یک فرمانده نظامی نُجَباء:

«موشک‌های پاسخ» آماده است/ جهنمی برای سربازان آمریکایی به‌پا می‌کنیم

یکی از فرماندهان نظامی مقاومت اسلامی نُجَباء عراق در اظهاراتی شدید اللحن وعده داد که انتقام خون شهیدان سلیمانی و المهندس را خواهیم گرفت.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، یکی از فرماندهان نظامی مقاومت اسلامی نُجَباء عراق در جریان سخنانی خطاب به تروریست‌های ایالات متحده اظهار داشت: قافله جهادی که این دو شهید بزرگ آن را فرماندهی کردند با هجرتشان متوقف نخواهد شد، چراکه هدف آن در راستای زوال پایگاه‌های شوم شما و دست‌نشانده‌ی شما اسرائیل، ثابت خواهد بود.

وی افزود: خون این دو شهید بزرگ آتشی در دل‌های ما شعله‌ور کرد که جز با به‌خاک کشیدن بینی‌تان بر زمین آرام نخواهد گرفت.

این مقام نظامی عالی رتبه مقاومت با بیان اینکه "چگونگی و زمان پاسخ را ما تعیین می‌کنیم" تصریح کرد: شما جز جهنمی که ما برایتان مهیا می‌کنیم راهی نخواهید داشت و از این رو موشک‌ها آماده شده، سلاح‌ها مسلح شده و نیروها در آماده باش به سر می‌برند تا فرمان صادر شود و جهنمی برایتان به پا می‌کنیم که سربازهای اشغالگرتان قبل از دوزخ در آن گداخته شوند.

وی ادامه داد: زمانی که شهید سلیمانی در میان ما بود، دسیسه‌های شوم شما را ناکام گذاشتیم اما اینک پس از شهادت او زمان از بین بردن فتنه‌گر فرا رسیده است.

فرمانده نظامی مقاومت اسلامی نُجَباء خون این دو شهید بزرگ را کابوسی برای آمریکا توصیف و تاکید کرد: شما اشتباه کردید و این اشتباه برایتان گران تمام می‌شود. شما جنگی را انتخاب کردید که اتمام آن به دست شما نیست، بلکه آغاز آن پایان شما خواهد بود.

العربية
copy

المسؤول العسكري لحركة النجباء:
ان الصواريخ قد تجهزت/ سنخلق جهنما للجنود الامريكان


توعد المسؤول العسكري للمقاومة الاسلامية حركة النجباء في كلمة شديدة اللهجة بالانتقام لدماء الشهيدين سليماني والمهندس.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المسؤول العسكري للحركة، خاطب الولايات المتحدة الارهابية خلال كلمة له، قائلا: أن قافلة الجهاد التي قاداها الشهيدان العظيمان لن تتوقف برحيلهما لان بوصلتها ثابتة نحو زوال قواعدكم الخبيثة ولقيطتكم اسرائيل.

وأضاف، ان دماء الشهيدان العظيمان قد اوقدت بقلوبنا ناراً لن تهدأ ولن تطفئ الا بعد أن نمرغ انفكم بالتراب.

وأكد المسؤول العسكري للمقاومة الاسلامية حركة النجباء على "أننا من يحدد وقت ونوع الرد"، مصرحا انتم لاسبيل لكم الا استقبال جحيم نيراننا، فأن الصواريخ قد تجهزت والبنادق القمت والقوات تهيأت وبانتظار الاوامر من القيادة لتبدأ جهنم الارض على جنودكم الغزاة المحتلين قبل ان يحشروا في السعير الاعلى.

وتابع، أن الشهيد سليماني كان بيننا وافشلنا مخططاتكم الخبيثة جميعها اما اليوم وهو شهيد فنقول انتهى زمن افشال المخططات وابتدأ زمن محو المخطط نفسه.

وشدد على أن دماء الشهيدين العظيمين ستبقى كابوساً لكم، موضحا، اخطأتم وخطأكم سيكلفكم كثيراً، فانتم اخترتم حرباً لن تكون نهايتها بايديكم بل ستكون نهايتكم ببدايتها.

 

English

A commander of al-Nujaba:

Retaliation rockets are ready/we will give the US forces a hell

 

A commander of the Iraqi al-Nujaba Islamic Resistance, making some vehement statements, promised to take revenge for the blood of martyr Soleymani and martyr al-Muhandis.

 

According to the report of al-Nujaba’s Centre for Communications and Media Affairs in Iran, a commander of the Iraqi al-Nujaba Islamic Resistance, addressing the US terrorists, stated, “The martyrdom of these two great commanders won’t stop their Jihadi army, because their target, annihilation of your evil bases and your puppet, Israel, still exist.”

He further noted, “The blood of these two martyrs sparked a big fire in our hearts that will be distinguished with nothing but killing you.”

This top-rank member of al-Nujaba, saying that we do determine when and how to response to the US act, pointed out, “You can’t escape the hell will give you, and thus, rockets are ready to be fired, arms are loaded and forces are ready so that, upon the issuance of the order, you will be burnt in that hell.”

He added, “Once martyr Soleymani was alive, we managed to frustrate your plots, but, now is the time to annihilate you all.”

The commander of al-Nujaba Islamic Resistance, describing the blood of these two great martyrs as a nightmare for the US, stressed, “You made a mistake and it will be highly costly for you. You chose a war that you are unable to put an end to it because its start is your annihilation.”

 

 

آخرین اخبار