هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی:

نُجَباء به حرکتی جهانی تبدیل شده است

  • کد خبر: 3055
  • تاریخ: 1396/12/09 ساعت: 07:30
اعضای هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی ضمن محکوم کردن طرح تحریم علیه مقاومت اسلامی نُجَباء در کنگره آمریکا، بر جهانی شدن این جنبش ضدصهیونیستی و استکبارستیز تأکید نمودند.

به گزارش دفتر رسانه‌ای مقاومت اسلامی نُجَباء در ایران، اعضای هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی در واکنش به لایحه تحریمی کنگره آمریکا علیه جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء، این اقدام خصمانه را پیش‌دستی آمریکا از ترس تقاص‌خواهی گروه‌های مقاومت منطقه ارزیابی کردند.

 

مطهری: نُجَباء تأثیر بسزایی در مبارزه با اشغالگران آمریکایی داشته است

نائب رئیس مجلس شورای اسلامی در واکنش به تصمیم کنگره آمریکا برای قرار دادن نام مقاومت اسلامی نُجَباء در لیست تحریم، گفت: جنبش نُجَباء تأثیر زیادی در مبارزه با اشغالگران آمریکایی و داعش و بیرون راندن‌شان از عراق داشته و طبیعی است آن‌ها با این جریان دشمن باشند.

«علی مطهری» ادامه داد: در واقع، این‌ها از کشور خودشان دفاع کردند و قابل تقدیر هستند. طبیعی است که آمریکا با چنین گروه‌هایی مخالفت می‌کند؛ همانطور که با حزب‌الله لبنان و حماس مخالف است. حرف کلی آمریکا و اسرائیل این است که همه باید تابع ما باشند و ما هر کاری خواستیم در خاورمیانه انجام بدهیم! طبیعتا گروه‌های مسلمان و حتی گروه‌های ملی به چنین خواسته‌ای تن نمی‌دهند و این موضع آمریکا ــ خیلی روشن است که ــ محکوم است.

وی خاطرنشان ساخت: نیروهای نُجَباء مورد حمایت مردم عراق هستند، چراکه از خاک و استقلال و فرهنگ و دین آن‌ها دفاع می‌کنند.

 

قاضی‌زاده: نُجَباء به یک حرکت جهانی تبدیل شده است

دبیر هیأت رئیسه مجلس در زمینه تحریم نُجَباء اظهار داشت: این، نشان‌دهنده مؤثر بودن نُجَباء است که باعث شده دشمنان اسلام از خودشان واکنش نشان دهند. این‌ها از گذشته مجموعه‌های برجسته و تأثیرگذار مثل سپاه قدس، حزب‌الله لبنان و... را به انحاء مختلف تحریم کرده‌اند.

«سیدامیرحسین قاضی‌زاده‌هاشمی» در توضیح افزود: تحریم نُجَباء نشان می‌دهد که این جنبش به یک حرکت جهانی تبدیل شده و با به خطر انداختن منافع صهیونیسم جهانی، دشمنان اسلام را به وحشت افکنده است. هرگاه منافع صهیونیسم جهانی به خطر می‌افتد، اولین جایی که صدایش درمی‌آید، کنگره آمریکاست.

 

امیرآبادی: تحریم نُجَباء، اقدام پیش‌دستانه آمریکا از ترس تقاص‌خواهی است

دبیر هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی با اشاره به جایگاه ویژه مردمی گروه‌های مقاومت در سطح منطقه، تأکید کرد: مردم گروه‌هایی مانند نُجَباء را مدافع اصلی و به‌نوعی نجات‌بخش کشورهای خودشان می‌دانند.

«احمد امیرآبادی» در رابطه با عزم واشنگتن برای تحریم نُجَباء اضافه کرد: آمریکایی‌ها در عراق جنایت‌های زیادی مرتکب شده‌اند و نگران هستند که وقتی فضای این کشور آرام شد، گروه‌های مقاومت برگردند به مطالبات گذشته خودشان و بخواهند تقاص پس بگیرند. بنابراین به‌نوعی دارند پیش‌دستی می‌کنند؛ وإلا می‌دانند که در قبال جنایاتشان باید یک‌روزی پاسخگو باشند.

وی ادامه داد: متجاوزان آمریکایی می‌دانند که از مقاومت ضربه خواهند خورد و الان هم ضربه را خورده‌اند و به همین جهت دنبال اقداماتی نظیر تحریم نُجَباء هستند.

