سخنگوی نُجَباء در گفتگو با المیادین:

ورق برگشته و آمریکا با متحدانش در حال عقبگرد است/ تحقق کامل معادله بازدارندگی در برابر اسرائیل

الشَمَّری با ذکر جزئیات میدانی از تحقق کامل معادله بازدارندگی محور مقاومت در برابر رژیم اشغالگر قدس خبر داد و تصریح کرد که محور شرارت به رهبری آمریکا در حال هزیمت و عقب‌نشینی است.

فارسی

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نمایندگی نُجَباء در ایران، سخنگوی رسمی جنبش مقاومت اسلامی نُجَباء در گفتگو با شبکه "المیادین"، همکاری میان گروه‌های مقاومت عراقی و فلسطینی را امری واضح و علنی توصیف و اعلام کرد: این ارتباط در بالاترین سطوح، بدون هیچ حد و حدودی برقرار است و ما هرچه توان، امکانات و تجربیات در مقابله با نیروهای اشغالگر آمریکایی داریم، در اختیار برادران مجاهد فلسطینی قرار می‌دهیم.

مهندس «نصر الشَمَّری» با اشاره به حضور و سخنرانی دبیرکل جنبش جهاد اسلامی فلسطین در مراسم روز قدس بغداد، ادامه داد: امروز همه باید بدانند که شکل نبرد تغییر کرده است. جان‌های ما به‌عنوان یک جنبش عراقی، فدای آرمان آزادسازی قدس است و آرزو داریم که در این کارزار پرافتخار و شرافتمندانه با برادران فلسطینی شریک باشیم و رژیم غاصب را از بین ببریم.

وی ضمن تأکید بر شکست پروژه سازش با رژیم صهیونیستی، خاطرنشان ساخت: دو سال پیش برخی رژیم‌های عربی با فشار آمریکا دوان‌دوان به‌سوی عادی‌سازی روابط با اسرائیل رفتند و چنین وانمود کردند که به دستاورد و پیروزی رسیده‌اند؛ اما امروز چنان ساکتند که گویی در مسیر مرگ قرار گرفته‌اند. آن‌ها برای سازش عجله کردند و اکنون شاهدند که محور مقاومت یکپارچه شده و عرصه‌های نبرد را در اختیار دارد.

سخنگوی نُجَباء در بخش دیگری از مصاحبه، اظهار داشت: ما در محور مقاومت، به‌ویژه در عراق، این فرموده امام خامنه‌ای (حفظه‌الله) را که "دوران پساآمریکا آغاز شده است" لمس کرده‌ایم و می‌بینیم که محور شرارت به رهبری آمریکا در حال عقب‌نشینی است؛ کما اینکه معادله بازدارندگی در برابر رژیم اسرائیل محقق شد و اکنون در قیاس با نبرد "سیف القدس"، واکنش دشمن سرشار از هراس و ناتوانی است.

الشَمَّری در ادامه، از بازنگری رژیم‌های عربی در سیاست اعتماد به واشنگتن گفت و اضافه کرد: آن‌ها که قبلا دست‌نشانده‌های مطیعی بودند و از تروریست‌ها حمایت می‌کردند، حالا با توجه به ضعف محور صهیوآمریکایی، از تصمیم‌های ایالات‌متحده تمرد می‌کنند و بر خلاف گذشته به‌دنبال باز کردن مسیرهای تازه هستند؛ که نمونه‌اش را در حرکت جمعی آنان برای آشتی با سوریه می‌بینیم.

وی همچنین خاطرنشان ساخت: پس از شکست تروریسم داعشی در عراق، رژیم صهیونیستی مقرهای گروه‌های مقاومت و الحشد الشعبی را هدف قرار می‌داد؛ اما امروز گروه‌های مقاومت عراقی قادرند به پایگاه‌های اشغالگران آمریکایی یا صهیونیستی در خارج از اراضی عراق حمله کنند.

