبانی است. آن‌ها خواستار سلطه بر همه جهانند و می‌گویند همه باید تابع ما باشند، حتی از نظر فکری! اما آگاهی که انقلاب اسلامی به ملت‌ها داده، باعث شده است که این جنبش‌ها و گروه‌ها و سازمان‌ها به تأسی از اسلام ناب دور هم جمع شوند و فعالیت کنند.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متن عربی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

نائب رئيس مقر ثارالله:
الشيطان الاكبر غاضب من قوة النجباء

 

أكد اللواء كوثري على أن حظر فصائل المقاومة يظهر ذروة خبث أعضاء الكونغرس الامريكي، قائلا: أن الشيطان الاكبر غاضب من صمود وقوة فصائل المقاومة كحركة النجباء.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات للمقاومة الاسلامية حركة النجباء في ايران، أن نائب رئيس مقر ثارالله أشار الى طرح مشروع في الكونغرس الامريكي لحظر المقاومة الاسلامية حركة النجباء،  موضحا بين الفينة والاخرى يتم طرح مشروع في الكونغرس الامريكي من قبل عدد من اعضاءه لحظر فصائل المقاومة كحركة النجباء وأن هذا الامر إن دل على شيء فانه يدل على ذروة عداء هؤلاء الاشخاص مع الاسلام الحنيف. الامريكان في سنة 2008 ايضا قاموا بوضع امين عام النجباء الشيخ اكرم الكعبي على لائحة الارهاب.
وأشار اللواء "محمد اسماعيل كوثري" الى عداء امريكا الجوهري مع محور المقاومة، مضيفا، اذا تخيلوا أنهم سيحققون اهدافهم الباطلة من خلال التهديد فانهم خاطئون قطعا، لان قوات النجباء اجتمعوا لتحقيق اهداف سامية وشكلوا هذه الحركة. هم يتخيلون أن بامكانهم أن يضغطوا على فصائل المقاومة من خلال مشروع او لائحة ولكن عليهم أن يعلموا أن الكرة الارضية كبيرة جدا وهذه الفصائل بامكانها أن تحل مشاكلها بكل اريحية.
وأكد على أن أعضاء الكونغرس الامريكي مرعوبون من صحوة شعوب المنطقة في ظل اتباع الاسلام الحنيف، مبينا أن مشروع عدد من اعضاء الكونغرس الامريكي لا يؤدي الى اي نتيجة، كما أنهم يضغطون على الثورة والجمهورية الاسلامية في ايران ولم يحصدوا الا نتائج عكسية.
وصرح القائد البارز في الحرس الثوري أن الشيطان الاكبر غاضب من صمود وقوة فصائل المقاومة كحركة النجباء. هم يريدون السيطرة على العالم باكمله ويصرحون بان الجميع يجب أن يخضعوا لنا حتى من حيث الفكر! لكن الصحوة التي احدثتها الثورة الاسلامية ادت الى أن تجتمع هذه الفصائل والحركات والمؤسسات حول الاسلام الاصيل.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متن انگلیسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

Deputy Commander of Tharallah Headquarters:

The Great Satan is angry with al-Nujaba’s great power

 

Mentioning that the sanctions imposed on the Resistance groups are the evidence for the ultimate malignity of the Americans, Brigadier General Kothari said: ‌“‌ The Great Satan is angry with the resistance and power of the groups like Hezbollah al-Nujaba”.‌

 

According to the report of Hezbollah al-Nujaba Islamic Resistance Media and Relations Office in Iran, the deputy commander of Tharallah Headquarters, regarding the US Congress bill imposing sanction on al-Nujaba Islamic Resistance, stated:‌ “That every now and then some senators propose a bill to impose sanctions on the Resistance groups, including al-Nujaba, demonstrates the ultimate malignity and hostility of the senators against Islam awakening ideology.‌‌‌‌‌ In 2008, they also imposed sanction on the secretary general of the movement, “Akram al-Kaabi”.‌

Pointing to the US hostility against the Resistance Axis, Guardian Brigadier General “Muhammad Ismail Kothar” added: “If they believe they can attain the improper results or purposes they intend through such threats, they are definitely wrong, and they will end in nothing but failure; as Hezbollah al-Nujaba forces have come together and formed the group for an excellent goal.‌‌‌‌‌‌ If the Americans seek to put al-Nujaba under pressure with a bill proposed to the US Congress, they should know the world is wide enough for the Resistance groups to easily resolve their problems”. ‌‌‌‌

Stressing the Americans’ dread over the awakening of the region’s people through Islam, he pointed out: “As their 40 years of pressure on the Islamic Republic/Revolution has yielded nothing, the sanction bill of the said senators will also bear no fruit and such pressures produces the opposite of what they intend”. ‌‌‌‌

Finally the top commander of IRI Revolutionary Guards Corps declared: “The Great Satan is angry with the resistance and power of the groups like Hezbollah al-Nujaba.‌ Seeking to rule the world, they say all should be obedient to us, even intellectually! ‌‌ However, nations’ awakening and awareness provided by the Islamic Revolution, along with obeisance to the pure religion of Islam, motivated the formation and activity of such movements and groups”.‌‌‌‌