عصبانیت خبرنگار بیبیسی از ولایتپذیری نُجَباء + عکس
یکی از خبرنگاران زن بیبیسی فارسی با عصبانیت از روابط تنگاتنگ تهران ــ بغداد و محبوبیت آیت اللهالعظمی خامنهای در استانهای عراق، به اختلاف افکنی میان این دو ملت پرداخت.
به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانهای نُجَباء در ایران، خبرنگار بیبیسی فارسی در صفحه شخصی خود در شبکه اجتماعی توئیتر، به بیلبوردهای منقش به تصویر رهبر معظم انقلاب اسلامی در استان "بصره" عراق واکنش نشان داد.
«نفسيه كوهنورد» با ضمیمه کردن تصویری از یک بیلبورد که بر آن تصویر «شیخ اکرم الکعبی» دبیرکل مقاومت اسلامی نُجَباء و آیتالله العظمی «خامنهای» دیده میشود، نوشت: به ياد ندارم در هيچ شهر اين مملكت [ايران]، اينقدر عكس آقای خامنهای ديده باشم كه در هر كوچه و خيابان بصره میبينم.
وی با عصبانیت از ولایتپذیری گروههای مقاومت عراقی، به تحریک اذهان مردم عراق و ایران و اختلاف افکنی میان این دو ملت پرداخت و افزود: برای بعضی فرماندهان ايرانی در طول هشت سال جنگ، گرفتن اين شهر از اهداف اصلی بود. چيزی كه امكانپذير نشد. اما حالا هر طرف شهر، حضور ايران را میتوان ديد.
BBC correspondent angry about al-Nujaba’s acceptance of guardianship
A female BBC correspondent was angry at the close ties between Tehran and Baghdad and the popularity of Ayatollah Khamenei in several governorates of Iraq and sowed discord between the two nations.
According to the Communication and Media Affairs Centre of al-Nujaba in Iran, a BBC Persian correspondent reacted to billboards with a picture of Iran’s Supreme Leader of the Islamic Revolution [Ayatollah Sayyed Ali Khamenei] in the southern Iraqi governorate of Basrah on her personal Twitter page.
Nafiseh Kohnavard attached a picture of a billboard with the picture of Hujjat al-Islam Akram al-Kaabi, the secretary-general of the al-Nujaba Islamic Resistance group and Grand Ayatollah Sayyed Ali Khamenei and wrote, “I do not remember seeing so many pictures of Mr. Khamenei in any city of this country [Iran] that I see them in every alley and street of Basrah.”
Angry with the acceptance of wilayah (guardianship) of the Iraqi Islamic Resistance groups, she provoked the minds of the Iraqi and Iranian people and sowed discord between the two people, adding, “For some Iranian commanders during the eight-year [Iran-Iraq] war, capturing the city was a major goal. Something that was not possible but now Iran’s presence can be seen everywhere in the city.”