 

وکیلی: آمریکا می‌خواهد نُجَباء را به‌نفع اسرائیل حذف کند

دبیر هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی ضمن انتقاد از وارونه‌نمایی جریانات تروریستی توسط آمریکا، اظهار داشت: واشنگتن تلاش می‌کند به خط مقاومت برچسب تروریست بزند، زیرا ملاک اصلی در ارزش‌گذاری آن‌ها رژیم صهیونیستی است. هر جریانی که در مقابل اسرائیل بایستد، از نگاه آمریکایی‌ها تروریستی به‌حساب می‌آید و هر جریانی که در مسیر خواست رژیم صهیونیستی باشد، خوب است!

«محمدعلی وکیلی» سپس در خصوص افزوده شدن نام مقاومت اسلامی نُجَباء به فهرست تروریسم آمریکا یادآور شد: هدف طبیعی از این اقدام، حذف مقاومت و تضعیف وجدان جمعی است که در مقابل رژیم صهیونیستی شکل گرفته است. اما افکار عمومی با نام‌گذاری آمریکایی‌ها، جریاناتی مانند نُجَباء را تروریست به‌حساب نمی‌آورد و اتفاقاً آمریکا به هر جریانی برچسب تروریست بگذارد، افکار عمومی آن را به‌عنوان جریان مقاومت در مقابل رژیم صهیونیستی می‌شناسد.

 

رنجبرزاده: تحریم نُجَباء نشان‌گر ترس آمریکا از بازوهای توانمند منطقه است

دبیر هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی درباره اقدام خصمانه آمریکا ضدّ مقاومت اسلامی نُجَباء تصریح کرد: آمریکا در هر جبهه‌ای درخشندگی مشاهده کند، مقابل این نور و روشنایی می‌ایستد. مقاومت اسلامی و جوانان منطقه ــ به‌ویژه در عراق ــ ظرفیت‌هایی هستند که از هویت اسلامی ـ انسانی خودشان دفاع می‌کنند و آمریکا برای اینکه اتحاد و انسجام‌شان را دچار خدشه کند، آن‌ها را تروریست خطاب نموده و برنامه‌ریزی می‌کند تا نگذارد هسته‌های مقاومت در منطقه شکل بگیرد.

«اکبر رنجبرزاده» در ادامه افزود: آمریکا نگران آینده رو به زوال خود است و از بیداری جوانان منطقه احساس نگرانی و ترس می‌کند. بنابراین باید چاره‌اندیشی کند که بتواند این بازوهای توانمند مانند نُجَباء را ضعیف، پراکنده و یا از دولت‌ها جدا کند؛ همان‌طور که تلاش می‌کند حزب‌الله را از لبنان و هسته‌های مقاومت را از عراق و سوریه و... بگیرد.

وی ضمن تأکید بر ناتوانی دشمن، خواستار هوشیاری جبهه مقاومت شد و گفت: جوانان منطقه باید تمام جوانب را ببینند، نقشه‌های شوم دشمن را شناسایی کنند و مراقب برنامه‌ریزی آمریکا و رژیم صهیونیستی باشند.

 

عباسی: واشنگتن با تحریک چند سناتور، در صدد سرکوب نُجَباء است

ناظر هیأت رئیسه مجلس شورای اسلامی نیز در این باره خواستار توجه به خصومت آمریکا با گروه‌های انقلابی و جنبش‌های آزادی‌خواه شد و گفت: سیاست واشنگتن این است که جریانات ظلم‌ستیز را به‌نحوی مورد تهاجم یا تحریم قرار دهد تا از این طریق به آن‌ها آسیب بزند.

«اسدالله عباسی» ضمن اشاره به لایحه تحریمی کنگره آمریکا علیه مقاومت اسلامی نُجَباء، خاطرنشان ساخت: آن‌ها وقتی احساس کنند که عده‌ای در برابرشان ایستادگی و مقاومت می‌کنند، تحرکاتی را آغاز کرده و با تحریک چند سناتور، در صدد سرکوب آزادی‌خواهی برمی‌آیند که همین کار را نیز در مورد نُجَباء انجام دادند. این خوی استکباری جزو سیاست‌های لاینفک آمریکاست و البته به هیچ وجه قابل توجیه و تأیید نیست. بنابراین ما وظیفه داریم که در مقابل زیاده‌خواهی واشنگتن بایستیم.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متن عربی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي في ايران:
النجباء أصبحت حركة عالمية

 

استنكر اعضاء هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي مشروع الكونغرس الامريكي لفرض الحصار على المقاومة الاسلامية حركة النجباء، مؤكدين أن هذه الحركة الرافضة للصهيونية والاستكبار العالمي أصبحت حركة عالمية.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في  الجمهورية الإسلامية أن أعضاء هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي في تعليق على مشروع الكونغرس الامريكي ضد المقاومة الاسلامية حركة النجباء، وصفوا هذه الاجراءات الامريكية بانها تأتي بسبب خشيتهم من انتقام فصائل المقاومة الاسلامية.

