شورای سیاسی نُجَباء:

تخلیه پایگاه‌های آمریکا در عراق فقط یک غبار پراکنی است/ واشنگتن در تکاپوی انتقال مجدد تروریسم به بغداد

مقاومت اسلامی نُجَباء با نمایشی خواندن برچیده شدن بساط حضور یانکی‌ها از برخی‌ پایگاه‌های عراق، نسبت به طراحی پروژه جدید آمریکا برای انتقال مجدد تروریسم و فرماندهان ارشد داعش به این کشور هشدار داد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، شورای سیاسی مقاومت اسلامی نُجَباء در واکنش به تحرکات جدید ایالات متحده آمریکا با صدور پیامی اعلام کرد: علی رغم مشغولیت جهان با پاندمی کرونا، واشنگتن باری دیگر با حضور نیروهایش در سایر کشورها تلاش می‌کند تا جغرافیای سیاسی ملت‌ها را به بازی گرفته و ثبات میهن عربی را بر هم زند.

این شورا با بیان اینکه "سیاست متهورانه آمریکا هنوز عراق را جزئی از پروژه بزرگ خود با هدف تقسیمات مذهبی و ایجاد قومیت گرایی سیاسی می‌داند"، آورده است: ایالات متحده در تلاشی جدید سعی دارد تا با اعمال نفوذ، شکست خود در کشف راه حل‌های مؤثر بر مشکلات داخلی و ناتوانی آن در مهار رنج ملت آمریکا و همچنین رفع تمامی رنج‌ها و آسیب‌های ناشی از پاندمی کرونا که منجر به فروپاشی آشکار اقتصاد این کشور شده است را جبران کند.
شورای سیاسی نُجَباء همچنین از توطئه جدید آمریکایی‌ها پرده برداشته و تصریح کرده است: واشنگتن اصرار دارد تا تروریسم را به وسیله انتقال تعداد زیادی از تروریست‌ها از جمله رهبران داعش از سوریه، به عراق بازگرداند. همانا انتقال نیروهای داعش از شرق فرات و مناطقی از سوریه که با عراق هم مرز است و نیز مشکلات امنیتی و حملات تروریستی در شهر کرکوک شاهد خوبی بر نقشه بدخواهانه و اهداف شوم آمریکا برای برهم زدن امنیت و ثبات عراق و مقدمه اجرای پروژه جدید آنان است.
در این بیانیه آمده است: ما نگرانی عمیق خود را در مورد گسترش این نا امنی‌ها اعلام و به اشغالگران آمریکایی تاکید می‌کنیم که مقاومت اسلامی عراق از نزدیک تمام نقشه‌های مخرب آنان را زیر نظر دارد تا مانع تمامی خطرات تهدیده کننده استان‌های عراق شود. لذا از مسئولان نیز می‌خواهیم که تصمیمات لازم برای حفظ امنیت و برنامه‌های ضروری برای مهار گروه‌های تروریستی را اتخاذ کنند و اجازه ندهند که عراق به حوادث سال 2014 بازگردد و در همین راستا، تحرکات آمریکایی‌ها اعم از ورود کاروان‌ها و تجهیزات نظامی‌شان که با حمایت هوایی گسترده صورت می‌پذیرد را افشا کنند.
این جنبش مقاومت در پایان ضمن اعلام هشدار مجدد نسبت به تحرکات فعلی آمریکا در فضای عراق خاطرنشان ساخته است: واشنگتن در حال آماده سازی برای یک توطئه جدید بوده و تخلیه پایگاه‌های نظامی آن در عراق نیز چیزی جز یک غبار پراکنی نیست، چرا که آمریکایی‌ها ثبات را برای عراق نمی‌خواهد.
 
العربية
copy

المجلس السياسي للنجباء:

اخلاء القواعد الامريكية ما هو إلا ذر الرماد في العيون/ واشنطن تسعى لنقل الارهاب الى العراق مجددا

 

وصفت المقاومة الاسلامية حركة النجباء اخلاء بعض القواعد الامريكية في العراق بانه مجرد مسرحية، وحذرت من الخطط الامريكي الجديد لنقل الارهاب وقيادات داعش الى العراق.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المجلس السياسي لحركة النجباء أصدر بيانا حول تحركات الولايات المتحدة الامريكية الاخيرة في العراق، مبينا أنه على الرغم من انشغال العالم بجائحة كورونا تعود واشنطن من جديد عبر تواجد قواتها في المنطقة للعبث بجغرافية الشعوب وتسعى لتغيير الجيو ستراتيجية منطقة الوطن العربي.

