سخنگوی نُجَباء در گفت‌وگویی انتقادی؛

دولت عراق دستش را در دست قاتل شهیدان سلیمانی و المهندس گذاشت

مهندس الشَمَّری در مصاحبه با شبکه تلویزیونی "النُجَباء" از رفتار دولت عراق انتقاد کرد و گفت: دولت پس از ترور فرماندهانِ پیروزی بر داعش، حاضر شد دست در دست ترامپ تروریست بگذارد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی مقاومت اسلامی نُجَباء در مصاحبه‌ای تلویزیونی با انتقاد از رفتار دولت عراق، گفت: دولت با سپری شدن مدتی از ترور فرماندهانِ پیروزی بر داعش [شهیدان سلیمانی و المهندس]، حاضر شد دست در دست ترامپ تروریست بگذارد.

مهندس «نصر الشَمَّری» سفارتخانه آمریکا در بغداد را پایگاهی نظامی، نه یک مکان دیپلماتیک، برشمرد و تأکید کرد که نمی‌توان این مکان را سفارت تلقی کرد.

وی در عین حال خاطرنشان ساخت: علی‌رغم باورمان به اینکه سفارت آمریکا را نمی‌توان مکانی دیپلماتیک به‌شمار آورد، اما در حال حاضر آن را هدف قرار نمی‌دهیم؛ چرا که اطرافش را مناطق مسکونی غیرنظامیان فرا گرفته است.

سخنگوی نُجَباء با اشاره به اینکه احدی حق مشروعیت‌بخشی به اشغالگران را ندارد، از اینکه در سال 2020 میلادی کشور عراق تحت اشغال است به‌شدت ابراز تأسف کرد و این معضل را بزرگ‌ترین دغدغه برای یک عراقی اصیل دانست.

الشَمَّری در ادامه افزود: هرکس مدعی است که آمریکایی‌ها با اراده و درخواست دولت ما به عراق آمده‌اند، آشکارا دروغ می‌گوید.

وی آبشخور مشکلات کنونی عراق را حضور آمریکایی‌ها در کشور دانست و افزود: نیروهای نظامی بیگانه به‌زودی مجبور به خروج خواهند شد.

معاون دبیرکل نُجَباء در بخش دیگری از مصاحبه خود با شبکه ماهواره‌ای "النُجَباء" یادآور شد: در قاموس مقاومت اسلامی چیزی تحت عنوان هراس از آمریکا وجود ندارد. نه آمریکا و نه مزدوران کوچکش در منطقه، خللی در عزم و باور ما ایجاد نمی‌کنند.

مهندس الشَمَّری با تکیه بر هم‌پوشانی منافع ایران و عراق در مقابله با آمریکا، گفت: اجازه نمی‌دهیم کسی برای عراق تعیین‌تکلیف کند.

وی در پایان، علاقه و ارادت ملت عراق به شهدا را نشان قدردانی آنان از مقاومت دانست و گفت: به همین دلیل است که شاهدیم پرچم‌های مقاومت و تصاویر شهدا جای‌جای مسیر زیارت اربعین را پر کرده است.

العربية
copy

المتحدث باسم النجباء في حوار ساخن؛

الحكومة العراقية وضعت يدها في يد من قتل الشهيد سليماني والشهيد المهندس

 

انتقد المهندس نصر الشمري في مقابلة تلفزيونية اجراءات الحكومة العراقية، قائلا: عندما اقدمت امريكا على اغتيال قادة النصر ذهبت الحكومة بعد فترة لتضع يدها بيد الارهابي ترامب.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث الرسمي باسم الحركة انتقد في مقابلة تلفزيونية اجراءات الحكومة العراقية، قائلا: عندما اقدمت امريكا على اغتيال قادة النصر {الشهيد سليماني والشهيد المهندس} ذهبت الحكومة بعد فترة لتضع يدها بيد الارهابي ترامب.

وأكد المهندس نصر الشمري أن السفارة الامريكية في بغداد، هي ثكنة عسكرية وليس بعثة دبلوماسية، مؤكدا لايمكن أعتبار هذه الثكنة، سفارة دبلوماسية.