 

مطهري: النجباء لعبت دورا هاما في محاربة المحتل الامريكي


علق نائب رئيس مجلس الشورى الاسلامي على مشروع الكونغرس الامريكي لوضع حركة النجباء تحت لائحة الارهاب، قائلا: أن النجباء لعبت دورا هاما في محاربة المحتل الامريكي وداعش وطردهم من العراق ومن الطبيعي أن يعارضوا هذه الحركة.
وأضاف، في الحقيقة أن النجباء دافعت عن بلدها ويجب الاشادة بما قامت به، ومن الطبيعي أن تخالف امريكا هكذا حركات، كما تعارض حزب الله وحماس. سياسة امريكا واسرائيل الاساسية هي ضرورة اخضاع الجميع لهم لكي يفتح المجال لهم لتنفيذ مخططاتهم. ومن الطبيعي أن الحركات الاسلامية والوطنية لا تخضع لهكذا املاءات ومن الواضح أن الموقف الامريكي في هذا الاطار مرفوض قطعا.
وبين أن قوات النجباء يتمتعون بدعم الشعب العراقي لانهم يدافعون عن سيادة العراق واستقلاله وثقافة الشعب ودينه.

 

قاضي زاده: النجباء أصبحت حركة عالمية


قال امين هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي حول مشروع حظر النجباء: أن هذا الامر يكشف لنا مدى تأثير النجباء والذي ادى الى أن نشهد رد فعل شديد من قبل اعداء الامة الاسلامية. الامريكان من الماضي فرضوا حظرا على حركات ومؤسسات مؤثرة كفيلق القدس وحزب الله اللبناني وغيرهم.
وبين السيد اميرحسين قاضي زاده هاشمي أن فرض الحظر على النجباء كشف أن هذه الحركة أصبحت حركة عالمية وعرضت مصالح الصهيونية العالمية الى الخطر والقت الرعب في قلوب اعداء الامة الاسلامية، فعندما تتعرض مصالح الهصيونية العالمية الى الخطر سيرتفع صوت الكونغرس الامريكي قبل الاخرين.

اميرآبادي: حظر النجباء حركة استباقية امريكية بسبب خشيتها من انتقام المقاومة
أشار أمين هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي الى مكانة فصائل المقاومة الاسلامية بين شعوب المنطقة، مؤكدا أن الشعوب تؤمن بأن فصائل المقاومة كالنجباء هي المدافع الحقيقي عن البلاد الاسلامية.
وأضاف، أن الامريكان ارتكبوا جرائم كبيرة في العراق ويخشون من قيام فصائل المقاومة الاسلامية بالمطالبة بالانتقام من امريكا ولذلك الامريكان اليوم يقومون بحركة استباقية ولكن هم يعلمون أنه يأتي يوم يخضعوا للمسائلة بسبب جرائمهم.
وأكد أن الجناة الامريكيين يعلمون أن المقاومة سوف تصفعهم وحتى الان ايضا تلقوا صفعات كثيرة ولذلك يحاولون تنفيذ اجراءات تضر بالمقاومة كفرض الحظر على النجباء.

 

وكيلي: أمريكا تحاول أن تحذف النجباء لحفظ مصالح اسرائيل


انتقد امين هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي ازدواجية المعائير الامريكية تجاه التيارات الارهابية، موضحا أن واشنطن تحاول أن تلصق تهمة الارهاب بمحور المقاومة لان معيارهم الوحيد هنا هي مصالح الكيان الصهيوني، فاي فصيل يواجه اسرائيل يصبح ارهابيا في الرؤية الامريكية واي فريق يعمل لصالح وبارادة الكيان الصهيوني سيكون فريق جيد.
وأشار محمد علي وكيلي الى مشروع امريكا لوضع المقاومة الاسلامية حركة النجباء تحت لائحة الارهاب، لافتا الى أن الهدف الاساسي من هذا الاجراء هو حذف المقاومة واضعاف المحور الذي تشكل لمواجهة الكيان الصهيوني، ولكن الرأي العام يرفض اتهام فصائل المقاومة كحركة النجباء بالارهاب من قبل امريكا وبالعكس أن امريكا كلما قامت بالصاق تهمة الارهاب على فصيل اكتشف الرأي العام أن هذا الفصيل هو فصيل مقاوم يواجه الكيان الصهيوني.


