دبیرکل نُجَباء در دیدار با دبیر مجمع تشخیص مصلحت:

پشت‌پرده مافیای اقتصادی ترامپ در عراق/ آمریکا برای تجزیه عراق خیز برداشته است

شیخ اکرم الکعبی در دیدار با دکتر محسن رضایی از مافیای اقتصادی ترامپ در عراق پرده‌برداری کرد و از تلاش آمریکایی‌ها برای تجزیه این کشور خبر داد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء روز چهارشنبه در تهران با دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام دیدار و گفتگو کرد.

حجت‌الاسلام والمسلمین «اکرم الکعبی» در ملاقات با دکتر «محسن رضایی» بر حساسیت اوضاع جاری عراق تأکید کرد و گفت: آمریکا با حمله به مواضع الحشد الشعبی و ترور شهیدان سلیمانی و المهندس به‌دنبال تغییر معادلات سیاسی ـ امنیتی عراق بود، اما بیداری ملت مانع از تحقق این هدف شد.

وی با اشاره به ناکامی اشغالگران در مواجهه نظامی با گروه‌های مقاومت، ادامه داد: آمریکایی‌ها پس از این شکست، سیاست خبیثی را در پیش گرفته و مزدوران رسانه‌ای را برای خیانت به عراق و جنگ نرم علیه کشور خود، به خط کرده‌اند؛ مزدورانی که اغلب خارج از عراق اقامت دارند.

دبیرکل نُجَباء مقابله با جنگ نرم آمریکایی را از اولویت‌های در دستور کار مقاومت عراق برشمرد و نقش منفی سفارت ایالات‌متحده در ایجاد فتنه‌های سیاسی و مذهبی را مورد تأکید قرار داد.

شیخ اکرم الکعبی در بخش دیگری از اظهارات خود، سیطره آمریکا بر اقتصاد عراق را تشریح کرد و خاطرنشان ساخت: کمپانی‌های آمریکایی در عراق کارکردی مثل باندهای مافیایی دارند و به‌طور مستقیم از سوی ترامپ، داماد، دختر و تیم کاری او پشتیبانی می‌شوند.

وی ادامه داد: این شرکت‌ها فساد را در عراق گسترش داده و با انحصارطلبی تمام، حتی از فعالیت مؤسسات اقتصادی هم‌پیمان آمریکا در عراق جلوگیری می‌کنند.

فرمانده عالی‌رتبه مقاومت عراق، چراغ‌سبز آمریکا به ترکیه برای اشغال مناطقی در شمال عراق را نشانگر اهتمام واشنگتن به تجزیه این کشور دانست و اضافه کرد: آمریکا همزمان کردها را به ایستادن در مقابل دولت مرکزی تشویق می‌کند و برادران اهل‌سنت را علیه شیعیان تحریک می‌کند.

الکعبی سپس با اشاره به مهلت دادن گروه‌های مقاومت به احزاب سیاسی عراق برای پایان دادن به اشغالگری آمریکا، گفت: این مهلت رو به اتمام است، ولی تا کنون شاهد تغییر مطلوبی نبوده‌ایم. آمریکا به تشکل‌های سیاسی به چشم سربازان خود می‌نگرد و با عراق مانند یک کشور صاحب حاکمیت تعامل نمی کند.

وی بی‌اعتنایی واشنگتن به مطالبه میلیونی ملت و مصوبه پارلمان عراق برای اخراج نظامیان بیگانه را غیرقابل قبول خواند و ادامه داد: گروه‌های مقاومت با وارد کردن ضربات دردناک، پیام خود را به واشنگتن رساندند؛ اما آمریکا متقابلا از طریق برخی احزاب سیاسی به مقاومت فشار می‌آورد تا عملیات‌های خود را متوقف کند.

دبیرکل جنبش نُجَباء ضمن یادآوری بدعهدی آمریکا در برجام، مذاکرات جاری فیمابین دولت‌های عراق و آمریکا را نیز فاقد نتیجه مثبت توصیف کرد و اظهار داشت: برخی از جزئیات این گفتگوها تأسف‌بار است؛ مثلا به‌جای عبارت خروج نیروهای آمریکایی از عراق، عبارت "چینش مجدد نیروها" را به تیم مذاکره‌کننده عراقی تحمیل کرده‌اند تا آبروی خود را حفظ کنند.

حجت‌الاسلام والمسلمین الکعبی تصریح کرد: آمریکا در نهایت از عراق خارج می‌شود و ضربه‌های مقاومت بیشتر و شدیدتر خواهد شد. تعداد و امکانات گروه‌های مقاومت در عراق افزایش یافته است و آنان همان‌گونه که داعش را شکست دادند، امروز به مقابله با اشغالگر آمریکایی برخاسته‌اند.

