خبرگزاری النجبا


ایندیپندنت:

ترکیه تهدید ویدیویی نُجَباء را دریافت کرد/ تحول حیاتی مقاومت عراق در مقابله با اشغالگری


یک رسانه انگلیسی با اشاره به اینکه آنکارا پیام فیلم هشدار نُجَباء را دریافت کرده است، این تهدید را نشان‌گر تحولی حیاتی ارزیابی و پیش‌بینی کرد که گام‌های بعدی ترکیه با واکنش‌هایی شدیدتر از جانب گروه‌های مقاومت عراقی مواجه خواهد شد.

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، روزنامه آنلاین "ایندیپندنت" انتشار کلیپی از سوی جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء که با زبان ترکی به دولت و ارتش ترکیه هشدار می‌دهد از خاک عراق خارج شوند را مورد توجه و بررسی قرار داد.

این رسانه انگلیسی در سرویس ترکی‌زبان خود با طرح این ادعا که گروه‌های مقاومت عراقی دست‌نشانده جمهوری اسلامی ایران و نیروی قدس سپاه پاسداران هستند، نوشت: این ویدیو ضمن تهدید به کشاندن جنگ تا داخل ترکیه، حاوی پیام تهران به آنکارا است و رقابت ایران و ترکیه در عراق را تشدید می‌کند.

ایندیپندنت بعد از اشاره به سوابق جهادی دبیرکل نُجَباء در مقابله با اشغالگران آمریکایی که موجب درج نام وی در فهرست تحریم‌های ضدتروریستی واشنگتن شده است، ادامه داد: نیروهای وفادار به شیخ «اکرم الکعبی» رابطه محکمی با حزب‌الله لبنان دارند و از تجربه جنگ در سوریه نیز برخوردارند.

این روزنامه از قول «مهمت آلاکا» محقق در زمینه سازمان‌های شبه‌نظامی شیعه، خاطرنشان ساخت: جنبش نُجَباء خطرناک‌ترین گروه عراقی به‌شمار می‌رود که رویکردی علیه ترکیه اتخاذ کرده و با انتشار ویدیوی اخیر، شدت و سطح تهدیدهای خود را افزایش داده است.

وی با اذعان به اینکه "بعد از شکست داعش در عراق و تسلط الحشد الشعبی بر مناطق آزادشده، از دامنه نفوذ سیاسی و اقتصادی ترکیه نیز به میزان قابل‌توجهی کاسته شده است"، تصریح کرد: انتشار آخرین تهدید با فیلمی به زبان ترکی، نشان‌دهنده یک تحول حیاتی است و احتمالا گام‌های بعدی ترکیه با واکنش‌هایی شدیدتر از جانب گروه‌های مقاومت عراقی مواجه خواهد شد؛ گروه‌هایی که پیش‌تر فقط بر اخراج ائتلاف آمریکایی از کشورشان متمرکز بودند.

الاندبندنت:

تركيا تتلقى تهديدا عبر فيديو من حركة النجباء/ تحول حيوي للمقاومة العراقية في مواجهة الاحتلال

 

أشارت وسيلة إعلامية بريطانية إلى أن أنقرة تلقت رسالة تحذير من النجباء، ووصفت التهديد على أنه تحول حيوي وتوقعت أن تُقابل خطوات تركيا التالية بردود فعل أقوى من جماعات المقاومة العراقية.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، ان صحيفة الإندبندنت ناقشت موضوع نشر حركة النجباء الإسلامية شريط فيديو باللغة التركية يحذر الحكومة التركية والجيش التركي مؤكدا ضرورة مغادرة العراق.

واتهمت الصحيفة البريطانية في خدمتها باللغة التركية فصائل المقاومة العراقية بالخضوع لسيطرة جمهورية إيران الإسلامية وفيلق القدس التابع للحرس الثوري، وكتبت: الفيديو يهدد بجر الحرب إلى داخل تركيا، ويحمل رسالة من طهران إلى أنقرة ويزيد من حدة التنافس بين إيران وتركيا في العراق.

وأشارت الإندبندنت الى سجل الأمين العام الجهادي ضد المحتلين الأمريكيين، والذي أدى الى ادراجه على قائمة عقوبات مكافحة الإرهاب التي تفرضها واشنطن، وتابعت، ان القوات الموالية للشيخ أكرم الكعبي تربطها علاقات قوية مع حزب الله في لبنان واكتسبت خبرة من الحرب في سوريا.

ونقلت الصحيفة عن الباحث في مجال المجموعات الشيعية "مهمت الآغا" قوله إن حركة النجباء هي أخطر جماعة عراقية اتخذت موقفا ضد تركيا وزادت من حدة ومستوى تهديداتها عبر نشر هذا الفيديو مؤخرا.

واعترف بأنه "بعد هزيمة داعش في العراق وسيطرة الحشد الشعبي على المناطق المحررة، تقلص نطاق نفوذ تركيا السياسي والاقتصادي بشكل كبير"، مصرحا ان إصدار التهديد الأخير عبر فيديو باللغة التركية يمثل نقطة تحول حاسمة، ومن المرجح أن تقابل خطوات تركيا التالية بردود فعل أقوى من مجموعات المقاومة العراقية؛ المجموعات التي كانت تركز في السابق فقط على طرد التحالف الأمريكي من بلادها.

The Independent:

Turkey receives al-Nujaba video threat/ Vital transformation of Iraqi Islamic Resistance against the occupation

 

A British media outlet, noting that Ankara had received a video message warning from al-Nujaba, assessed the threat as a turning point and predicted that Turkey’s next steps would be met with stronger reactions from the Iraqi Islamic Resistance groups.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, The Independent published a video clip issued by the al-Nujaba Islamic Resistance Movement on their website. In this video clip, which is in Turkish, al-Nujaba warns the Turkish government and army to leave Iraq.

In its Turkish-language service (IndyTurk), the British media outlet claimed that the Iraqi Islamic Resistance groups were under the control of the Islamic Republic of Iran and the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, “The video, while threatening to drag the war into Turkey, contains Tehran’s message to Ankara and intensifies the rivalry between Iran and Turkey in Iraq.”

The Independent referred to the jihadi record of the secretary-general of al-Nujaba against the American occupiers, which led to his inclusion on Washington’s Specially Designated Global Terrorist list, saying, “Forces loyal to Shaykh Akram al-Kaabi have strong ties to Hezbollah in Lebanon and have gained experience from the war in Syria.”

The newspaper quoted Mehmet Alaca, a researcher in the field of Shi’ah militant organizations, as saying, “The al-Nujaba Movement is considered the most dangerous Iraqi group, which has taken an approach against Turkey and has increased the intensity and level of its threats with the release of a recent video.”

Acknowledging that “after the defeat of Daesh in Iraq and the domination of the Popular Mobilization Forces in the liberated areas, the scope of Turkey’s political and economic influence has also been significantly reduced,” he said, adding, “The release of the latest threat with a Turkish-language video clip marks a critical turning point and Turkey’s next steps are likely to be met with stronger reactions from the Iraqi Islamic Resistance groups – groups that previously focused only on expelling the American coalition from their country.”