در ديدار وزیر دادگستری عراق؛

دبیرکل نُجَباء: تروریست‌ها را با قاطعیت اعدام کنید

شیخ اکرم الکعبی در دیدار با حیدر الزاملی، اجرای اشدّ مجازات را برای عناصر تروریست و قاتلان مردم بیگناه خواستار شد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌اى نُجَباء در ايران، «حیدر الزاملی» وزیر دادگستری عراق با حضور در مقر مركزى مقاومت اسلامى نُجَباء در بغداد، با حجت الاسلام والمسلمين «اكرم الكعبي» دبيركل اين جنبش ملاقات و گفتگو كرد.

موضوع اصلی گفتگوی طرفین، لزوم برخورد قاطع و مجازات حداکثری عناصر تروریست، با هدف بازگرداندن آرامش و امنیت به کشور عراق بود.

دبیرکل نُجَباء در این دیدار بر ضرورت اعدام تروریست‌هایی که حکم قطعی پرونده‌شان صادر شده است تأکید کرد و از «زاملی» خواست بدون توجه به فشار نهادهای مزدور غربی -که در پوشش حقوق‌بشر به‌دنبال نجات جنایتکاران تکفیری هستند- به‌سرعت احکام دادگاه را اجرایی و قاتلان مردم بی‌گناه را قصاص کند.

شیخ اکرم الکعبی در همین راستا نسبت به معاملات پنهانی و پشت‌پرده برای فراری دادن تروریست‌ها از کشور هشدار داد و جلوگیری از تحقق این نقشه شوم را وظیفه نهادهای امنیتی و قضائی عراق دانست.

وزیر دادگستری عراق نیز ضمن تأیید این نقطه‌نظرات و تأکید بر مقابله قانونی با تهدیدکنندگان امنیت ملی، از نقش مقاومت اسلامی نُجَباء در نبرد علیه تروریسم تکفیری تمجید کرد.

العربية
copy

في لقاء وزير العدل العراقي؛
امين عام النجباء: نفذوا أحكام الاعدام بحق الارهابيين بحزم

 

أكد الشيخ اكرم الكعبي في لقاء حيدر الزاملي على تنفيذ اشد المجازات بحق العناصر الارهابية وقاتلي ابناء الشعب العراقي.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات للمقاومة الاسلامية حركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أن وزير العدل العراقي حيدر الزاملي حضر في المقر المركزي لحركة النجباء في بغداد والتقى مع حجة الاسلام والمسلمين اكرم الكعبي امين عام الحركة.

دار الحوار بين الطرفين حول ضرورة التعامل بحزم مع الارهابيين وتنفيذ القصاص بحقهم بغية تحقيق الامن والاستقرار في العراق.

واكد الامين العام للنجباء على ضرورة تنفيذ حكم الاعدام بحق الارهابيين الذين صدرت احكام قطعية في ملفاتهم، داعيا الزاملي الى عدم السماح للمنظمات الدولية المأجورة بعرقلة القصاص من الارهابيين بذريعة الدفاع عن حقوق الانسان والاسراع بتنفيذ الاحكام في حق الارهابيين الذين قتلوا ابناء الشعب العراقي.

وأعرب وزير العدل العراقي عن تأييده لمواقف النجباء، مؤكدا على ضرورة مواجهة من يهدد الامن القومي العراقي، معربا عن تقديره لدور المقاومة الاسلامية النجباء في محاربة الارهاب التكفيري.

English

During Meeting with the Iraqi Minister of Justice:

Secretary-General of al-Nujaba: Execute the terrorists with determination

 

In a meeting with Haydar al-Zamali, Hujjat al-Islam al-Kaabi called for the harsher punishment for terrorist elements and the killers of innocent people.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, the Iraqi Minister of Justice Haydar al-Zamali met with the al-Nujaba Islamic Resistance movement’s secretary-general, Hujjat al-Islam Akram al-Kaabi, at the headquarters of the al-Nujaba Islamic Resistance in Baghdad.

The main topic of the talks was the need for a decisive confrontation and the maximum punishment of the terrorist elements, with the aim of restoring peace and security in Iraq.

During the meeting, the secretary-general of al-Nujaba stressed the need to execute the terrorists whose cases have been finalized and called on Mr. Zamali to immediately execute the court rulings and kill the people, regardless of pressure from Western mercenaries seeking to save Takfiri criminals under the guise of human rights and avenge the murderers of innocent people.

In this regard, Hujjat al-Islam al-Kaabi warned against secret and behind-the-scenes deals to make terrorists flee the country and said that preventing the realization of this sinister plan is the duty of the Iraqi security and judicial institutions.

The Iraqi Minister of Justice, while confirming these views and emphasizing the legal confrontation with those who threaten national security, praised the role of the al-Nujaba Islamic Resistance movement in the fight against Takfiri terrorism.

آخرین اخبار