خبرگزاری النجبا



سخنگوی نُجَباء: مدعیان تمامیت ارضی عراق مانند مردگان سکوت کرده‌اند


الشِمَّری ضمن محکوم کردن تجاوز اخیر ترکیه، از سکوت حامیان اشغالگری به‌شدت انتقاد کرد.

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی مقاومت اسلامی نُجَباء در توئیتی تجاوز اخیر ترکیه به عراق را محکوم کرد.

مهندس «نصر الشِمَّری» نوشت: کسانی که مدعی‌اند تمامیت ارضی عراق خط قرمز است و خواستار حمایت از نیروهای اشغالگر و نامشروع هستند، در قبال نقض علنی حریم کشور توسط ترکیه از زمین و هوا، مانند مردگان سکوت کرده‌اند.

وی با تأکید براینکه نمی‌توان با تمامیت ارضی برخورد دوگانه داشت، افزود: متجاوزان به خاک ما هیچ کرامتی ندارند و در نهایت تحت هر عنوان و شرایطی، جایی در عراق نخواهند داشت.

 

الناطق باسم النجباء: من يدعي أن السيادة خط احمر أصبح صامت كالاموات


استنكر الشمري بشدة التجاوزات التركية الاخيرة على العراق، وانتقد صمت من يدعون أن السيادة العراقية خط احمر.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث الرسمي باسم الحركة ادان في تغريدة له على تويتر التجاوز التركي الاخير على العراق.

وكتب المهندس نصر الشمري: من يدعي أن السيادة خط احمر ويطالب بحماية القوات الاجنبية المحتلة غير الشرعية حسب القانون العراقي والقانون الدولي، تراه يصمت صمت الاموات على انتهاك السيادة العراقية برا وجوا من قبل القوات التركية وبشكل علني!

واكد على انه لايمكن التعامل مع السيادة بازدواجية، مضيفا: لا كرامة لكل معتد على ارض العراق، ولا بقاء لاي محتل على ارض العراق وتحت اي مسمى او صورة كانت.

 

Advocates of Iraq’s sovereignty silent like the dead

 

Al-Shimmari, condemning Turkey’s aggression, denounced the silence of advocates of Iraq’s occupation.

 

The spokesman of al-Nujaba Islamic Resistance, in a twit condemned Turkey’s recent aggression of Iraq, reported al-Nujaba’s Centre for Communications and Media Affairs in Iran.

Engineer al-Shimmari wrote, “Those claiming the sovereignty of Iraq to be their red line and calling for the advocacy of the occupying and illegitimate forces are silent over the air and earth aggressions of Turkeys like the dead.

Stressing that double dealing with our state’s sovereignty is not accepted, he further mentioned, “The aggressors have no respect and, in the end, under any title or terms, they will have no position in Iraq.”