هلاکت جاسوس داعشی توسط قناص نجباء

واحد رسانه ای عراقِ مقاومت اسلامی نُجَباء از هلاکت یکی از عناصر گروه تروریستی داعش در کوه های مکحول خبر داد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، یگان اطلاعات و عملیات نُجَباء ساعتی قبل از حضور یک فرد مشکوک در "جبال مکحول" واقع در شمال استان صلاح الدین عراق مطلع گشت که پس از آن، قناص این گروه مقاومت با زیر نظر گرفتن موقعیت مذکور، جاسوس داعشی را به هلاکت رساند.

پیش بینی می شود که جاسوس گروه تروریستی تکفیری داعش با هدف رصد و جمع آوری اطلاعات دقیق جهت عملیات اشغال جبال مکحول به این منطقه اعزام شده بود.

کماکان درگیری های پراکنده در کوه های مکحول وجود داشته و تروریست های داعشی سعی بر اشغال مجدد این منطقه دارند.

این درحالی است که يگان موشكى مقاومت اسلامی نُجَباء شب گذشته (پنجشنبه نهم اردیبهشت) یکی از مقرهای عناصر گروه تروريستى داعش در اطراف کوههای مکحول را بمباران کرد و  در نتیجه آن، یک خودروى حامل تيربار منهدم و همه تروريست هاى مستقر در آن منطقه به هلاكت رسيدند.

 

العربية
copy

مقتل جاسوس داعشي برصاص قناص النجباء

 

أعلنت وحدة الإعلام للمقاومة الإسلامية حركة النجباء عن مقتل أحد أعضاء جماعة داعش الإرهابية في جبال مكحول برصاص قناص حركة النجباء.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، فقد تم إبلاغ وحدة المخابرات والعمليات في حركة النجباء من وجود مشتبه به في "جبال مكحول" بمحافظة صلاح الدين شمال العراق، وبعد ذلك قام احد قناصي الحركة برصد المکان ما ادى الى استهداف جاسوس یتبع عصابة داعش والقضاء عليه.

ويُزعم أن جاسوس الجماعة التكفيرية الإرهابية تم إرساله إلى المنطقة بهدف رصد وجمع معلومات دقيقة لشن عملية لاحتلال منطقة جبال مكحول.

ولا تزال هناك اشتباكات متفرقة في جبال مكحول، ويحاول إرهابيو داعش إعادة احتلال المنطقة.

في غضون ذلك، قصفت الوحدة الصاروخية للمقاومة الإسلامية حركة النجباء الليلة الماضية (الخميس 29 مايو) أحد مقار عناصر تنظيم داعش الإرهابي في جبال مكحول، وأسفر ذلك عن تدمير سيارة تحمل ذخائر ومقتل جميع الإرهابيين المتمركزين في المنطقة.

English

Daesh spy killed by al-Nujaba sniper

 

The Iraqi media unit of al-Nujaba reported the death of one of the members of the Daesh terrorist group in the Makhoul Mountains.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, the al-Nujaba Intelligence and Operations Unit was informed of the presence of a suspect in the Makhoul Mountains in the northern Iraqi governorate of Salah al-Din, after which the snipers of this Islamic Resistance group, considering the situation, killed the Daesh spy.

It is alleged that the spy of the Takfiri terrorist group Daesh was sent to the area with the aim of monitoring and gathering accurate information for the operation to occupy the mountainous area.

There are still sporadic clashes in the Makhoul Mountains and Daesh terrorists are trying to reoccupy the area.

On April 28, 2016, the Missile Unit of al-Nujaba bombed one of the headquarters of the Daesh terrorist group in the Makhoul Mountains and a car carrying ammunition was destroyed and all terrorists stationed in the area were killed.

آخرین اخبار