وتابع، مع ايمانا الكامل بأن الثكنة العسكرية الامريكية في بغداد ليست سفارة قلنا اننا لن نستهدفها حاليا بسبب وجودها بين المدنيين.

وأشار المتحدث باسم النجباء الى أنه لا يجوز لاحد أن يشرعن وجود القوات المحتلة، معلنا أسفه بسبب بقاء العراق تحت الاحتلال حتى الان، معتبرا أن الحرج الاكبر على اي عراقي اصيل ان يكون بلده محتلا في سنة 2020.

وتابع الشمري: القوات الأمريكية لم تأت بقرار من العراق وكل من يقول ذلك يكذب كذبا صريحا.

وبین أن اساس مشاكل العراق سببه وجود القوات الأمريكية المحتلة، مضيفا أن القوات العسكرية الاجنبية ستنسحب مرغمة عاجلا.

وذكر معاون الامين العام للنجباء في جانب اخر من مقابلته مع قناة النجباء الفضائية: لا يوجد شيء اسمه "مخاوف من امريكا" عند المقاومة الإسلامية. موضحا ثقتنا بالله وقناعتنا لن تزعزعها امريكا ولا عملاء امريكا الصغار في المنطقة.

وأشار المهندس نصر الشمري الى أن مصالح العراق تلتقي مع مصالح  الجمهورية الإسلامية في مواجهة امريكا، قائلا: لا نسمح لاحد أن يسلب قرار العراق.

وفي الختام أشار الى ارتباط ومؤدة الشعب العراقي مع الشهداء ما يؤكد تقديرهم للمقاومة، قائلا: لهذا السبب نرى أن  اعلام المقاومة وصور الشهداء تملأ طريق زوار الامام الحسين عليه السلام.

English

The Spokeman of Nujaba in a Critical Dialogue;

The Iraqi government and the murderer of martyr Soleimani and martyr al-Muhandis are hand in hand

 

Engineer al-Shammari in his interview with “al-Nujaba” TV criticized government and said: the government after the assassination of commanders who gained our victory over ISIS, willingly put their hands in the terrorist Trump’s hands.

 

According to the Nujaba Communication and Media Affairs Center in Iran, the spokeman of the Islamic Resistance of Nujaba in his interview criticized the Iraq government, and said: after the assassination of commanders who gained our victory over ISIS [the martyrs Soleimani and al-Muhandis], the government willingly put their hands in terrorist Trump’s hands.

Engineer “Nasr al-Shammari” regarded the U.S embassy in Baghdad as a military base, not a diplomatic place, and affirmed that this place cannot be regarded as a diplomatic place.

He also pointed out: despite our believe which we do not recognize the U.S embassy as a diplomatic place, yet we do not target it; because it is surrounded by civilian buildings.

The spokeman of Nujaba stated no one has the right to legitimate the occupiers, with reference to this fact that since 2020 Iraq is under the U.S occupation and deeply expressed his regret and considered this issue to be the biggest concern for a genuine Iraqi.

Al-Shammari continued: anyone who is claiming that the U.S entered Iraq with the will and request of the Iraq government, is clearly lying.

He identified the U.S presence in Iraq as the current source of Iraq problems and added: the foreign forces will soon have to leave Iraq.

The secretary general of Nujaba in his interview with “al-Nujaba” satellite TV reminded: in the lexicon of Islamic Resistance, no such a thing as the fear of U.S exists. Neither U.S nor their pathetic mercenaries in the region, can cause any harm to our will and beliefs.

Engineer al-Shammari with relying on overlapping Iran’s and Iraq’s interests against U.S, said: we will not permit anyone to tell Iraq what to do.

At the end, he considered the fondness and devotion of the Iraqi people to the martyrs as a sign of their appreciation to the Resistance and said: that is why we see the Resistance flags and pictures of martyrs have filled the entire Arba’een pilgrimage route.

آخرین اخبار