سخنگوی نُجَباء:

در هر جنگ علیه اسرائیل قطعا حضور خواهیم داشت/ ضرورت تقویت روابط عراق با روسیه و چین

مهندس نصر الشِمَّری در گفتگویی مطبوعاتی، تقویت ارتباط عراق با روسیه و چین را اقدامی مفید در راستای خارج شدن از سلطه امریکا توصیف کرد و مقابله با اسرائیل را واجب دینی دانست.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوی رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء در گفتگوی اختصاصی با «دمیر نظروف» به پرسش‌های این روزنامه‌نگار مستقل روس پاسخ داد.

مهندس «نصر الشِمَّری» در این مصاحبه که به‌صورت مشروح در پایگاه تخصصی "لوانت" منتشر شده است، با استناد به اعترافات دونالد ترامپ، داعش را برساخته امریکا با مشارکت رژیم سعودی و برخی دیگر از کشورهای عربی حاشیه خلیج‌فارس دانست.

وی اظهار داشت: آن‌ها در مبارزه با دست‌پرورده خود جدی نیستند و از بقایای این گروه تروریستی به‌عنوان اهرم فشار برای جلوگیری از استقرار ثبات در عراق استفاده می‌کنند.

سخنگوی نُجَباء تقویت ارتباط عراق با روسیه و چین را اقدامی مفید توصیف کرد که به پیشرفت و خارج شدن کشورش از سلطه امریکا کمک می‌کند.

الشِمَّری در بخش دیگری از این گفتگو، مداخله نظامی ترکیه در شمال شرقی سوریه را مخالف قوانین بین‌المللی و تجاوز به حاکمیت ملی سوریه خواند و افزود: ملت سوریه و هم‌پیمانانش برای دفاع از این حاکمیت خون‌های گران‌بهایی تقدیم کرده‌اند؛ لذا از ترکیه می‌خواهیم که فورا خاک سوریه را ترک کند.

در ادامه مصاحبه، خبرنگار روس ضمن اشاره به هراس فزاینده اسرائیلی‌ها از جنبش نُجَباء، این پرسش را مطرح کرد که "اسرائیلی‌ها معتقدند شما در جنگ محتمل بین آن‌ها و لبنان یا سوریه شرکت خواهید کرد. در این باره چه می‌گویید؟"

سخنگوی رسمی مقاومت اسلامی نُجَباء در پاسخ با یادآوری تجاوزها و جنایات رژیم صهیونیستی علیه امت اسلامی، تصریح کرد: ما بر اساس واجب دینی و مبانی عقیدتی خود هیچ راهی جز مقابله با این رژیم اشغالگر نداریم و در کنار بقیه گروه‌های مقاومت و در رأس آن‌ها حزب‌الله لبنان، در هر جنگ علیه اسرائیل قطعا حاضر خواهیم بود.

الشِمَّری ادامه داد: اگر جنگی بین حزب‌الله و سوریه از یک‌سو و رژیم صهیونیستی از سوی دیگر شکل بگیرد، ما با افتخار در صف مقدم مجاهدانی خواهیم بود که برای بازگرداندن حقوق ملت‌های عربی و اسلامی با این رژیم اشغالگر مقابله می‌کنند.

وی همچنین از ارتباط و ملاقات با فرماندهان گروه‌های مقاومت فلسطینی خبر داد و میزبانی دفاتر نمایندگی این جنبش‌ها در عراق را امری مطلوب و مایه افتخار توصیف کرد.

عضو بلندپایه الحشد الشعبی در خصوص اعتراضات سراسری در عراق نیز خاطرنشان ساخت: دولت‌های سابق و فعلی تا کنون جدیتی برای حل مشکلات و مقابله با فساد یا شایسته‌سالاری از خود نشان نداده‌اند و همین باعث نارضایتی عمومی شده است.

مهندس نصر الشِمَّری با تأیید مطالبات مردمی، در عین حال نسبت به موج‌سواری دشمنان فرصت‌طلب هشدار داد و گفت: امریکایی‌ها از همراه نشدن عراق با تحریم‌های ضدایرانی و ارتباط نزدیک دو کشور راضی نیستند.

