شکست عملیات تروریست‌های اروپایی در شمال عراق/ هلاکت ده‌ها داعشی و شهادت یک رزمنده نُجَباء

عملیات مزدوران اروپایی داعش در شمال استان صلاح الدین عراق برای عبور از خطوط مقاومت، با هلاکت ده‌ها تن از عناصر این گروه تروریستی به شکست منجر شد.

فارسی

به گزارش مرکز ارتباطات و امور رسانه‌ای نُجَباء در ایران، پس از شکست مفتضحانه داعش در عملیات بزرگ آزادسازی موصل، ده‌ها تروریست تکفیری با برنامه‌ای از پیش تعیین شده برای شکستن خط دفاعی مقاومت در "جبال مکحول" واقع در شمال استان صلاح الدین عراق وارد عمل شدند.

بنا به اعلام مرکز رصد و شنود (استخبارات) مقاومت اسلامی نُجَباء، این حمله داعش از ابتدای ماه شعبان برنامه ریزی شده بود که در روزهای اخیر به مرحله عملیاتی رسید.

در این عملیات تروریستی، 50 عنصر داعش با تابعیت‌های اروپایی و در راستای دو هدف "نفوذ و شناسایی" و "انفجار انتحاری" (انغماسی) در منطقه کوه‌پایه‌ای مکحول شرکت کردند.

مقر فرماندهی نُجَباء در جبال مکحول، رهبری این گروه 50 نفره تروریستی را با تابعیت فرانسوی اعلام کرده است.

داعشی‌ها در دومین روز عملیات خود متحمل شکست شده که در پی آن، چهار تن از عناصر خود را از دست دادند.

رزمندگان مقاومت اسلامی نُجَباء همچنین توانستند چند خودروی حامل تیربار و خمپاره انداز تروریست‌ها را منهدم کنند.

روز شنبه 30 اردیبهشت نیز 15 تن از عناصر این عملیات نظامی ــ جاسوسی داعش به هلاکت رسیده و مابقی پا به فرار گذاشتند.

این عملیات با شهادت یک رزمنده این جنبش به نام «حسین جاسم النکانی» به پایان رسید که قرار است امروز ــ چهارشنبه دوم خردادماه ــ بر روی دست همرزمانش تشییع و در آغوش خاک آرام گیرد.

گفتنى است، امنيت منطقه "جبال مكحول" پس از پايان عمليات آزادسازى و پاكسازى بيجى (تیرماه 1394)، به مقاومت اسلامى نُجَباء محول شده است و نُجَباء به دلیل ریخته شدن خون بسیاری از رزمندگانش، این منطقه را "جبال الحسین(ع)" نامگذاری کرده است.

العربية
copy

فشل عمليات الإرهابيين الأوروبيين في شمال العراق/ مقتل العشرات من داعش واستشهاد مقاتل واحد من النجباء

 

أسفرت عملية مرتزقة داعش الأوروبيين في محافظة صلاح الدين شمال العراق الرامية لكسر خطوط المقاومة، عن مقتل العشرات من عناصر هذه العصابة الإرهابية.

 

أفاد مكتب الاعلام والعلاقات لحركة النجباء في الجمهورية الاسلامية، أنه بعد الهزيمة المدوية لداعش في العملية الكبرى لتحرير الموصل،  نفذ عشرات الإرهابيين التكفيريين خطة مدروسة مسبقا لكسر خطوط المقاومة في "جبال مكحول" بمحافظة صلاح الدين شمال العراق.

وبحسب مركز استخبارات المقاومة الإسلامية حركة النجباء، فإن هجوم داعش كان مخططًا له منذ بداية شهر شعبان حيث انتهى بتنفيذ العملية في الأيام الأخيرة.

وشارك في هذه العملية الإرهابية 50 عنصرا من داعش من جنسيات أوروبية في سفوح مكحول بهدف "التسلل والاستطلاع" و"التفجيرات الانتحارية".

وأعلن مركز قيادة النجباء في جبال مكحول، أن قيادة هذه المجموعة الإرهابية المكونة من 50 عضوا كانت لارهابي يحمل الجنسية الفرنسية.

وتعرضت عصابة داعش للهزيمة في اليوم الثاني من عمليتها، وفقدت إثرها أربعة من عناصرها.

كما تمكن مقاتلو المقاومة الإسلامية حركة النجباء من تدمير عدة آليات محملة بالمدفعية وقذائف الهاون التابعة للإرهابيين.

كما أن في يوم السبت، 20 مايو 2017، قُتل 15 من عناصر المنفذين لهذه العملية التجسسية والعسكرية التابعين لداعش كما فر الباقون.

وانتهت العملية باستشهاد مقاتل من حركة النجباء اسمه "حسين جاسم النكاني"، ومن المقرر أن يتم تشييع جثمانه الطاهر، اليوم الأربعاء 23 مايو، على أيدي رفاقه وسيتم مواراته في النجف الاشرف.

جدير بالذكر أنه بعد انتهاء عمليات التحرير والتطهير في بيجي (تموز 2015)، تم تسليم تأمين منطقة "جبال مكحول" إلى المقاومة الإسلامية حركة النجباء، وأطلقت حركة النجباء على هذه المنطقة اسم "جبال الحسين (ع)" بسبب استشهاد العديد من مقاتليها في هذه المنطقة.

English

Defeat of European terrorist operations in northern Iraq | Death of dozens of Daesh members and the martyrdom of an al-Nujaba fighter

 

An operation by the European Daesh mercenaries in the northern Iraqi governorate of Salah al-Din to ​​cross the lines of the Islamic Resistance forces resulted in the deaths of dozens of members of this terrorist group.

 

According to the Communication and Media Affairs Centre of al-‎Nujaba in Iran‎, after the disgraceful defeat of Daesh in the great operation to liberate Mosul, dozens of Takfiri terrorists launched a premeditated plan to break the Islamic Resistance’s line of defence in the Makhoul Mountains in the northern Iraqi governorate of Salah al-Din.

According to the Intelligence Centre of the al-Nujaba Islamic Resistance group, the Daesh attack was planned from the beginning of the Islamic month of Sha’ban and has reached the operational stage in recent days.

In this terrorist operation, fifty Daesh elements with European citizenship participated in the foothill areas of ​​the Makhoul Mountains with the aim to “infiltrate and engage in reconnaissance” and “suicide bombing.”

The command headquarters of the al-Nujaba in the Makhoul Mountains has announced the leadership of this fifty-member terrorist group has French citizenship.

Daesh suffered defeat on the second day of its operation, after which it lost four of its members.

The fighters of al-Nujaba were also able to destroy several vehicles carrying artillery and mortars of the terrorists.

On May 20, 2017, fifteen members of the Daesh military-espionage operation were killed and the rest fled.

The operation ended with the martyrdom of a fighter of this movement named Husayn Jasim al-Nakani who is scheduled to be buried on May 23, 2017, by the hands of his comrades and will be laid to rest in the arms of the earth.

It is worth mentioning that after the end of the liberation and cleansing operations in Bayji (June 2015), the security of the Makhoul Mountains area has been handed over to al-Nujaba forces and al-Nujaba named this area “Jabal al-Husayn” due to the blood lost in that area by many of its fighters.

آخرین اخبار