سخنگوی نُجَباء:

نگاه دولت آمریکا به مردم این کشور، سادیستی و نژادپرستانه است

مهندس الشِمَّری به برخورد سرکوبگرانه نیروهای امنیتی آمریکا با شهروندان این کشور در حوادث اخیر واکنش نشان داد و نگاه دولت ایالات‌متحده را "سادیستی و نژادپرستانه" توصیف کرد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، در پی اعتراضات داخلی آمریکا که بعد از قتل وحشیانه یک شهروند سیاه‌پوست به‌دست پلیس بالا گرفته است، سخنگوی مقاومت اسلامی نُجَباء از برخورد سرکوبگرانه دولت ایالات‌متحده با مردم معترض به‌شدت انتقاد کرد.

مهندس «نصر الشِمَّری» در پیامی توئیتری نوشت: وقتی دولت ایالات‌متحده آمریکا با بخش وسیعی از ملت خود اینگونه "سادیستی و نژادپرستانه" رفتار می‌کند، پس نگاهش به عرب‌ها و مسلمانان چگونه است؟

وی با اشاره تلویحی به سیاستمدارانی که در عراق به‌دنبال تعامل با آمریکایی‌ها هستند، افزود: چه منطقی اجازه همکاری با این دولت را می‌دهد و از این رهگذر، کدام مصلحت ما تأمین می‌شود؟

 

العربية
copy

المتحدث الرسمي باسم النجباء:
الولايات المتحدة تعامل شعبها بصورة سادية وعنصرية


علق المهندس نصر الشمري على قمع القوات الامينة الامريكية للمواطنين في امريكا، واصفا تعامل الولايات المتحدة الامريكية مع شعبها بالعنصري وبصورة سادية.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث الرسمي باسم المقاومة الاسلامية حركة النجباء انتقد بشدة تعامل حكومة الولايات المتحدة الامريكية القمعي ضد شعبها بعد انطلاق مظاهرات احتجاجية إثر قتل شاب من اصول افريقية على يد الشرطة الامريكية.

وکتب المهندس نصر الشمري في تغريدة، إن كان تعامل الولايات المتحدة الامريكية مع طيف كبير من شعبها بهذه الصورة السادية ونظرتهم لطيف كبير اخر نظرة عنصرية، فكيف تنظر الولايات المتحدة للعرب والمسلمين بصورة عامة.

وأشار ضمنيا الى الساسة العراقيين الذين يطالبون بالتعامل مع امريكا، مضيفا: اي منطق يبيح التعامل معها واي مصالح لنا مه هذه الدولة؟

 

English

US government attitude towards its people sadistic and racist: al-Nujaba’s Spokesman

 

Engineer al-Shimmari showed a response to the recent suppression of American citizens by this country’s security forces and described the attitude of the US government towards its own people “sadistic” and “racist”.

 

The spokesman of al-Nujaba Islamic Resistance, in response to the protests happened in the US following the brutal murder of a black citizen by a police force, strongly criticized the suppression of American people by the US government, reported al-Nujaba’s Centre for Communications and Media Affairs in Iran.

Through a twit, engineer al-Shimmari wrote, “The US government’s manner towards a big part of its own people is such sadistic and racist, so how does it see Arabs and Muslims?

Implicitly pointing to those Iraqi politicians seeking to establish ties with the US, he added, “What logic does allow the cooperation with this government? And what interest of us will be served with this relationship?”

 

آخرین اخبار