در دیدار فرستاده سازمان ملل؛

شیخ اکرم الکعبی: محاصره مردم فوعه و کفریا باید شکسته شود

دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء در دیدار هیاتی از سازمان ملل با اشاره به جنایات وارده در حق مردم فوعه و کفریا، شکست محاصره فوری آنان را خواستار شد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، هیأتی از سازمان ملل متحد روز گذشته چهارشنبه ششم بهمن‌ماه با ورود به بغداد با حجت‌الاسلام والمسلمین «اکرم الکعبی» دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء، دیدار و گفتگو کرد.

این هیأت به ریاست «مانوج ماتیو» و به جهت گفتگو در راستای راهبرد جهان عاری از تروریسم وارد قرارگاه مرکزی مقاومت اسلامی نُجَباء شد.

فرستاده سازمان ملل اظهار داشت: پیروزی‌های بدست آمده از سوی رزمندگان عراقی در جریان عملیات موصل بسیار ارزشمند است و باید به این پیروزی‌ها استمرار بخشید تا روزی شاهد نابودی کامل این گروه تروریستی در سرزمین عراق باشیم.

دبیرکل نُجَباء نیز در این دیدار با اشاره به وضعیت اسفبار اهالی "فوعه" و "کفریا" تصریح کرد: این دو شهرک شیعه نشین که در شمال شرقی استان ادلب سوریه واقع شده؛ هدف جنایات فجیع گروه‌های تروریستی است و باید فوراً این محاصره چهار ساله شکسته شود.

شیخ اکرم الکعبی در پایان نیز گزارشی مستند از فجایع صورت گرفته در حق اهالی فوعه و کفریا را تسلیم فرستاده سازمان ملل کرد تا آن را در اختیار مسئولان این سازمان قرار دهد.

العربية
copy

في لقاء مع مبعوث الأمم المتحدة؛

الشيخ أكرم الكعبي: يجب كسر الحصار عن أهالي الفوعة وكفريا

 

طالب الأمين العام للمقاومة الإسلامية حركة النجباء، خلال لقائه بوفد من الأمم المتحدة، بوقف فوري للحصار، مشیرا الى الجرائم التي ارتكبت بحق أهالي الفوعة وكفريا.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن وفد من الأمم المتحدة وصل إلى بغداد، یوم الأربعاء 25 ینابر، والتقى بالشيخ "أكرم الكعبي" الامين العام للمقاومة الاسلامية حركة النجباء.

وزار الوفد الذي يترأسه "مانوج ماثيو"، المکتب المركزي للمقاومة الاسلامية حركة النجباء لبحث استراتيجية عالم خال من الإرهاب.

وقال المبعوث الأممي: أن الانتصارات التي حققها المقاتلون العراقيون خلال عملية الموصل قيمة للغاية ويجب أن تتواصل هذه الانتصارات حتى نرى يومًا ما القضاء الكامل على هذه العصابة الإرهابية في أرض العراق.

وفي إشارة إلى الأوضاع المؤسفة التي يعيشها أهالي "الفوعة" و"كفريا"، قال الأمين العام لحركة النجباء في هذا الاجتماع: إن هاتين المدينتين الشيعيتين تقعان شمال شرق محافظة إدلب السورية، وتم تنفيذ جرائم بشعة على أيدي العصابات الإرهابية بحق أهالي البلدتين ويجب كسر الحصار المستمر منذ أربع سنوات على البلدتين فورا.

وفي الختام قدم الشيخ أكرم الكعبي تقريراً عن الجرائم التي ارتكبت بحق أهالي الفوعة وكفريا إلى المبعوث الأممي لتقديمه لمسئولي الأمم المتحدة.

English

In a Meeting with the UN Envoy:

al-Kaabi: The siege of al-Fu’ah and Kafriya must be broken

 

During a meeting with a delegation from the United Nations, the secretary-general of al-Nujaba called for an immediate end to the siege of the Shi’ah towns of al-Fu’ah and Kafriya, citing the crimes committed against the people of these towns.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran, a delegation from the United Nations arrived in Baghdad on January 25, 2017, to meet with Hujjat al-Islam Akram al-Kaabi, the secretary-general of al-Nujaba.

The delegation, headed by Mr. Manoj Mathew, the director of the United Nations Assistance Mission for Iraq’s Office of Political Affairs, visited al-Nujaba’s central headquarters to discuss the strategy of a world free of terrorism.

The United Nations envoy stated, “The victories achieved by the Iraqi fighters during the operation to liberate Mosul are very valuable and these victories must be continued until one day we see the complete destruction of this terrorist group in the land of Iraq.”

During this meeting, Hujjat al-Islam al-Kaabi also referred to the miserable situation of the people of al-Fu’ah and Kafriya, saying, “These two Shi’ah towns are located in the northeast of Idlib Governorate in Syria. The heinous crimes are the target of terrorist groups and this four-year siege must be broken immediately.”

In conclusion, he submitted a documentary report on the tragedies committed against the people of al-Fu’ah and Kafriya to Mr. Mathew to present it to the officials of the United Nations.

آخرین اخبار