رنجبرزاده: فرض الحظر على النجباء يكشف عن خشية امريكا من فصائل المقاومة في المنطقة


صرح امين هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي حول اجراء امريكا العدائي ضد المقاومة الاسلامية حركة النجباء، أن امريكا اينما تشاهد ظهور نجم لامع براق تحاول أن تطفئ هذا النور الساطع. أن المقاومة الاسلامية وفتية المنطقة –خاصة في العراق- هم قوة كبيرة تدافع عن الهوية الاسلامية والانسانية فامريكا تلصق بهم تهمة الارهاب لكي تشتتهم وتضعفهم وتخطط لمنع تشكيل نواة مقاومة جديدة.
وبين اكبر رنجبرزاده، أن آمريكا تخشى زوالها في المستقبل وتشعر بالقلق من يقظة الشباب في منطقة غرب آسيا، ولذلك يجب ان تجد طرقا لكي تتمكن من اضعاف أو تشتيت أو ابعاد الفصائل المقاومة كحركة النجباء عن الحكومات وشعوب المنطقة كما تحاول ابعاد حزب الله من الحكومة اللبنانية وفصائل المقاومة في سورية والعراق.
وأكد عدم قدرة العدو على الاضرار بالمقاومة، مطالبا بيقظة محور المقاومة، قائلا: فتية المنطقة يجب أن ينظروا الى جميع الجوانب، ويشكفوا مخططات الاعداء المشؤومة وينبغي أن يراقبوا مؤامرات امريكا والكيان الصهيوني.

 

عباسي: واشنطن وبتحريض عدد من اعضاء مجلس الشيوخ تحاول قمع النجباء


لفت المشرف على هيئة رئاسة مجلس الشورى الاسلامي الى عداء امريكا مع فصائل المقاومة والحركات التحررية، قائلا: أن سياسة واشنطن تبتني على مواجهة التيارات التحررية والضغط عليها بغية الاضرار بهذه الحركات.
وأشار "اسدالله عباسي" الى مشروع الكونغرس الامريكي ضد المقاومة الاسلامية حركة النجباء، مبينا، أن الامريكان عندما يشعرون بان هناك حركة تقف أمامهم وتقارعهم، يقومون بتحركات لكي يحرضوا عدد من اعضاء مجلس الشيوخ الامريكي للقضاء على الحركات التحررية كما قاموا بهذه الاجراءات تجاه حركة النجباء. ان نهج آمريكا الاستكباري يعد من السياسات الامريكية التي لا تنفك عنها ونحن نرى من واجبنا أن نقف امام غطرسة واشنطن.

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متن انگلیسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

The Iranian Parliament Presiding Board:

 al-Nujaba has turned to a global movement

 

The members of Iranian Parliament presiding board, condemning the US Congress bill imposing sanctions on al-Nujaba Islamic Resistance, stressed the globalisation of the anti-Zionist and anti-suppression movement.

 

According to the report of al-Nujaba Islamic Resistance Media and Relations Office in Iran, the members of the Iranian Parliament presiding board, responding to the US Congress bill imposing sanctions on al-Nujaba Islamic Movement, assessed the US hostile anticipation as an action caused by its fear of the region’s movement groups’ revenge.‌‌‌‌

 

Mutahhari: “al-Nujaba has played a significant part in the fight against the American occupiers”

Reacting to the US Congress decision adding al-Nujaba Islamic Resistance to the sanction list, the deputy speaker of the Iranian parliament said: “al-Nujaba Islamic Resistance played a significant part in the fight against Americans, the ISIS and expelling them from Iraq as well, and accordingly their hostility against al-Nujaba is not strange at all”.‌‌

“Ali Mutahhari” added: “Indeed the group has defended its own country and thus it is commendable. ‌ The same as the US hostility towards the Lebanese Hezbollah, its opposition to such groups is not strange at all. The US and Israel generally mean that all should be obedient to them so that they can fulfil all their wants in the Middle East. Normally the Muslim groups, and even the nationalist ones, can never abide such wants, and the afore stand of the US is much evidently condemned”. ‌‌‌‌

He then pointed out: “As al-Nujaba forces defend their land, independence, culture and religion, they are backed by the Iraqi people”. ‌‌

 

Qazizadeh:‌ “al-Nujaba has turned to a global movement”

