خبرگزاری النجبا

نخست‌وزیر عراق در کنفرانس مطبوعاتی:

نُجَباء برای عراق ایثار کرده است/ تحریم امریکا اهمیتی ندارد


عبدالمهدی در واکنش به قرار گرفتن نام مقاومت اسلامی نُجَباء و دبیرکل آن در لیست تروریستی SDN، اقدام امریکا را بی‌اهمیت خواند.

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، نخست‌وزیر عراق روز گذشته در کنفرانسی مطبوعاتی به اقدام خصمانه امریکا علیه مقاومت اسلامی نُجَباء واکنش نشان داد.

«عادل عبدالمهدی» اظهار داشت: گنجاندن نام نُجَباء در لیست تروریسم امریکا، هیچ اهمیتی ندارد و برای بغداد الزام‌آور نیست.

وی افزود: امریکا هر‌چه می‌خواهد بگوید؛ ما به این تصمیمات اهمیت نمی‌دهیم.

نخست‌وزیر عراق خاطرنشان ساخت: نُجَباء و سایر گروه‌های حشد شعبی برای سرزمین و ملت عراق ایثار کرده‌اند و دولت برای آن‌ها احترام زیادی قائل است.

 

رئيس الوزراء العراقي في مؤتمر صحفي:

النجباء ضحت لاجل العراق/ الحظر الامريكي لا يعنينا

 

علق عادل عبد المهدي على القرار الامريكي لادراج المقاومة الاسلامية حركة النجباء وامينها العام على لائحة SDN.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن رئيس الوزراء العراقي علق امس الثلاثاء في مؤتمر صحفي على الاجراء الامريكي العدائي ضد المقاومة الاسلامية حركة النجباء.

وبين عادل عبد المهدي أن القرار الامريكي الخاص بادراج النجباء على لائحة الارهاب لا يعني للدولة العراقية شيئا، ونحن غير ملزمين بقراراتها.

وأضاف أن امريكا تقول ما تشاء ولكن هذه التصريحات والقرارات لا تعنينا.

وأكد رئيس الوزراء العراقي على أن النجباء وسائر فصائل المقاومة في الحشد الشعبي قدمت التضحيات دفاعا عن العراق وشعبه ونحن نحترم جميع هذه الفصائل.

 

The prime minister of Iraq in a press conference:

al-Nujaba has made sacrifices for Iraq/ the sanction of the US isn't important


Abd al-Mahdi, in response to the addition of al-Nujaba and its secretary general to the US SDN terrorists list, called the step taken by the US insignificant.

 

According to the report of al-Nujaba's Centre for Relations and Media Affairs in Iran, yesterday in a press conference, the Iraqi prime minister reacted to the hostile action of the US taken against al-Nujaba.

Adel Abd al-Mahdi stated, "insertion of al-Nujaba on the US list of terrorists isn't important at all and binding on Iraq".

"What the US says or decides isn't important to us", Abd al-Mahdi added.

The prime minister of Iraq finally pointed out, "al-Nujaba and other sub-groups of the Popular Mobilization Forces have made sacrifices for Iraq and, accordingly, they are highly respected by the government".