با صدور بیانیه‌ای هشدارآمیز ؛

مقاومت اسلامی نُجَباء: آمریکا پایه‌گذار فساد و آشوب در عراق است

جنبش نُجَباء با انتشار بیانیه‌ای، آمریکا را به ایجاد فساد و تحریک به آشوب در عراق متهم کرد و از معترضان خواست که با عمل به توصیه‌های مرجعیت، مجال سوءاستفاده را از دنباله‌های حزب بعث و اشغالگران آمریکایی بگیرند.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‎ای نُجَباء در ایران، مقاومت اسلامی نُجَباء با صدور بیانیه‌ای، آمریکا را عامل فساد و آشوب در عراق معرفی کرد.

در بیانیه صادره، شهادت عده‌ای از رزمندگان الحشد الشعبی و نیروهای امنیتی عراق در حوادث اخیر عراق تسلیت گفته شده و آمده است: این نیروها سابقه مبارزه با حزب بعث و تکفیری‌ها را در کارنامه داشتند و متأسفانه به‌نحوی که یادآور جنایات داعش است، به شهادت رسیدند.

نُجَباء در ادامه از معترضان خواسته است که با عمل به توصیه‌های مرجعیت، اجازه ندهند که دنباله‌های حزب بعث و اشغالگران آمریکایی به تظاهرات مسالمت‌آمیز نفوذ کنند.

مقاومت اسلامی نُجَباء با معرفی اشغالگران آمریکایی به‌عنوان پایه‌گذاران فساد و خرابی و آشوب در عراق، تأکید کرد: آن‌ها به اهداف خود در نابودی عراق و ریختن خون مردم بی‌گناه نائل نخواهند شد.

این جنبش در پایان بار دیگر شهروندان معترض را به هوشیاری در قبال سوءاستفاده بدخواهان فرا خواند و از ملت عراق خواست که با بصیرت و وحدت، اجازه ندهند که بیگانگان سرنوشت کشور را به‌دست گیرند.

العربية
copy

خلال بيان تحذيري؛

المقاومة الاسلامية حركة النجباء: امريكا هي من أسست للفساد والفوضى في العراق

 

أصدرت حركة النجباء بيانا اتهمت فيه امريكا بخلق الفساد والفوضى في العراق وطالبت المحتجين بالالتزام بتوجيهات المرجعية الدينية وعدم فتح المجال لبقايا حزب البعث والمحتلين الامريكان باستغلال الاوضاع في البلد.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن المقاومة الاسلامية حركة النجباء أصدرت بيانا اكدت فيه أن امريكا هي التي أنشئت الفساد في العراق وهي التي تحرض على اعمال الشغب في البلد.

وأعربت الحركة عن تعازيها لاستشهاد عدد من رجال الحشد الشعبي والقوات الامينة في الاحداث الاخيرة في العراق، وجاء في البيان: أن هؤلاء الابطال لهم سجل كبير في محاربة حزب البعث والكفيريين وللاسف الشديد استشهدوا عبر جريمة تذكرنا بجرائم داعش.

كما طالبت حركة النجباء المحتجين بالالتزام بتوجيهات المرجعية الدينية وعدم فتح المجال لبقايا حزب البعث والمحتلين الامريكان باستغلال الاوضاع والتسلل الى المظاهرات السلمية.

واعتبرت المقاومة الاسلامية حركة النجباء، امريكا بانها أساس الفساد والدمار والفوضى في العراق، وأكدت أنهم سوف لن يحققوا اهدافهم في القضاء على العراق واراقة دماء الابرياء.

في الختام دعت الحركة المواطنين المحتجين بضرورة التحلي باليقظة تجاه اهداف الحاقدين وطلبت من الشعب العراقي أن يتحلى بالبصيرة والوحدة ولا يسمح للاجانب أن يتسلطوا على مصير البلد.

 

English

Issuing a warning statement:

Al-Nujaba Islamic Resistance: the US is the creator of corruption and provoker of unrests in Iraq

 

Al-Nujaba Movement, issuing a statement, accused the US of creating corruption and provoking unrest in Iraq and asked protesters to follow the recommendations provided by the sources of emulation and prevent the abuses of the remnants of Baath party and American occupiers.

 

According to the report of al-Nujaba’s Centre for Relations in Iran, al-Nujaba Islamic Resistance, issuing a statement, introduced the US as the creator of corruption and provoker of unrest in Iraq.

The statement, extending condolences over the martyrdom of a group of the IPMF’s members and Iraqi security forces in recent unrests of Iraq, mentions, “These forces had fought the Baath party and Takfiri groups, however, their martyrdom reminds us of how the ISIS committed crimes.”

Then, al-Nujaba’s statement asks protestors to prevent the remnants of Baath party and American occupiers from penetrating to peaceful protests through acting on the recommendations provided by the sources of emulation.

Introducing American occupiers as the creator of corruption, destruction and unrest in Iraq, al-Nujaba Islamic Resistance stresses, “They won’t meet their aims of eradicating Iraq and shedding the blood of innocent people.”

Finally, the Movement invites the protesting citizens to be vigilant and not let foreigners become dominant over the state through vigilance and unity.

 

آخرین اخبار