معاون دبیرکل نُجَباء در خاتمه با استناد به قول کارشناسان و سیاستمداران برجسته غربی تصریح کرد: آمریکا و دست‌پرورده‌اش اسرائیل از درون ضعیف شده و در حال عقبگرد هستند. ائتلاف استکباری در برابر پیشروی چین و ائتلاف‌هایی که جمهوری اسلامی ایجاد کرده است، شکست خورده‌اند. ان‌شاءالله با اتحاد و یکدستی در نزدیکترین حالت ممکن به پیروزی قرار داریم و ای‌بسا با یاری خداوند قادر، روز قدس سال آینده در بیت‌المقدس باشیم.

العربية
copy

 المتحدث باسم النجباء في مقابلة مع الميادين:

 انقلبت المعادلة وأمريكا وحلفاؤها في تراجع/ معادلة الردع ضد الكيان الصهيوني تحققت كاملا


 أشار الشمري إلى التفاصيل الميدانية وتحقيق معادلة الردع الخاصة بمحور المقاومة ضد كيان الاحتلال كاملا، وذكر أن محور الشر الذي تقوده الولايات المتحدة يتم هزيمته ويتراجع يوما بعد يوم.


أفاد الموقع الاعلامي لمكتب حركة النجباء في الجمهورية الاسلامية الايرانية أن المتحدث الرسمي باسم الحركة أشار في مقابلة مع قناة "الميادين" إلى تعاون فصائل المقاومة العراقية مع المقاومة الفلسطينية حيث بات هذا الأمر واضحا ومكشوفا للجميع، معلناً: هذه العلاقة أقيمت على أعلى المستويات دون أي حدود وسنقوم قدر المستطاع بدعم الشعب الفلسطيني، ولدينا خبرة في مواجهة قوات الاحتلال الأمريكية، وسنقدمها للإخوان المجاهدين الفلسطينيين. 

وأشار المهندس نصر الشمري إلى حضور الأمين العام لحركة الجهاد الإسلامي الفلسطينية في احتفال يوم القدس ببغداد والقاء كلمة خلاله، مؤكدا اليوم على الجميع أن يعرف أن شكل المعركة قد تغير. ونحن كحركة عراقية، نضحي بأرواحنا من أجل تحرير القدس، ونتمنى أن نشارك في هذه المعركة المشرفة مع أشقائنا الفلسطينيين ونقضي على الكيان الصهيوني. 

وأكد على فشل مشروع التطبيع مع الكيان الصهيوني، قائلا: قبل عامين، سارعت بعض الأنظمة العربية إلى تطبيع العلاقات مع إسرائيل بضغط من الولايات المتحدة، وتظاهر قادة الكيان بأنهم حققوا إنجازاً وانتصاراً، لكنهم اليوم صامتون للغاية كما لو كانوا على طريق الموت. بعض الحكام سارعوا إلى التطبيع والآن يرون أن محور المقاومة موحّد ويسيطر على ساحات الصراع. 

وفي جزء آخر من المقابلة، قال المتحدث الرسمي باسم حركة النجباء: إننا في محور المقاومة، خاصة في العراق، نستشعر قول الإمام الخامنئي (حفظه الله): "إن حقبة ما بعد أمريكا قد بدأت"، ونرى أن محور الشر بقيادة أمريكا يتراجع يوما بعد يوم، كما أن معادلة الردع ضد الكيان الإسرائيلي تحققت واليوم مقارنة بمعركة "سيف القدس"، فإن ردود العدو تظهر مدى رعبه وعجزه. 

وتابع الشمري حديثه عن مراجعة الأنظمة العربية لسياسة الاعتماد على واشنطن، مضيفا: هؤلاء كانوا مطيعون لأمريكا ودعموا الإرهابيين، ولكنهم اليوم بسبب ضعف المحور الصهيوأمريكي، يتمردون على قرارات الولايات المتحدة وعلى عكس الماضي، يسعون لفتح طرق جديدة، مثل ما نراه في حركتهم الجماعية للمصالحة مع سوريا. 

