در گفتگو با العالم؛

سخنگوی نُجَباء: امریکا جنگ را علنی کرد و تاوان سنگینی می‌دهد

مهندس نصر الشِمَّری با تاکید بر عجز و ناکامی دشمن، خاطرنشان ساخت که "مقاومت" سرنوشت این رویارویی را رقم خواهد زد.

فارسی

به‌گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء در مصاحبه با شبکه جهانی "العالم"، ضمن تسلیت و تهنیت به‌مناسبت شهادت سپهبد قاسم سلیمانی، حاج ابومهدی المهندس و یاران همراهشان، اظهار داشت: اینکه امریکایی‌ها آشکارا و علنی دست به این جنایت زدند، نشان می‌دهد دچار عجز و ناکامی شده‌اند.

مهندس «نصر الشِمَّری» ادامه داد: این حمله به‌منزله اعلان جنگ در همه سطوح بود؛ امریکایی‌ها آغازگرش بودند، ولی ماییم که سرنوشت آن را رقم خواهیم زد.

وی با اشاره به اینکه "تمامی منافع امریکا در تیررس موشک‌های مقاومت هستند" تصریح کرد: امریکا و اسرائیل به‌زودی تاوان سنگینی بابت این جنایت خواهند پرداخت.

 

العربية
copy

المتحدث الرسمي باسم النجباء: امريكا أعلنت الحرب وستدفع ثمنا باهظا


أكد المهندس نصر الشمري على عجز وافلاس العدو، موضحا أن المقاومة هي التي ستحدد مسار المواجهة.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث الرسمي باسم الحركة أعرب خلال حوار مع قناة "العالم" عن تعازيه وتبريكاته لمناسبة استشهاد الفريق قاسم سليماني والحاج ابي مهدي المهندس ورفاقه، مبينا أن الاستهداف الامريكي العلني يعني افلاسها من كل شيء وهو دليل على تخبطها.

وتابع المهندس نصر الشمري: أن هذا الاستهداف اعلان للمواجهة على كافة الاصعدة هم بدأوها ونحن من سيحدد مسارها.

وأشار الى أن "كل مصالح الولايات المتحدة الأمريكية تحت مرمى صواريخ المقاومة"، مصرحا أن امريكا واسرائيل ستدفعان الثمن غالياً.

 

English

In an interview with al-Alam:

Al-Nujaba’s spokesman: the US started an open war and will highly pay for it

 

Engineer Nasr ash-Shimmari, stressing the inability and failure of the enemy, reiterated, “Resistance will determine the destiny of this confrontation.”

 

According to the report of al-Nujaba’s Centre for Communications and Media Affairs in Iran, the official spokesman of al-Nujaba Islamic Resistance, talking to al-Alalam international TV channel, extended condolences and congratulated on the martyrdom of lieutenant-general Soleymani, Haj Abumehdi al-Muhandis and their companions, and then stated, “That American openly committed that act illustrates their inability and failure.”

Engineer Nasr ash-Shimmari further mentioned, “This attack was a declaration of war on all levels; they launched the war, but we will determine its destiny.”

Saying that all the interests and positions of the US are within the range of the Resistance rockets, he reiterated, “The US and Israel will soon pay for this crime.”

 

 

 

آخرین اخبار