سخنگوی نُجَباء در واکنش به انفجارات اخیر:

سازمان‌های امنیتی عراق از لوث افراد فاسد پاکسازی شود/ لزوم سلب مصونیت از دواعش سیاسی

«الموسوي» در واکنش به انفجارات تروریستی اخیر عراق که جان ده‌ها شهروند این کشور را گرفت؛ خواستار پاکسازی سازمان‌های امنیتی از لوث افراد فاسد و سلب مصونیت از داعشی‌های سیاسی شد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء با انتشار بیانیه‌ای ضمن محکومیت انفجارات اخیر در عراق آورده است: جنایات وحشيانه‌اى كه گروه تروریستی داعش علیه ملت عراق، از کودکان و زنان گرفته تا پیرمردها مرتکب می‌شود؛ در طول تاریخ همانندی نداشته و پدیده‌ای بسیار خطرناک است.

«سید هاشم الموسوي» افزوده است: قدرت‌های جهانی در برابر این جنایات به سکوت اکتفاء نکرده بلکه توسط سازمان‌های اطلاعاتی و مزدوران القاعده‌ای و داعشی خود بر نابودی همه جانبه این کشور (عراق) اصرار می ورزند تا آن را به زانو در آورده و تابع سیاست‌های استعماری خود کنند.

وی تصریح کرد: آنان می‌خواهند عراق را به کشوری کوچک و بی تاثیر تبدیل و جایگاهش را در قضایای محوری امت اسلامی و جهان تضعیف کنند.

سخنگوی مقاومت اسلامی نُجَباء ضمن بیان اینکه "فعالیت‌های تروریستی دلیل قاطعی بر رذالت، پستی و ضعف تروریست‌ها و حامیان آنان در مواجهه با شیرمردان عراق در میدان‌های جنگ است"، خاطرنشان ساخت: آنان با این اعمال جنایتکارانه به دنبال کم کردن فشار از تروریست‌ها در شهرهای محاصره شده و به دست آوردن منافع سیاسی برای حامیان آن است.

الموسوی در ادامه برای برون رفت از این حوادث دردناک، خواستار افزایش فعالیت‌های اطلاعاتی و انجام عملیات پیش‎گیرانه علیه لانه‌های تروریست‌ها و نابودی عناصر آن در مناطق کمربند امنیتی بغداد شد.

وی پاکسازی سازمان‌های امنیتی این کشور از افراد فاسد، مقصر و سست در ادای وظیفه مقدس میهنی را نیز ضروری دانست.

سخنگوی مقاومت اسلامی نُجَباء همچنین درمورد سومین مرحله از برنامه پیشنهادی خود آورده است: از همه نمایندگان و مسئولانی که از داعش دفاع می‌کنند و جنایات تروریستی آن را به واسطه ادله غیر قابل قبول و به دور از عقل و منطق توجیه می‌کنند و به افزایش خشونت، جنگ طائفه‌ای و شعله‌ور شدن فتنه بین ملت عراق دامن می‌زنند؛ رفع مصونیت شود.

الموسوی، اعدام تروریست‎ها و جنایتکاران، عدم تاخیر در محاکمه آنان و لزوم پاکسازی زندان‌ها از لوث وجودشان را موضوعی قابل اهمیت خواند.

وی در پایان، "تسریع در عملیات پاکسازی موصل و حویجه" را ششمین مرحله راه حل برون‌رفت از بحران فعلی عنوان کرد.

العربية
copy

المتحدث باسم النجباء ردًا على التفجيرات الأخيرة:

يجب تطهير الاجهزة الامنية العراقية من الفاسدين/ ضرورة رفع الحصانة عن دواعش السياسة

 

طالب الموسوي خلال تعليقه على التفجيرات الإرهابية الأخيرة في العراق التي راح ضحيتها عشرات المواطنين العراقيين، الاجهزة الأمنية بتطهير نفسها من الفاسدين وسلب الحصانة من دواعش السياسة.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن الناطق الرسمي باسم المقاومة الإسلامية حركة النجباء أصدر بيانا ادان فيه التفجيرات الأخيرة في العراق، مصرحا: أن الجرائم الوحشية التي ارتكبها تنظيم داعش الإرهابي بحق الشعب العراقي، من الأطفال والنساء والشيوخ، تشكل ظاهرة لا مثيل لها عبر التاريخ وهي ظاهرة خطيرة للغاية.