كما أشار إلى أن الكيان الصهيوني بعد هزيمة الإرهاب الداعشي في العراق كان يستهدف مقرات فصائل المقاومة والحشد الشعبي، لكن اليوم فصائل المقاومة العراقية قادرة على مهاجمة قواعد الاحتلال الأمريكي أو الصهيوني خارج أراضي العراق. 

 وفي الختام، استشهد معاون الأمين العام للمقاومة الاسلامية حركة النجباء، بكلمات خبراء وسياسيين غربيين بارزين، قائلا: أن أمريكا وحليفتها إسرائيل ضعفت من الداخل وتتراجع باستمرار. لقد فشل التحالف الإستكباري في مواجهة تقدم الصين والتحالفات التي أنشأتها الجمهورية الإسلامية. إن شاء الله تعالى، بالوحدة والتضامن، نحن في أقرب حالة ممكنة من النصر، وبعون الله العام المقبل ربما نكون في بيت المقدس.

English

The Spokesman of al-Nujaba in an Interview with al-Mayadeen:

The page has turned and the US and its allies are retreating/ Full realization of the equation of deterrence against Israel

 

Mentioning battlefield details, al-Shammari announced the complete realization of the deterrence equation of the Islamic Resistance Axis against the regime occupying al-Quds and stated that the Axis of Evil led by the United States is being defeated and retreating.

 

According to the website of the representative office of al-Nujaba in Iran – In a conversation with al-Mayadeen Media Network, Nasr al-Shammari, the official spokesman of the al-Nujaba Islamic Resistance Movement, described the cooperation between the Iraqi and Palestinian Resistance groups as a clear and open matter and declared, “This communication is at the highest levels, without any limits and there is a certain limit and we provide the Palestinian warrior brothers with all the power, facilities and experience we have in confronting the American occupying forces.”

Referring to the presence and speech of the secretary-general of the Palestinian Islamic Jihad Movement at the International al-Quds Day march in Baghdad, al-Shammari continued, “Today, everyone should know that the form of battle has changed. As an Iraqi movement, our lives are sacrificed for the cause of liberating al-Quds, and we wish to participate in this proud and honourable campaign with our Palestinian brothers and destroy the usurping regime.”

While emphasizing the defeat of the reconciliation project with the Zionist regime, he noted, “Two years ago, some Arab regimes rushed to normalize relations with Israel under the pressure of the United States and pretended that they had reached an achievement and victory. But today they are so quiet as if they are on the path of death. They rushed to compromise and now they see that Islamic Resistance Axis is consolidated and has control of the battlefields.”

In another part of the interview, al-Nujaba’s spokesman stated: “We in the Islamic Resistance Axis, especially in Iraq, have sensed the saying of Imam Khamenei [may God protect him] that ‘the post-American era has begun’ and we see that the Axis of Evil led by the United States is retreating. Moreover, the equation of deterrence against the Israeli regime was realized and now, compared to the battle of Sayf al-Quds [The Sword of al-Quds], the enemy’s reaction is full of fear and helplessness.”

al-Shammari went on to discuss the revision of the Arab regimes in the policy of trust in Washington and added, “They, who used to be obedient puppets and supported terrorists, now due to the weakness of the Asian-American axis, are rebelling against the decisions of the United States and unlike in the past, they are seeking to open new paths; An example of which we see in their collective movement for reconciliation with Syria.”

He also pointed out, “After the defeat of Daesh terrorism in Iraq, the Zionist regime targeted the headquarters of the Resistance groups and the Popular Mobilization Forces but today, Iraqi Resistance groups are able to attack the bases of the American or Zionist occupation forces outside the territory of Iraq.”

In conclusion, the deputy secretary-general of al-Nujaba cited the words of prominent Western experts and politicians and said, “The United States and its ally, Israel, are weakened from within and are retreating. The arrogant coalition has been defeated by the advance of China and the coalitions created by the Islamic Republic. God-willing, with unity and solidarity, we are in the closest possible state to victory, and with the help of Almighty God, we will be in Bayt al-Maqdis [al-Quds] next year’s International al-Quds Day.”

آخرین اخبار