در واکنش به لایحه تحریمی کنگره ایالات متحده؛

سخنگوى نُجَباء: تا نابودى تروريسم، در سوريه مى‌مانيم

سيدهاشم الموسوی در واکنش به لایحه تحریمی کنگره علیه مقاومت اسلامی نُجَباء تصریح کرد: ما تا قبل از پایان تروریسم در سوریه، عقب‌نشینی نخواهيم كرد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، سخنگوى رسمى نُجَباء در پى لايحه تحريمى كنگره آمريكا ضد اين جنبش مقاومت، قرار دادن نُجَباء در لیست گروه‌های تروریستی از سوی آمریکا را قابل پیش‌بینی خواند و تصریح کرد: مقاومت اسلامى نُجَباء یک گروه عراقی است و سپاه پاسداران و حزب الله لبنان نيز همپیمانان آن هستند.

«سيدهاشم الموسوی» گفت: قرار دادن ما در لیست گروه‌های تروریستی، تاثیری بر روند فعاليت‌هايمان ندارد.

وی اضافه کرد: هدف آمریكا از این کار، فشار بر ما برای خروج از سوریه است.

سخنگوى رسمى نُجَباء خاطرنشان ساخت: همگان بدانند؛ ما تا قبل از پایان تروریسم در سوریه، عقب‌نشینی نخواهيم كرد و حضور ما در سوریه کاملا قانونی است.

English

In response to the US Congress’ Sanctions bill:

Spokesman for al-Nujaba: We will stay in Syria until terrorism is eradicated

 

Reacting to the congressional sanctions bill against the al-Nujaba Islamic Resistance movement, Sayyid Hashim al-Musawi stated, “We will not retreat until the end of terrorism in Syria.”

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, Sayyid Hashim al-Musawi, the official spokesman of al-Nujaba, following the United States’ Congress’ sanctions bill against the Islamic Resistance movement, called the inclusion of al-Nujaba on the United States’ list of terrorist groups predictable and stated, “The al-Nujaba Islamic Resistance movement is an Iraqi group and the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) and Hezbollah in Lebanon are also its allies.”

He stated, “Putting us on the list of terrorist groups does not affect the course of our activities.”

He added, “The United States’ goal is to put pressure on us to leave Syria.”

The official spokesman of al-Nujaba noted, “Everyone must know that we will not retreat until the end of terrorism in Syria and our presence in Syria is completely legal.”

آخرین اخبار