وی در پایان راجع‌به انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا خاطرنشان ساخت: فرقی بین «ترامپ» و «بایدن» نیست و آمریکا در هر صورت شر مطلق است. سیاست کاخ‌سفید با عوض شدن اشخاص تغییر نمی‌کند، سیاست ما نیز در قبال آمریکا باید سیاست قدرت و ثبات باشد. من به دوستان عراقی می‌گویم که به نتیجه این انتخابات‌ها اعتنا نکنند، بلکه آماده مقابله با پروژه خبیث آمریکا برای تجزیه عراق باشند.

العربية
copy

أمين عام النجباء في لقاءه مع امين مجمع تشخيص مصلحة النظام:
تواجد مافیا ترامب الاقتصادية في العراق/ امريكا تعمل جاهدة لتقسيم العراق


كشف الشيخ أكرم الكعبي، في لقاء مع الدكتور محسن رضائي، عن تواجد مافيا ترامب الاقتصادية في العراق، وأعلن عن جهود الأمريكيين لتقسیم البلاد.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن الامين العام لحركة النجباء التقى اليوم الاربعاء مع امين سر مجمع تشخيص مصلحة النظام وناقش معه قضايا المنطقة.

وأشار الشيخ أكرم الكعبي خلال لقاءه مع الدكتور محسن رضايي الى حساسية الوضع الراهن في العراق، موضحا: أن الولايات المتحدة سعت إلى تغيير المعادلات السياسية والأمنية في العراق عبر مهاجمة مواقع الحشد الشعبي واغتيال الشهيدين سليماني والمهندس، لكن صحوة الشعب حالت دون تحقيق هذا الهدف.

وأشار إلى فشل الاحتلال في المواجهة العسكرية مع فصائل المقاومة، مضیفا بعد هذه الهزائم انتهج الأمريكيون سياسة شريرة ووظفوا مرتزقة الإعلام لخيانة العراق وشن حرب ناعمة ضد بلادهم، وهؤلاء المرتزقة غالبا ما يقيمون خارج العراق.

ووصف الأمين العام للنجباء، مواجهة الحرب الناعمة لأمريكا بأنها من أولويات المقاومة العراقية، وشدد على الدور السلبي للسفارة الأمريكية في إثارة الفتن السياسية والدينية في العراق.

وفي جانب اخر من تصريحاته كشف الشيخ أكرم الكعبي عن هيمنة أمريكا على الاقتصاد العراقي، مشيرا إلى أن الشركات الأمريكية في العراق تعمل کعصابات المافيا وتتلقى دعما مباشرا من ترامب وصهره وابنته وفريقه.

وتابع: هذه الشركات تنشر الفساد في العراق وتتفرد في الاقتصاد حيث تقوم حتى بعرقلة أنشطة المؤسسات الاقتصادية المتحالفة مع الولايات المتحدة في العراق.
واعتبر القائد البارز في للمقاومة العراقية، الضوء الأخضر الأمريكي لتركيا باحتلال مناطق شمال العراق، علامة على جهود واشنطن لتقسیم البلاد، مضیفا: في الوقت نفسه، تشجع الولايات المتحدة الأكراد على الوقوف في وجه الحكومة المركزية وتحرض الأشقاء السنة ضد الشيعة.

کما أشار الكعبي إلى المهلة التي حددتها فصائل المقاومة للأحزاب السياسية العراقية لإنهاء الاحتلال الأمريكي، قائلاً: هذه المهلة تقترب من نهايتها، لكننا حتى الآن لم نشهد تغييراً إيجابياً. تعتبر الولايات المتحدة، التیارات السياسية جنودا لها ولا تتعامل مع العراق كدولة ذات سيادة.

ووصف استخفاف واشنطن بالمطالبة المليونية للشعب العراقی وقرار مجلس النواب بطرد القوات الأجنبية بأنه أمر غير مقبول، متابعا: ان فصائل المقاومة بعثت رسالة موجعة لامريكا عبر ضرباتها لكن امريكا ضغطت على المقاومة من خلال بعض الأحزاب السياسية لوقف عملياتها.

وأشار الأمين العام لحركة النجباء، الى نقض العهد من قبل الولايات المتحدة في الاتفاق النووي، واصفا المفاوضات الجارية بين حكومتي العراق والولايات المتحدة بأنها لم تسفر عن نتيجة إيجابية، قائلا: أن تفاصيل هذه المفاوضات مؤسفة، فعلى سبيل المثال، فرضوا عبارة "إعادة ترتيب القوات" على فريق المفاوض العراقي بدلاً من عبارة "انسحاب القوات الأمريكية من العراق"، وكان ذلك حفاظاً على سمعتهم.