وأوضح المجلس السياسي "ان السياسة الامريكية الرعناء مازالت  ترى في خارطة العراق جزءاً من مشروعها الكبير الرامي الى التقسيم المذهبي وخلق الاثنية السياسية"، مضيفا، أن امريكا تحاول في مسعى جديد لتثبيت وجودها ونفوذها، وتعويض فشلها في إيجاد الحلول الناجعة لمشكلاتها الداخلية وعجزها الواضح في احتواء معاناة الشعب الأمريكي وكل ما يعانيه من اضرار وافرازات جائحة كورونا  المستجد وما سببته من انهيار واضح في الاقتصاد الأمريكي.

كما كشف المجلس السياسي للنجباء عن المؤامرة الامريكية الجديدة، مبينا أن الولايات المتحدة تصر على عودة جديدة للإرهاب في العراق والمتمثل بنقل اعدادٍ كبيرة من الإرهابيين بينهم قيادات داعشية من الأراضي السورية الى العراق، ولعل تحريك ما يسمى بتنظيم داعش من شرق الفرات والأراضي السورية المحاذية للعراق وما تشهده كركوك من خروقات امنية واعتداءات إرهابية  دليلٌ واضح  على المخطط والنوايا الامريكية الخبيثة لزعزعة امن واستقرار العراق ومقدمة للمشروع الأمريكي الجديد.

وجاء في البيان: اننا نعرب عن قلقنا البالغ من توسع مساحات هذه الخروقات ونؤكد للمحتل الأمريكي، ان المقاومة الإسلامية في العراق تتابع عن كثب كل المخططات الامريكية الخبيثة في ردع الاخطار التي تتعرض لها كل محافظات العراق. كما ندعو أصحاب القرار لاتخاذ الإجراءات اللازمة في ضبط الامن ووضع الخطط الكفيلة في ردع المجاميع الإرهابية، وعدم السماح لعودة العراق الى احداث عام 2014 كما نطالب الحكومة العراقية بالكشف عن تحركات القوات الامريكية في ادخال قوافل واليات عسكرية محمية بغطاء جوي كثيف تثير الريبة والقلق. 

وحذرت حركة النجباء في ختام البيان من التحركات الامريكية في سماء العراق، وذكرت أن واشنطن تعد العدة لمؤامرة جديدة، وأن مغادرتها من القواعد العسكرية في العراق ما هو الا ذر الرماد في العيون لان أمريكا لا ترغب ان يكون العراق بلدا مستقرا ذات سيادة .

English

Al-Nujaba’s Political Board:
Emptying of US bases in Iraq is just a show/ Washington attempting to bring terrorism back to Baghdad

 

Al-Nujaba Islamic Resistance calling the emptying of the US bases in Iraq a show warned on the US new project on bringing back terrorism and the top commanders of the ISIS to Iraq.

 

Al-Nujaba’s Political Board, in response to the new movements of the US, issued a message and announced, “Although the world is in the fight against Coronavirus pandemic, Washington, once again using its forces in other countries, is attempting to play with the national geography of nations and undermine the stability of the Arabian homeland”, reported al-Nujaba’s Centre for Communications and Media Affairs in Iran.

The Board, mentioning that “The rash policy of the US still regards Iraq a part of its big project, which is aimed at creation of religious divisions and political ethnocentrism,” states, “Through a new endeavour, in order to compensate its failures in finding new effective solutions for resolving its internal problems, its inability in putting an end to the suffering of the American nation and repairing all the damages caused by Coronavirus pandemic followed by the evident collapse of this country’s economy, the US is attempting to exert influence  in Iraq.”

Al-Nujaba’s Political Board, divulging the new plot of the Americans, reiterates, “Washington is insisting on returning terrorism, including the commanders of the ISIS from Syria, to Iraq. The evidence for what mentioned, the evil plan and goals of the US for undermining the security and stability of Iraq are carrying the ISIS forces from the east of the Euphrates and some areas of Syria bordering with Iraq, together with the security problems and terrorist attacks in Kirkuk, all being preliminaries for the conduction of the US new project.”

The statement further mentions, “We express our deep concern over the expansion of the insecurities and emphasize to American occupiers that the Iraqi Islamic Resistance is closely observing their destructive plans so that it can neutralise all the perils threatening Iraqi provinces. Therefore, we ask the Iraqi official to adopt necessary decisions for maintaining the Iraqi security and make the required plans for controlling terrorist groups, and by doing so, prevent reoccurrence of 2014 events. And to this end, all the movements of Americans, including the entrance of convoys and their military equipment backed by massive air strikes, ought to be uncovered by government officials.”

Finally, once again warning on the current movements of the US in  the Iraqi environment, the statement of the Movement points out, “Washington is preparing a new plot and emptying its bases in Iraq is nothing but a show, for Americans disapprove of Iraq’s stability.”

آخرین اخبار