وأضاف السيد هاشم الموسوي، قائلا: أن القوى العالمية لم تصمت تجاه هذه الجرائم فحسب، بل تصر على التدمير الكامل لهذا البلد (العراق) من قبل أجهزتهم الاستخباراتية ومرتزقة القاعدة وداعش لتركيعه وإخضاعه لسياساتهم الاستعمارية.

وتابع: هم يريدون جعل العراق دولة صغيرة وغير فاعلة وإضعاف موقعه في القضايا المركزية للأمة الإسلامية والعالم.

وقال المتحدث باسم المقاومة الإسلامية حركة النجباء: إن الأعمال الإرهابية اكبر دليل على فظاظة ودونية وضعف الإرهابيين وأنصارهم في مواجهة أسود العراق في ساحة المعركة، مشيرا، إلى أنهم بهذه الأعمال الإجرامية يسعون إلى تخفيف الضغط على الإرهابيين في المدن المحاصرة وتحقيق مكاسب سياسية لداعميهم.

ودعا الموسوي الى زيادة الانشطة الاستخبارية والعمليات الوقائية ضد اوكار الارهابيين والقضاء على عناصر الجماعات الارهابية في مناطق الحزام الامني لبغداد لمنع تكرار هذه الاحداث المؤلمة.

وأكد على ضرورة تطهير أجهزة الأمن في البلاد من الفاسدين والمقصرين والمتهاونين في أداء واجبهم الوطني المقدس.

كما تحدث المتحدث باسم المقاومة الإسلامية حركة النجباء عن المرحلة الثالثة من خطته المقترحة، قائلا: اطالب برفع الحصانة عن جميع النواب والمسؤولين الذين يدافعون عن داعش ويبررون الجرائم الإرهابية بحجج غير مقبولة وبعيدة عن العقل والمنطق ويؤججون العنف والحرب الطائفية والفتنة بين أبناء الشعب العراقي.

ووصف الموسوي إعدام الإرهابيين والمجرمين وعدم التأخير في محاكمتهم وضرورة تنظيف السجون من قذارة وجودهم بالقضية المهمة.

وفي النهاية وصف "تسريع عملية تطهير الموصل والحويجة" بأنها الخطوة السادسة في إيجاد مخرج من الأزمة الحالية.

English

al-Nujaba Spokesman in Response to the Recent Explosions:

Iraqi security agencies to be cleansed of corrupt people | The need to waive immunity from ‘political Daesh’

 

Sayyid al-Musawi responded to the recent bombings in Iraq carried out by Daesh terrorists that killed dozens of Iraqi citizens. He called for the cleansing of security organizations from the filth of corrupt people and the removal of immunity from the “political Daesh” (politicians who support Daesh).

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran, Sayyid Hashim al-Musawi, the official spokesman of al-Nujaba, issued a statement condemning the recent bombings in Iraq, saying, “The barbaric crimes committed by the Daesh terrorist group against the Iraqi people, from children and women to old men, are unparalleled throughout history and this is a very dangerous phenomenon.”

He added, “The world powers have not been content with these crimes in silence but have insisted on the complete destruction of this country (Iraq) by the intelligence agencies and their al-Qaedah and Daesh mercenaries, in order to bring it to its knees and subject it to their colonial policies.”

He added, “They want to make Iraq a small and ineffective country and weaken its position in the central issues of the Islamic ummah and the world.”

Sayyid al-Musawi explained that terrorist activities are a decisive reason for the vileness, inferiority and weakness of the terrorists and their supporters in the face of Iraqi lions on the battlefield and added, “Through these criminal acts, they seek to reduce the pressure on the terrorists in the besieged cities and to gain political benefits for their supporters.”

The spokesman of al-Nujaba called for increased intelligence activities and preventive operations against terrorist nests and for the destruction of its elements in the areas of Baghdad’s security belt in order to overcome these painful incidents.

He also called for the cleansing of the country’s security organizations of corrupt, guilty and weak individuals in the performance of their sacred patriotic duty.

Sayyid al-Musawi also spoke about the third stage of his proposed plan, saying, “The immunity of all the representatives and officials who defend Daesh and justify their terrorist crimes on the basis of unacceptable and unreasonable arguments and incite violence, sectarian war and the escalation of sedition among the Iraqi people must be lifted.”

He called the execution of terrorists and criminals, the lack of delay in their trials and the need to clean the prisons of their filth a significant issue.

In the end, Sayyid al-Musawi described accelerating the operation to clear Mosul and Hawijah as the sixth step in finding a way out of the current crisis.

آخرین اخبار