در آیین رونمایی از سایت عبری جنبش؛

سخنگوی نُجَباء: بایکوت اطلاعاتی صهیونیست‌ها را خواهیم شکست

مهندس «نصر الشَمَّری» در مراسم رونمایی از پایگاه رسمی نُجَباء به زبان عبری، تأکید کرد که یکی از اهداف این جنبش، مخاطب قرار دادن عمق دشمن اسرائیلی و شکستن بایکوت اطلاعاتی رژیم صهیونیستی است.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، آیین رونمایی از وب‌سایت رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء به زبان عبری با سخنرانی «احمد عقل» سفیر فلسطین در عراق و مهندس «نصر الشَمَّری» سخنگوی این جنبش، با حضور نمایندگان گروه‌های مقاومت و جمعی از تحلیلگران سیاسی در بغداد برگزار شد.

سخنگوی مقاومت اسلامی نُجَباء در این مراسم با تأکید بر اهمیت رسانه در معادلات جنگ با دشمن، اظهار داشت: در زمان کنونی، رسانه دیگر بخشی از نبرد نیست، بلکه سه‌چهارم نبرد توصیف می‎شود. سلاح رسانه، تنها سلاحی است که می‌توان با آن قوای دشمن را هرچقدر هم که دور باشد، هدف قرار داد.

الشَمَّری با بیان اینکه "پیش‌تر شاهد ایجاد شبکه‌ها و صفحه‌های عربی و نیز روی کار آمدن سخنگوهایی به زبان عربی از سوی دشمن برای تفرقه‌افکنی بودیم"، تصریح کرد: امروز از همان سلاحی برای هدف قرار دادن دشمن استفاده می‌کنیم که در گذشته انحصاراً در دست آنان بوده است. از این پس، عمق دشمن از جمله طرفداران و پایگاه‌های مردمی آن را مخاطب قرار خواهیم داد، تا آنان را از تمام بحران‌ها و آینده دهشتناکی که در انتظارشان است و توسط رژیم صهیونیستی بایکوت اطلاعاتی می‌شود، آگاه کنیم.

وی افزود: فرصت پیش روی صهیونیست‌ها کوتاه است و اکنون وارد روند زوال آن رژیم شده‌ایم. همانا مسیری که شهید «قاسم سلیمانی» ترسیم و شهید «ابومهدی المهندس» در آن حرکت کرد، تا آزادی قدس ادامه دارد و ما به خانه‌های آن‌ها می‌رویم؛ جایی که منشأ تمام توطئه‌ها است.

معاون دبیرکل نُجَباء گفت: حکومتی که بیشترین خطر را از جانب رسانه احساس می‌کند، رژیم صهیونیستی است. اسرائیل، رژیم و جامعه‌ای بر اساس تحریف و اغراق رسانه‌ای است که سعی در نمایش قدرت و ارتشی شکست‌ناپذیر دارد؛ اما امروز می‌بینیم که در برابر مقاومت، شکست‌های مفتضحانه‌ای می‌خورد.

الشَمَّری با بیان اینکه رژیم صهیونیستی و آمریکایی‌ها تنها زبان زور را می‌فهمند، خاطرنشان ساخت: هرگز طرح‌هایی مانند "استقرار دو دولت" یا "عادی‌سازی روابط با رژیم صهیونیستی" راه‌حل صلح و آرامش در منطقه نخواهد بود؛ بلکه راه‌حل منطقه، مقاومت در برابر اشغالگران آمریکایی و صهیونیستی است.

وی در پایان به موضع عراق در قبال پروژه سازش اشاره کرد و گفت: عراق به‌عنوان بخشی از محور مقاومت در منطقه نمی‌تواند موضعی بی‌طرفانه در برابر مبارزه ملت مظلوم فلسطین با رژیم غاصب صهیونیستی داشته باشد و تا زمانی‌که بخشی از خاک فلسطین توسط رژیم صهیونیستی اشغال شده است، هرگز عراق و عموم منطقه روی آرامش نخواهند دید.

العربية
copy

في حفل لازاحة الستار عن موقع الحركة بالعبرية؛

المتحدث باسم النجباء: سنكسر المقاطعة الإعلامية للصهاينة

 

شدد المهندس "نصر الشمري" في حفل إزاحة الستار عن الموقع الرسمي للنجباء بالعبرية، على أن أحد أهداف هذه الحركة هو مخاطبة عمق العدو الإسرائيلي وكسر الهيمنة الاعلامیة للکیان الصهيوني.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أنه اقيم في بغداد حفل إزاحة الستار عن الموقع الرسمي للمقاومة الإسلامية حركة النجباء باللغة العبرية بحضور ممثلين عن فصائل المقاومة ومجموعة من المحللين السياسيين في بغداد، حيث ألقى السفير الفلسطيني في العراق "أحمد عقل" والمتحدث باسم الحركة "نصر الشمري" کلمة خلال الحفل.

واکد المتحدث باسم المقاومة الإسلامية حركة النجباء أهمية الإعلام في معادلات الحرب مع العدو، مصرحا في الوقت الحاضر، لم يعد الإعلام جزءًا من المعركة، وانما یوصف بانه یشکل ثلاثة أرباع المعركة. سلاح الإعلام هو السلاح الوحيد الذي يمكن استهداف قوات العدو به مهما بعدت المسافة.