Regarding the sanction of Hezbollah al-Nujaba, the secretary of the Iranian Parliament presiding board stated: “The sanction points to al-Nujaba’s success causing the enemies’ of Islam to show such a hostile reaction.‌ The Americans have long imposed sanctions on the prominent and effective groups, such as IRI Revolutionary Guard Corps Quds Force and the Lebanese Hezbollah‌‌‌ through different means”.‌

“Sayyed Amir-Hussein Qazizadeh” added:‌‌ “Imposing sanctions on al-Nujaba demonstrates that this group has turned to a global movement, and being a threat to the interests of the world Zionism, it has frightened the enemies of Islam.‌ Whenever the interests of the world Zionism is in danger, the first one objecting is the US Congress”.‌‌

 

Amirabadi: “Imposing sanction on al-Nujaba is the US anticipation caused by its fear of revenge”

Pointing to the deep admiration of the region for the Resistance groups, the secretary of the Iranian Parliament presiding board stressed:‌ “People regard the Resistance groups, including al-Nujaba, as the main defender or the saviour of their countries”. ‌‌‌‌

Regarding the US decision imposing sanction on al-Nujaba, “Ahmad Amirabadi” added: “The Americans have committed many crimes in Iraq and now they are worried about the time when peace is established in this country, the Resistance group are back again following their wants and attempting to take revenge. ‌‌‌‌ Accordingly they are doing some anticipation; yet they well know that they have to pay for whatever crime they have done”. ‌‌‌‌‌

He added: “The American aggressors well know that they will be struck by the Resistance, as have been so far, and thus they are attempting to impose sanctions on Hezbollah al-Nujaba”.‌‌

 

Vakili: “The US desires to omit al-Nujaba to the benefit of Israel” ‌‌

Criticising the US for demonstrating the terrorist movements absolutely in reverse, the secretary of the Iranian Parliament presiding board stated:‌ “Washington attempts to label the Resistance front terrorist, as their main criterion in evaluation is the Zionist Regime.‌‌‌ Whatever movement standing against Israel will be regarded terrorist by the US, and whatever movement abides by the wants of the Zionist regime, it is regard a good one”. ‌‌‌

Then, regarding the US adding al-Nujaba to its terrorist list, “Muhammad-Ali Vakili” added: “The said act is indeed aimed at the omission of the Resistance and also undermining the public conscience formed against the Zionist Regime. The movements, such as al-Nujaba, labelled terrorist by the Americans will never be considered so by the public opinion, nonetheless, they will be regarded as the Resistance Movement standing against the Zionist Regime”.‌‌‌‌‌‌

 

Ranjbarzadeh: “al-Nujaba’s sanction shows the US fear of the strong arms of the region”

Regarding the US hostile action against al-Nujaba Islamic Resistance, the secretary of the Iranian Parliament presiding board pointed out: “While the US sees al-Nujaba is brilliant in both fronts, tries to stand against it. ‌‌ The Islamic Resistance and the youth of the region, specifically the Iraqi ones, are some potential who defend their own Islamic-human identity, and in order to undermine their union, the US labelled them terrorist and it plans to prevent from the formation of the cores of resistance”. ‌‌‌‌‌‌‌‌

“Akbar Ranjbarzadeh” continued: “The US is worried about its declining future and it is frightened by the awakening of the region’s youth. ‌ And thereby, it has to make plans to ruin such strong arms, including al-Nujaba or remove them from the bodies of the governments; as they have attempted to separate Hezbollah from Lebanon and the cores of Resistance from‌‌‌‌ Iraq, Syria and etc.”.

Stressing the enemy’s inability, he asked the Resistance front to practice vigilance and then said: “The youth of the region should consider all the dimensions, they should recognise the evil plans of the enemy and watch out for the US and Israel planning”. ‌‌

 

Abbasi: “Provoked by some senators, Washington attempts to suppress Hezbollah al-Nujaba”

In this regard, saying that the US hostility against the revolutionary and liberation movement should be considered, the observer of the Iranian Parliament presiding board stated:‌‌‌ “Washington’s policy is to strike or impose sanctions on the anti-suppression movements in order to cause them damages”. ‌‌‌

Pointing to the US congress bill imposing sanction on al-Nujaba Islamic Resistance, “Asadollah Abasi” pointed out: “Whenever the American feel a group is resisting against them, they start taking hostile steps towards them, and being provoked by some senators, they attempt to suppress the libertarian wants of the people, as they have done to al-Nujaba so far.‌‌‌‌‌ This suppressive nature, is an inseparable part of the Americans’ policies and it is never justifiable. ‌ Therefore it is definitely our duty to stand against the ambitions of Washington”.‌