وی اضافه کرد: به‌علاوه، رژیم‌های طائفه‌گرا و دیکتاتوری حاشیه خلیج فارس که تجربه دموکراتیک عراق را برنمی‌تابند، به‌دنبال منحرف نمودن اعتراضات مشروع به‌سمت شورشی ویرانگر هستند؛ که البته چنین اتفاقی رخ نخواهد داد.

سخنگوی نُجَباء در پایان، وحدت ملی عراق و رابطه برادرانه شیعیان و اهل‎سنت را مورد توجه قرار داد و اظهار داشت: ما در جنبش نُجَباء تجربه خوبی در همکاری با داوطلبان اهل‌سنت داشتیم. بسیاری از آنان به مقاومت پیوستند، تحت فرماندهی نُجَباء جنگیدند، تعدادی نیز شهید شدند و خونشان با خون شهدای ما آمیخته شد.

 

العربية
copy

المتحدث باسم النجباء:

سنشارك قطعا في اي حرب مستقبلية ضد اسرائيل/ يجب تعزيز علاقات العراق مع روسيا والصين

 

وصف المهندس نصر الشمري في حوار صحفي، تعزيز علاقات العراق مع روسيا والصين بالاجراء الايجابي لاخراج البلد من هيمنة امريكا، مؤكدا أن المواجهة مع اسرائيل واجب ديني.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المتحدث الرسمي باسم المقاومة الاسلامية حركة النجباء شارك في حوار خاص مع الصحفي الروسي "دمير نظروف" ورد على اسئلته.

وبين المهندس نصر الشمري في هذا الحوار الذي تم نشره على موقع "ليفانت"، أن داعش صنعتها امريكا بالتعاون مع الكيان السعودي وبعض الدول العربية في الخليج الفارسي مستندا بذلك الى تصريحات دونالد ترامب.

وصرح أن الامريكان ليسوا جادون في محاربة صنيعتهم حيث يستخدمون بقايا هذه العصابة الارهابية كعامل ضغط لمنع استتاب الاستقرار في العراق.

ووصف المتحدث باسم النجباء، تعزيز علاقات العراق مع روسيا والصين بالاجراء الايجابي والذي يؤدي الى تطور العراق وخروجه من تحت هيمنة امريكا.

واعتبر الشمري في جانب اخر من الحوار، التدخل العسكري التركي في الشمال الشرقي لسوريا بانه يخالف القانون الدولي وهو اعتداء على السيادة السورية، مضيفا أن الشعب السوري وحلفاءه قدموا دماء غالية للدفاع عن هذه السيادة، ولذلك نطالب تركيا بالخروج الفوري من الاراضي السورية.

وأشار الصحفي الروسي الى رعب الصهاينة المتصاعد من حركة النجباء، وطرح السؤال التالي: "الاسرائيليون يعتقدون أنكم ستشاركون في الحرب المحتملة بين اسرائيل ولبنان او سوريا، ما هو تعليقكم على هذا الامر؟

وفي معرض رده على هذا السؤال اشار المتحدث الرسمي باسم المقاومة الاسلامية حركة النجباء الى الجرائم التي ارتكبها الصهاينة ضد الامة الاسلامية، مصرحا أننا وفقا لواجبنا الديني ومبادئنا العقدية لانرى سبيلا امامنا إلا المواجهة مع الكيان الصهيوني وسنشارك قطعا الى جانب باقي فصائل المقاومة وعلى رأسها حزب الله اللبنانية في اي حرب ضد الكيان الصهيوني.

وتابع الشمري، لو حصلت حرب بين حزب الله وسوريا من جانب والكيان الصهيوني من جانب اخر، سنكون في الصف الامامي للمجاهدين الذين يواجهون الكيان الصهيوني من اجل ارجاع حقوق الشعوب العربية والاسلامية ونفتخر بذلك.

كما اعلن عن وجود علاقات ولقاءات مع قادة فصائل المقاومة الفلسطينية ووصف فتح مكاتب هذه الفصائل في العراق بالامر الايجابي الذي يدعو للفخر.

وفي اشارة الى المظاهرات الاحتجاجية في العراق، صرح العضو البارز في الحشد الشعبي: أن الحكومات السابقة والحالية في العراق حتى الان لم تعمل بجدية لحل مشاكل الشعب ومحاربة الفساد وتوظيف ذوي الخبرة في المناصب وهذه الامور ادت الى امتعاض الناس.