وصرح الشيخ أكرم الكعبي، ستنسحب الولايات المتحدة في نهاية المطاف من العراق وستشتد ضربات المقاومة عليها، حيث تضاعف عدد قوات فصائل المقاومة في العراق وقدراتها، وانتفضت اليوم لمواجهة المحتل الامريكي مثلما هزمت داعش.

وفي اشارة الى الانتخابات الامريكية، صرح أنه لا فرق بين "ترامب" و"بايدن"، فأمریكا بكل الأحوال شر مطلق. سياسة البيت الأبيض لا تتغير مع تغير الافراد، ولذلك سياستنا تجاه الولايات المتحدة يجب أن تكون سياسة قوة وصمود. أقول لأخواني في العراق ألا يعتنوا بنتيجة هذه الانتخابات، بل یجب أن يكونوا مستعدين لمواجهة المشروع الأمريكي الشرير لتقسيم العراق.

English

The Secretary-General of al-Nujaba in a Meeting with the Secretary of the Expediency Council:

Behind the scenes of Trump’s economic mafia in Iraq | The US has risen to divide Iraq

 

In a meeting with Dr. Mohsen Rezaei, Hujjat al-Islam al-Kaabi exposed the Trump economic mafia in Iraq and announced that the Americans seek to divide the country.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran, Hujjat al-Islam Akram al-Kaabi‎, the secretary-general of al-Nujaba, ‎met with Dr. Mohsen Rezaei, the secretary of the Expediency Council, on Wednesday, October 28, 2020 in Tehran.

In the meeting, Hujjat al-Islam al-Kaabi stressed the sensitivity of the current situation in Iraq and said, “The United States sought to change Iraq’s political-security equation by attacking the positions of the Popular Mobilization Forces and assassinating the martyrs Qasem Soleymani and Abu Mahdi al-Muhandis but the people’s awakeness prevented that goal from being achieved.”

Referring to the defeat of the occupiers in the military confrontation with the Islamic Resistance groups, His Eminence continued, “After this defeat, the Americans pursued a vicious policy and lined up media mercenaries to betray Iraq and wage a soft war against their country. These mercenaries who often reside outside Iraq.”

He named confrontation with the United States’ soft war as a priority on the agenda of the Iraqi Islamic Resistance and stressed upon the negative role of the American embassy in Baghdad in creating political and sectarian sedition.

In another part of his speech, Hujjat al-Islam al-Kaabi described the domination of the United States over the Iraqi economy and noted, “American companies in Iraq operate like mafia gangs and are directly supported by Trump, his son-in-law, his daughter and his team.”

The commander-in-chief of the Iraqi Islamic Resistance continued, “These companies are spreading corruption in Iraq and, with a complete monopoly, are even blocking the activities of United States-allied economic institutions in Iraq.”

He called the United States’ green light for Turkey to occupy areas in northern Iraq as a sign of Washington’s commitment to the disintegration of this country and added, “At the same time, the United States is encouraging the Kurds to stand up to the central government and inciting the Sunni brothers against the Shi’ahs.”

Hujjat al-Islam al-Kaabi then referred to the deadline given by the Islamic Resistance groups to Iraqi political parties to end the occupation by the United States and said, “This deadline is coming to an end but so far we have not seen a positive change. The United States views political organizations through the eyes of its troops and does not interact with Iraq as a sovereign state.”

His Eminence called Washington’s disregard for millions of people and the Iraqi parliament’s decision to expel foreign troops “unacceptable” and said, “The Islamic Resistance groups delivered a painful message to Washington but the United States is reciprocally pushing the Islamic Resistance through some political parties to halt its operations.”

He reminded the United States of its responsibility in the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) and described the current negotiations between the governments of Iraq and the United States as not having a positive result and stated, “Some details of these conversations are unfortunate. For example, instead of the phrase ‘withdrawal of American troops from Iraq,’ they have imposed the phrase ‘rearrangement of forces’ on the Iraqi negotiating team to preserve their reputation.”

Hujjat al-Islam al-Kaabi stated, “The United States will eventually withdraw from Iraq and the blows by the Islamic Resistance will become more frequent and more severe. The number and capabilities of the Islamic resistance groups in Iraq have increased and just as they defeated Daesh, they have risen up against the American occupiers today.”

He concluded by referring to the presidential election in the United States, saying, “There is no difference between Donald Trump and Joe Biden and in any case, the United States is an absolute evil. The policies of the White House do not change with the change of individuals. In this regard, our policy towards the United States must be a policy of power and stability. I tell my Iraqi friends not to ignore the outcome of this election but rather to be ready to face the evil American project to divide Iraq.”

آخرین اخبار