شورای سیاسی نُجَباء:

رژیم شرور سعودی به جنایات هولناک عادت دارد

جنبش نُجَباء ضمن درخواست برای تحقیق بین‌المللی فوری در خصوص اعدام فجیع 37 شهروند عربستانی تاکید کرد که رژیم شرور سعودی به جنایات هولناک عادت دارد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، مقاومت اسلامی نُجَباء اعدام فجیع 37 شهروند معترض عربستانی توسط رژیم سعودی را به‌شدت محکوم کرد.

در بیانیه شورای سیاسی این جنبش، پادشاهی سعودی رژیمی "شرور" توصیف شده است که به ارتکاب جنایات هولناک عادت دارد و آخرین نمونه آن، اعدام 37 شهروند بی‌گناه عربستانی به بهانه فتنه مذهبی و اخلال در امنیت ملی می‌باشد.

نُجَباء تأکید کرده است: اقدام غیرانسانی آل‌سعود که در شهرهای ریاض، مکه مکرمه، مدینه منوره، الشرقیه، القصیم و عسیر به اجرا گذاشته شد، هیچ تطابقی با اسلام، حقوق‌بشر و عرف بین‌الملل ندارد.

در این بیانیه با یادآوری برخی جنایات رژیم سعودی، از ایجاد گروهک‌های تکفیری نظیر داعش گرفته تا سازماندهی تروریست‌های انتحاری و کشتار غیرنظامیان در عراق و سوریه و یمن، خاطرنشان شده است: جنايت هولناک اخیر با همه جنايات دیگر فرق دارد، لذا ما به‌خاطر ارزش‌های انسانی در کنار ملت مظلوم عربستان می‌ایستیم.

شورای سیاسی مقاومت اسلامی نُجَباء در انتهای بیانیه، از سازمان‌های حقوق‌بشری و همه آزادگان جهان خواسته است که به مسؤولیت خود در افشای جنایات آل‌سعود عمل نموده و فورا زمینه تحقیق بین‌المللی در خصوص جنایت اخیر را فراهم سازند.

العربية
copy

المجلس السياسي للنجباء:
لقد اعتادت مملكة الشر السعودي على ارتكاب مجازر مروعة


طالبت حركة النجباء المنظمات الدولية للاسراع باجراء تحقيق دولي حول جريمة اعدام 37 مواطن سعودي، واكدت أن مملكة الشر السعودي اعتادت على ارتكاب هكذا مجازر مروعة.


أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية الايرانية، أن المقاومة الاسلامية حركة النجباء استنكرت بشدة اعدام 37 مواطن سعودي معارض من قبل كيان ال سعود.
ووصف بيان المجلس السياسي للنجباء، المملكة السعودية بـ"مملكة الشر"، حيث أن اخر جرائمها هي اعدام 37 مواطن سعودي برئ وإقامة حد الحرابة بحقهم  بذريعة  الفتنة الطائفية والاخلال بسلم المملكة.
وأكدت النجباء: أن الجريمة الغير انسانية التي ارتكبها ال سعود في مناطق الرياض ومكة المكرمة والمدينة المنورة والشرقية والقصيم وعسير لا تمت الى الاسلام بصلة ولا الى القوانين والاعراف الدولية.
وذكر البيان أن الكيان السعودي ارتكب جرائم كبيرة منها صناعة العصابات التكفيرية كداعش كما دعمت الارهابيين الانتحاريين وارتكبت مجازر بحق العزل في العراق وسورية واليمن، مضيفا، أن هذه الجريمة تختلف عن الجرائم الأخرى التي ارتكبتها السعودية ولذلك نحن من منطلق الإنسانية نقف وقفة جادة مع اخواننا الشعب السعودي المظلوم.
وطالب المجلس السياسي لحركة النجباء في البيان الصادر عنه منظمات حقوق الانسان الدولية واحرار العالم أن يتحملوا مسؤوليتهم في فضح جرائم ال سعود والاسراع باجراء تحقيق دولي في تلك المجزرة.

English

 

Al-Nujaba’s Political Board:
The Evil Saudi Regime has regularly committed appalling crimes

 

 

Al-Nujaba Movement, calling for immediate international investigation of the brutal execution of 37 Saudi citizens, stressed that the Saudi Regime has regularly committed such appalling crimes.

 

According to the report of al-Nujaba’s Centre for Relations and Media Affairs in Iran, al-Nujaba Islamic Resistance condemned the brutal execution of 37 Saudi protesting citizens by the Saudi regime. 

The statement of the Political Board of the Movement, calls the Saudi Kingdom an evil regime that has regularly committed such appalling crimes, the execution of 37 innocent Saudi citizens on the pretext of religious sedition and undermining the national security is their latest instance.

The statement of al-Nujaba stresses, “the inhumane action of the House of Saud committed in the cities of Riyadh, Mecca, Medina, Al-Sharqiyah, Al-Qassim and Asir is never commonsurate with Islam, human rights and international convention”.

The statement, pointing to some crimes committed by the Saudi Regime, including formation of Takfiri groups like ISIS and organization of terrorists committing suicide attacks and massacre of citizens in Iraq, Syria and Yemen, reiterates, “the recent appalling crimes are different from the past ones, therefore we stand by the oppressed Saudi people due to the human values”.

Finally, the statement of al-Nujaba’s Political Board asks the human rights organizations and all the liberals of the world to fulfil their responsibility of disclosing the crimes of the House of Saud and to immediately prepare the ground for the investigation of the recent crimes of the Saudi Regime.

آخرین اخبار