واكد المهندس نصر الشمري على مشروعية المطالب الشعبية، محذرا من ركوب موجة الاحتجاجات من قبل الاعداء المتربصين، قائلا: أن الامريكان غضبوا من عدم تعاون العراق مع الحظر ضد ايران والعلاقات الوطيدة بين البلدين.

وتابع، أن الحكومات الطائفية والديكتاتورية في الخليج الفارسي التي لم ترتاح للتجربة الديمقراطية في العراق تحاول حرف مسار الاحتجاجات المشروعة نحو تأجيج اعمال الشغب والتخريب، ولكن هذه المؤامرة لن تتحقق قطعا.

وفي الختام، لفت المتحدث الرسمي باسم النجباء الى الوحدة الوطنية في العراق والروابط الاخوية بين الشيعة واهل السنة، مصرحا أننا في حركة النجباء كانت لدينا تجربة جيدة في التعاون مع المتطوعين من اهل السنة، حيث أن الكثير منهم التحقوا بالمقاومة وعملوا تحت قيادة حركة النجباء واستشهد عدد منهم وامتزجت دماؤهم بدماء شهدائنا.

 

English

Al-Nujaba’s spokesman:

We will fight in any war against Israel/ The necessity for fostering Iraq’s relations with Russia and China

 

Engineer Nasr ash-Shimmari, in a media talk, described the fostering of relations between Iraq and Russia and China as an effective step for becoming free of the US domination, and then, called standing against Israel a religious obligation.

 

According to the report of al-Nujba’s Centre for Relations and Media Affairs in Iran, the official spokesman of al-Nujaba Islamic Resistance, in a specific talk with Demir Nazarov, answered the questions of the independent Russian journalist.

Engineer Nasr ash-Shimmari, during the interview, published in detail by Levant Specific Website, pointing to Trump’s statements, called the ISIS the offspring of the US created in cooperation with the Saudi System and other Arab states of Persian Gulf.

He stated, “They are not acting seriously in the fight against their own offspring, furthermore, they use the remnants of this terrorist group as leverage for prevention from the establishment of stability in Iraq.”

Al-Nujaba’s spokesman described the fostering of Iraq’s relations with Russia and China as a necessary step contributing to the development of his country and helping it become free of the US domination.

In another part of the interview, ash-Shimmari, calling Turkey’s military intervention in Eastern Syria a violation of international regulations and Syria’s sovereignty, further noted, “The Syrian nation and its allies have presented some invaluable blood in the defence of their own sovereignty; thereby, we ask Turkey to leave Syria immediately.”

Then, the Russian journalist, pointing to the Israelis’ increasing fear of al-Nujaba’s Movement, asked, “Israelis believe that you will participate in any possible war between them and Lebanon and Syria, how do you see this?”

Answering this question, al-Nujaba’s official spokesmen, pointed to the aggressions and crimes of the Zionist Regime against the Islamic Ummah and explicated, “In accordance with a religious obligation and due to our belief principles, we should stand against this occupying regime; and in any war against Israel, we will certainly stand by other Resistance groups, and chiefly, next to the Lebanese Hezbollah.”

Ash-Shimmari added, “In case of any war between Hezbollah and Syria against the Zionist Regime, it will be an honour for us to stand in the front line formed against Israel for restoring the rights of Arab and Muslim nations.”

Besides, he announced that there have been relations and meeting among commanders of Palestinian Resistance Groups and described Iraq’s playing host to the representative offices of these groups as a good and honourable event.

Concerning public demonstrations in Iraq, the top-rank member of the IPMF pointed out, “The past and current governments have not acted seriously in order to resolve problems, combat corruptions or to establish meritocracy,  and it is the cause of public demonstrations.”

Confirming public objections, engineer Nasr ash-Shimmari, warned against the abuses of this situation by enemies and said, “Americans are discontent over Iraq’s not following the US anti-Iran sanctions and the close ties between these two states.”

He added, “In addition, the sectarianist and autocratic regimes of the Persian Gulf, that can’t stand the democratic state of Iraq, attempt to convert right objections into destructive riots; however, this won’t happen.”

Finally, the spokesman of al-Nujaba referred to the national unity of Iraq and the brotherly relationship between Shiites and Sunnis and stated, “In al-Nujaba Movement, we had a good experience of cooperation with Sunni volunteers. Many of them were made martyrs and fought under the command of al-Nujaba and their blood was combined with that of our martyrs.”

 

آخرین اخبار