وبین الشمري ان في وقت سابق، شهدنا إنشاء قنوات وصفحات عربية، وظهور ناطقين بالعربية من قبل العدو لزرع الفتنة، قائلا: اننا اليوم لاستهداف العدو نستخدم نفس السلاح الذي كان في أيديهم حصرا في الماضي. من الآن فصاعداً سنخاطب عمق العدو، بمن فيه أنصاره وقواعده الشعبية، لنطلعهم على كل الأزمات والمستقبل الرهيب الذي ينتظرهم، والذي كان الكيان الصهيوني يمنع اطلاعهم عليه.

وتابع أن فرصة الصهاينة الیوم باتت ضئيلة ونحن قد دخلنا الآن في عملية ازالة هذا الكيان. وأن المسار الذي خطه الشهيد "قاسم سليماني" وسار الشهيد "أبو مهدي المهندس" علیه، يستمر حتى تحرير القدس ونذهب إلى عمقهم الذي يشكل مصدر كل المؤامرات.

وقال معاون الامين العام للنجباء: ان الحكومة التي تشعر باکبر تهديد من قبل وسائل الاعلام هي الكيان الصهيوني. إسرائيل کیان ومجتمع يقوم على التحریف والمبالغة الاعلامية حیث یحاول هذا الكيان إظهار قوته وجيشه بانه جیش لا يقهر، لكننا نشهد اليوم ان اسرائيل تتلقى هزائم كارثية في مواجهة المقاومة.

وصرح الشمري إن الكيان الصهيوني والأميركيين لا يفهمون سوى لغة القوة، مشيرًا إلى أن مشاریع کـ "حل الدولتين" أو "تطبيع العلاقات مع الكيان الصهيوني" لن تكون أبدًا الطريق الى السلام والاستقرار في المنطقة، بل الحل في المنطقة هو مقاومة المحتلين الأمريكيين والصهاینة.

وفي الختام أشار إلى موقف العراق من مشروع التسوية، قائلا: لا يمكن للعراق، باعتباره جزء من محور المقاومة في المنطقة، أن يتخذ موقفاً حيادياً تجاه نضال الشعب الفلسطيني المظلوم ضد الکيان الصهيوني الغاصب وطالما أن الکیان الصهيوني يحتل جزءًا من الأراضي الفلسطينية، فلن ينعم العراق والمنطقة بشكل عام بالسلام أبدا.

English

At the unveiling ceremony of the Hebrew website of the al-Nujaba movement:

al-Nujaba spokesman: We will break the Zionists’ intelligence boycott

 

Speaking at the unveiling ceremony of al-Nujaba’s official Hebrew-language website, Nasr al-Shammari stressed that one of the goals of this movement is to address the depths of the Israeli enemy and to break the intelligence boycott of the Zionist regime.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, a speech at the unveiling ceremony of the official Hebrew-language website of the al-Nujaba Islamic Resistance movement was delivered by Ahmad Aql, the Palestinian ambassador to Iraq, and Nasr al-Shammari, the movement’s spokesman, in the presence of representatives of the Islamic Resistance groups and a group of political analysts in Baghdad.

The spokesman of the al-Nujaba Islamic Resistance movement emphasized the importance of the media in the equations of war with the enemies and said, “At present, the media is no longer part of the battle but rather three-quarters of the battle is described. The weapon of the media is the only weapon with which the enemy forces can be targeted, no matter how far away they are.”

al-Shammari explained, “Previously, we have seen the creation of Arabic (media) channels and pages, as well as the emergence of Arabic-speaking spokesmen by the enemy to sow discord” and reiterated, “Today we use the same weapon to target the enemy that was exclusively in their hands in the past. From now on, we will address the depths of the enemy, including its supporters and popular bases, to inform them of all the crises and the terrible future that awaits them, which is boycotted by the Zionist regime.”

He added, “The opportunity for the Zionists is short and we have now entered the process of the decline of that regime. The same path that Martyr Qasem Soleymani defined and Martyr Abu Mahdi al-Muhandis moved on, continues until the liberation of al-Quds and we go to their houses – the place which is the source of all conspiracies.”

The deputy secretary-general of al-Nujaba said, “The government that feels most threatened by the media is the Zionist regime. Israel is a regime and a society based on the distortion and exaggeration of the median and which tries to demonstrate its invincible power and army but today we see that in the face of the Islamic Resistance, it has suffered from disastrous defeats.”

al-Shammari said that the Zionist regime and the Americans only understand the language of force, noting that plans such as “establishing two states” or “normalizing relations with the Zionist regime” will never be the solution to peace and tranquillity in the region but rather, the solution to the region is to resist against the American and Zionist occupiers.

In conclusion, he referred to Iraq’s position on the “compromise project” and said, “Iraq, as part of the Islamic Resistance Axis in the region, cannot take a neutral position in the struggle of the oppressed Palestinian people against the occupying Zionist regime and as long as part of Palestine is occupied by the Zionist regime, Iraq and the region, in general, will never be at peace.”

آخرین اخبار